Đức Hồng y Blase Cupich , Tổng giám mục Chicago – quê hương của tân giáo hoàng Leo XIV, người mà ngài biết rất rõ -, trong một cuộc phỏng vấn với LA NACION đã chia sẻ một số thông tin quan trọng về mật nghị đã bầu ra Robert Francis Prevost trong thời gian kỷ lục, người mà như ngài đã nói rõ, đã giành được nhiều hơn số phiếu cần thiết là 89 trong vòng bỏ phiếu thứ tư.

Đức Hồng y Cupich, 76 tuổi, là vị hồng y đầu tiên được Đức Phanxicô bổ nhiệm tại Hoa Kỳ vào năm 2016 và phù hợp với tầm nhìn của ngài đối với Giáo hội. Ngài giải thích rằng mặc dù có nhiều ứng cử viên mạnh khác trong số 133 hồng y cử tri, nhưng Prevost cuối cùng đã được bầu vì ông đáp ứng mọi phẩm chất mà họ đang tìm kiếm. Cupich cũng nói về mối quan hệ của ông với Donald Trump sẽ như thế nào , ông hy vọng cuộc bầu cử của vị giáo hoàng người Mỹ đầu tiên (mặc dù cũng là người Peru) có thể làm dịu đi sự phân cực của Giáo hội tại đất nước ông, và những ưu tiên của ông sẽ là gì.

– Ngài là Tổng Giám mục Chicago, thành phố nơi Đức Leo XIV sinh ra vào năm 1955: phản ứng ở đó thế nào? Và bạn đã trải nghiệm nó như thế nào?

– Họ rất phấn khích. Tôi đã nhận được tin nhắn từ một số nhà lãnh đạo chính trị và nhiều người khác trong thành phố. Nhóm của tôi nói với tôi rằng các nhà thờ rất đông người vào cuối tuần này; Mọi người đi lễ vì họ muốn được nghe kinh nguyện Thánh Thể do ngài chủ sự lần đầu tiên. Vì vậy, đó là và vẫn là một điều rất thú vị. Và khi tôi trở lại Chicago, chúng tôi đang nghĩ đến một lễ kỷ niệm thật vui vẻ. Chưa hoàn thiện mọi kế hoạch, nhưng chúng tôi muốn tổ chức một sự kiện lớn trong tương lai gần để chào mừng việc bầu chọn Giáo hoàng.

-Anh quen Robert Francis Prevost bao lâu rồi?

– Tôi đã quen anh ấy khoảng sáu năm kể từ khi anh ấy được bổ nhiệm làm thành viên của Bộ Giám mục, giống như tôi. Và chúng tôi đã làm việc cùng nhau ở đó, nhưng thậm chí còn chặt chẽ hơn trong hai năm cuối, khi anh ấy trở thành hiệu trưởng. Vì vậy, đây là mối quan hệ đã phát triển theo thời gian trong sáu năm qua. Ngài là một người làm việc không biết mệt mỏi và có tầm nhìn về Giáo hội rất giống với tầm nhìn của Đức Giáo hoàng Phanxicô.

– Bạn có thể cho biết những phẩm chất chính của bạn là gì?

-Tôi nghĩ những phẩm chất mà các hồng y nhìn thấy ở ông ấy—ít nhất là những phẩm chất mà tôi cho là quan trọng để biết liệu ông ấy có phải là người phù hợp hay không—trước hết, như tôi đã nói, ông ấy là một người làm việc không biết mệt mỏi, ông ấy nói được nhiều thứ tiếng, ông ấy hiểu biết nhiều nền văn hóa khác nhau. Ông đã sống ở ba châu lục. Ông là một mục sư và có thành tích quản lý vững chắc, điều này được chứng minh qua thời gian ông giữ chức Bề trên Tổng quyền của Dòng Augustinô. Đó là một số phẩm chất mà tôi nghĩ các hồng y đã xác định khi nói chuyện với nhau, tại các phiên họp chung hoặc sau đó, và điều đó rất quan trọng để chúng ta tiến về phía trước. Chúng tôi cũng rất rõ ràng là muốn có người tiếp tục công việc của Đức Giáo hoàng Phanxicô. Không có hứng thú nào muốn rời xa điều đó hoặc chuyển sang hướng khác. Trong cuộc trò chuyện, tất cả chúng tôi đều bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với Đức Giáo hoàng Phanxicô.

– Khi đạt được con số “thần kỳ” 89 phiếu bầu, bạn cảm thấy thế nào?

-Ồ, người ta có thể thấy điều đó sắp xảy ra. Trong vòng bỏ phiếu thứ tư, rõ ràng là sẽ phải có một số lượng phiếu bầu quan trọng bị lấy đi từ các ứng cử viên khác. Và khi quá trình kiểm phiếu tiếp tục, người ta ngày càng thấy rõ rằng ông khó có thể bỏ lỡ con số kỳ diệu 89, vì số phiếu bầu vẫn có lợi cho ông. Và khi ông thọ 89 tuổi, tất cả chúng tôi đều vỗ tay. Tất nhiên là chúng tôi đã chờ đợi—việc kiểm phiếu vẫn tiếp tục sau đó—nhưng vào thời điểm đạt đến con số 89, mọi người đều thấy rõ và cảm xúc dâng trào khi số phiếu được công bố.

– Vậy Prevost phản ứng thế nào?

– Tôi không thể nhìn thấy nó từ chỗ tôi ngồi; anh ấy ở thái cực khác. Những người khác đã nhìn thấy điều đó. Đức Hồng y Tobin, khi bỏ phiếu, đã bình luận rằng ngài nhìn thấy ông ấy gục đầu vào tay. Tôi không nhìn anh ấy hay bất kỳ ứng viên nào khác vì tôi không muốn làm họ cảm thấy không thoải mái. Đến lúc này thì rõ ràng là chúng tôi có thể hoàn thành trước khi ngày kết thúc. Rõ ràng là chúng tôi đang đi theo một hướng mà có lẽ không thể dừng lại được.

– Ông ấy có được đà từ vòng bỏ phiếu đầu tiên không?

– Có rất nhiều ứng cử viên được quan tâm. Và tôi sẽ không nói thêm gì nữa. Tôi nghĩ đó là vì chúng tôi có danh sách ứng viên tốt, có nhiều lựa chọn chắc chắn.

– Giáo hội Hoa Kỳ nổi tiếng là có sự phân cực sâu sắc. Và nghịch lý lớn là, trong khi trong suốt 12 năm 39 ngày tại vị, nhiều cuộc tấn công gay gắt nhất vào Giáo hoàng Francis đến từ Hoa Kỳ, từ phe bảo thủ truyền thống cực đoan, thì giờ đây chúng ta lại có một Giáo hoàng người Mỹ. Bạn có nghĩ rằng Đức Giáo hoàng này có thể xoa dịu những chia rẽ trong Giáo hội Hoa Kỳ đang bị phân cực sâu sắc không?

– Trước hết, tôi không nghĩ Giáo hoàng Francis có trách nhiệm trấn an mọi người. Không có Giáo hoàng nào có nhiệm vụ làm cho người khác bình tĩnh lại, vì mọi người sẽ giữ vững lập trường bất kể Giáo hoàng làm gì; Họ đã có ý tưởng của mình rồi. Vì vậy, tôi sẽ không đặt gánh nặng đó lên Đức Giáo hoàng mới. Giáo hoàng Francis không làm gì sai để biện minh cho sự phản đối như vậy. Mọi người đều có chương trình nghị sự riêng của mình. Và bây giờ chúng ta sẽ xem liệu những người đó có tiếp tục phản đối các cải cách mà Francis khởi xướng hay không. Điều tôi nhận thấy khi lắng nghe các nhà bình luận có quan điểm khác nhau – cả cánh hữu và cánh tả – là họ sẵn sàng trao cho Giáo hoàng mới một số quyền tự do. Tôi rất vui vì điều đó. Nhưng tôi sẽ không ngạc nhiên nếu họ chỉ trích một số quyết định của ông, đặc biệt là nếu ông không hoàn toàn tách mình khỏi Giáo hoàng Francis, điều mà tôi nghĩ sẽ không xảy ra.

– Phải chăng tính công đồng gần như là phép thử lửa đối với các ứng cử viên, nghĩa là liệu họ có ủng hộ hay không?

– Đúng. Tôi nghĩ Đức Giáo hoàng mới đã nói rõ trong bài phát biểu khai mạc rằng ngài muốn có một Giáo hội theo chế độ công đồng. Và ngài đã chứng minh điều này với các hồng y vào thứ bảy tuần này: sau vài lời ngắn gọn, ngài ngồi xuống và lắng nghe họ trong một tiếng rưỡi trong khi họ đặt câu hỏi. Đó chính xác là ý nghĩa của một Giáo hội công đồng: giảng dạy, nhưng cũng lắng nghe. Và ông đã chứng minh điều đó một cách rõ ràng.

Bạn nghĩ gì về một số cuộc tấn công từ các nhóm cánh hữu cáo buộc Prevost xử lý sai một số vụ lạm dụng?

– Trước mật nghị, chúng tôi đã nghe mọi người nói về một số ứng cử viên mà không có bằng chứng nào. Và mọi thứ tôi thấy về cách ông xử lý những vấn đề này, dù ở Rome hay Peru, đều cho thấy ông cam kết tạo ra môi trường an toàn cho trẻ em và thúc đẩy quá trình chữa lành. Khi giải quyết các vụ án, ông đã làm đúng: ông đã đến thăm các nạn nhân, cách chức vị linh mục, mở cuộc điều tra, thông báo cho cảnh sát và thông báo cho Rome. Đây là các bước bắt buộc theo “ Vos estis lux mundis” và theo Quy chế mà chúng ta có tại Hoa Kỳ, được nhiều quốc gia khác áp dụng. Vì vậy, theo những gì tôi thấy, anh ấy đã thực hiện đúng mọi quy trình. Và những người đưa ra lời cáo buộc này không đưa ra được bằng chứng nào.

– Vậy thì đó là tin giả à?

-Tôi nghĩ chúng là giả.

Bạn nghĩ Giáo hoàng Leo XIV sẽ có mối quan hệ như thế nào với Donald Trump?

– Tôi nghĩ anh ấy sẽ đối xử với anh một cách tôn trọng, giống như bất kỳ nhà lãnh đạo được bầu nào của một quốc gia. Ông sẽ làm điều đó với tất cả các nhà lãnh đạo, vì ông muốn xây dựng cầu nối. Tôi nghĩ ngài sẽ nói lên suy nghĩ của mình—như Đức Giáo hoàng Francis đã làm—nhưng ngài sẽ tiếp tục chương trình nghị sự mà Đức Phanxicô đã tiên phong và Tòa thánh đã duy trì trong nhiều thập kỷ. Chúng ta có đoàn ngoại giao lâu đời nhất thế giới. Chúng tôi biết cách thực hiện ngoại giao. Và tôi tin rằng ngài sẽ nhờ đến sự hướng dẫn của các chuyên gia tại Phủ Quốc vụ khanh Vatican trong những cuộc trò chuyện đó.

-Nhưng chắc chắn sẽ là một lợi thế khi có một Giáo hoàng nói được tiếng Anh, phải không? Vì vậy, bạn sẽ không cần đến phiên dịch viên…

-Tôi nghĩ một lợi thế nữa là có một người Mỹ nói chuyện như một người Mỹ với người dân Mỹ. Đây là cơ hội để Giáo hội có một diễn đàn mới để nói về Phúc âm xã hội, có lẽ theo cách mà người Công giáo ở Hoa Kỳ chưa từng nghe đến trước đây. Và điều đó sẽ mang đến cho bạn cơ hội trình bày Phúc Âm theo một cách mới, mà tôi hy vọng sẽ chạm đến trái tim và khối óc.

– Và ông có nghĩ rằng, với tư cách là một người Mỹ, ông có thể thu hút được nguồn tiền cần thiết ở đây không, khi mà tình hình thâm hụt của Tòa thánh đang rất đáng lo ngại?

– Tôi nghĩ chúng ta cần đảm bảo rằng chúng ta không coi Hoa Kỳ như một máy ATM mà bạn có thể rút tiền. Bất kỳ ai trở thành Giáo hoàng cũng sẽ phải kêu gọi tất cả người Công giáo, bất kể mức thu nhập hay quốc gia nào, cùng tham gia nỗ lực này. Và tôi nghĩ anh ấy có khả năng làm được điều đó. Nhưng cũng cần phải có sự minh bạch và trách nhiệm giải trình, đây là điều mà các nhà tài trợ luôn coi trọng. Vì vậy, lý tưởng nhất là mọi người đều được tham gia. Hoa Kỳ chắc chắn sẽ đóng vai trò quan trọng, nhưng tôi hy vọng mọi người sẽ cùng chung tay.

Bạn đã mời anh ấy đi du lịch Hoa Kỳ chưa? Bạn có nghĩ anh ấy sẽ đi không?

– Tôi vẫn chưa mời anh ấy. Tôi chưa có cơ hội, nhưng tôi rất mong bạn chọn Chicago là điểm dừng chân đầu tiên nếu bạn đến Hoa Kỳ. Tuy nhiên, tôi nghĩ ông ấy nhận thức được nhu cầu phải ở lại Rome để giải quyết những vấn đề rất nghiêm trọng. Ông ấy sẽ đi, đúng vậy, nhưng trước tiên ông ấy sẽ phải giải quyết những vấn đề cải cách cấp bách nhất. Đó sẽ là ưu tiên hàng đầu trước khi đi du lịch.

– Và trong tất cả những vấn đề này, bạn thấy vấn đề nào đáng lo ngại nhất?

-Tôi nghĩ đó là cuộc cải cách đang diễn ra của Giáo triều, bao gồm cả tài chính, nhưng cũng bao gồm mọi thứ liên quan đến nhân sự, quỹ hưu trí, số lượng nhân viên tại các văn phòng ở Vatican… Cũng như việc quản lý tài sản của Tòa thánh. Chúng tôi biết vẫn còn chỗ cần cải thiện. Và ngài, Đức Leo XIV, có khả năng tập hợp những người phù hợp để đưa mọi việc tiến triển.