HOẠT CẢNH GIÁNG SINH – GIA ĐÌNH THỪA SAI

Lm. Anmai, CSsR

Kịch bản hoạt cảnh Giáng Sinh cho cộng đoàn Ê-Đê

NHÀ DÀI MỞ CỬA

Kịch bản hoạt cảnh Giáng Sinh cho cộng đoàn J’rai

BẾP LỬA CÒN MỘT CHỖ

Kịch bản hoạt cảnh Giáng Sinh cho cộng đoàn K’Ho

TẤM VẢI CÒN MỘT ĐƯỜNG CHỈ

Kịch bản hoạt cảnh Giáng Sinh cho cộng đoàn Khmer Nam Bộ

ĐÊM NAY, NHÀ MÌNH CÒN CHỖ

Kịch bản hoạt cảnh Giáng Sinh cho cộng đoàn Bahnar

MÁI NHÀ CÒN MỘT CHỖ

NHÀ DÀI MỞ CỬA

Kịch bản hoạt cảnh Giáng Sinh cho cộng đoàn Ê Đê

GIA ĐÌNH THỪA SAI

Lm. Anmai, CSsR.

Giới thiệu

Ba ngày trước Giáng Sinh, gia đình bà H’Bih chuẩn bị mở cửa đón bà con. Nợ tiền hàng, sự mệt mỏi và sợ mất mặt khiến họ khép lòng. H’Run và con gái bị đẩy ra ngoài; một nghi ngờ vô căn cứ làm vết thương sâu hơn. Từ những lời nhận lỗi, gia đình học nghe nhau, cộng đoàn sửa cách phục vụ, và đêm Giáng Sinh trở thành một khởi đầu được gìn giữ bằng đời sống hằng ngày.

Thời lượng bản dựng: 45 phút, gồm 45 cảnh. Tất cả lời thoại được nói bằng tiếng Việt. Giữ cùng khuôn mặt, trang phục và giọng nói cho mỗi vai từ đầu đến cuối. Tất cả nhân vật, kể cả nhân vật phụ và người ở hậu cảnh, đều mặc y phục Ê Đê theo hồ sơ. Giữ cùng bộ y phục trong các cảnh diễn Giáng Sinh.

Bản Word này trình bày kịch bản diễn xuất và lời thoại. Bản câu lệnh tạo video được dùng riêng khi sản xuất. Các nhân vật và buôn làng đều hư cấu.

Nhân vật và cách diễn

Bà H’Bih: nữ Ê Đê 68 tuổi, mặt trái xoan có nếp nhăn, tóc bạc búi thấp; mặc áo nữ Ê Đê nền đen tay dài có dải hoa văn đỏ trắng tiết chế ở cổ tay và gấu áo, váy quấn Ê Đê dài đến mắt cá nền đen với các dải hoa văn ngang, vòng đồng mảnh; giọng nữ cao tuổi ấm hơi khàn, tiếng Việt rõ tự nhiên

H’Lan: nữ Ê Đê 40 tuổi, mặt tròn, tóc đen búi thấp; mặc áo nữ Ê Đê nền chàm đen tay dài, hoa văn dệt đỏ trắng ở gấu và cổ tay, váy quấn Ê Đê dài đến mắt cá cùng bộ; giọng nữ trung trầm, ấm, đôi lúc mệt nhưng không gay gắt cường điệu

Y Nam: nam Ê Đê 43 tuổi, mặt vuông, tóc đen ngắn; mặc áo nam Ê Đê chui đầu nền đen tay dài, dải hoa văn đỏ trắng ở ngực và gấu; khố nam Ê Đê nền đen có dải hoa văn đỏ trắng, quấn chắc kín đáo, có quần bảo hộ kín bên trong; giọng nam trầm hơi ráp, nhịp chắc

H’Mi: nữ Ê Đê 18 tuổi, mặt trái xoan trẻ, tóc đen dài buộc thấp; mặc áo nữ Ê Đê nền đen tay dài có dải hoa văn đỏ trắng nhỏ, váy quấn Ê Đê dài đến mắt cá cùng bộ, túi vải không nhãn; giọng nữ trẻ sáng, chân thành, có lúc nghẹn nhưng không gào

Y An: nam Ê Đê 12 tuổi, tóc ngắn; mặc áo nam Ê Đê nền đen tay dài có dải hoa văn đỏ trắng vừa phải, quần dài đen kín đáo phù hợp thiếu niên đi cùng áo truyền thống; không cởi trần; giọng thiếu niên nam tự nhiên nhẹ, không dùng giọng người lớn

H’Run: nữ Ê Đê 34 tuổi, mẹ đơn thân góa chồng, mặt dài, tóc đen búi thấp; mặc áo nữ Ê Đê nền chàm đen tay dài, hoa văn đỏ trắng nhỏ ở gấu áo, váy quấn Ê Đê dài đến mắt cá cùng bộ, túi vải vá sạch; giọng nữ trung nhỏ nhưng rõ và có tự trọng

H’Li: nữ Ê Đê 10 tuổi, tóc đen ngang vai; mặc áo nữ Ê Đê nền đen tay dài có dải hoa văn đỏ trắng nhỏ, váy quấn Ê Đê dài kín đáo phù hợp trẻ em, không trang điểm người lớn; giọng bé gái nhẹ tự nhiên, không nói lắp giả tạo

Y Khoa: nam Ê Đê 22 tuổi, mặt chữ điền, tóc đen ngắn; mặc áo nam Ê Đê chui đầu nền đen tay dài, dải hoa văn đỏ trắng ở ngực và gấu; khố nam Ê Đê có dải hoa văn đỏ trắng, quấn chắc kín đáo, có quần bảo hộ kín bên trong; giọng nam trẻ trung âm, điềm tĩnh

Y Sơn: nam Ê Đê 50 tuổi, mặt dài, tóc đen pha bạc; mặc áo nam Ê Đê nền đen tay dài, dải hoa văn đỏ trắng ở ngực và gấu; khố nam Ê Đê nền đen có dải hoa văn đỏ trắng, quấn chắc kín đáo, có quần bảo hộ kín bên trong; giọng nam trung thấp, rõ, đầu phim cứng, sau mềm dần

Cha Phêrô: linh mục hư cấu 45 tuổi, tóc ngắn, gương mặt hiền; trong mọi cảnh sinh hoạt, mặc áo khoác thổ cẩm Ê Đê nền đen với dải hoa văn đỏ trắng tiết chế bên ngoài áo cổ côn, quần dài đen, dép giản dị; áo khoác thể hiện sự gần gũi với cộng đoàn, không phải phẩm phục phụng vụ; giọng nam trung trầm chậm vừa, lắng nghe, không lên gân

Diễn chân thành, tiết chế; tôn trọng phẩm giá người gặp khó khăn. Sự giúp đỡ không đặt điều kiện theo đạo, dự lễ hoặc chụp ảnh. Các cảnh hoạt cảnh Giáng Sinh là người Ê Đê biểu diễn, không phải phục dựng lịch sử Bêlem.

CẢNH 01  CHIẾC GHẾ SÁT CỬA

00:00 đến 01:00

Bối cảnh: Nhà dài của bà H’Bih, chiều trước Giáng Sinh ba ngày.

Mở cảnh: Bà vuốt phẳng tấm chiếu; H’Lan đếm bát; Y Nam đóng một chiếc ghế gỗ.

Bà H’Bih: Kéo chiếc ghế ra gần cửa. Người đến muộn cũng cần một chỗ ngồi.

H’Lan: Mẹ ơi, gạo còn ít. Con sợ mời rồi không đủ cho mọi người.

Y Nam: Năm nay nhà mình lo xong phần mình trước đã. Ngoài kia thiếu gì người.

H’Mi: Nếu ai cũng lo xong mới giúp, người đang đói phải đợi đến bao giờ?

Bà H’Bih: Bà cũng sợ thiếu. Nhưng bà sợ con cháu quen nhìn nhau như người dưng.

Hành động: Chiếc ghế vừa đóng vẫn còn nhám; bàn tay bà đặt lên lưng ghế.

Kết cảnh: Cửa để hé, tiếng chổi ngoài sân dừng lại.

CẢNH 02  TIẾNG GỌI NGOÀI HIÊN

01:00 đến 02:00

Bối cảnh: Hiên nhà dài, ánh chiều nhạt.

Mở cảnh: H’Run đứng dưới bậc thang, cầm chiếc giỏ đã vá; H’Lan bước ra.

H’Run: Chị cho em hỏi, tối nay con bé có thể ngồi học cùng các cháu không?

H’Lan: Hôm nay nhà chị bận. Để khi nào xong việc Giáng Sinh rồi tính nhé.

H’Li: Con ngồi nhỏ thôi. Con không làm ồn đâu, con còn hai bài toán.

H’Mi: Em vào với chị. Bàn học vẫn còn chỗ, đèn cũng chưa tắt mà.

H’Lan: Mi, mẹ đang nói chuyện. Con đừng làm mẹ khó xử trước người ngoài.

Hành động: H’Mi cất bớt sách khỏi bàn; H’Run lặng lẽ giữ tay con.

Kết cảnh: Bóng hai mẹ con đổ dài dưới chân cầu thang.

CẢNH 03  BỮA CƠM THIẾU MỘT TIẾNG NÓI

02:00 đến 03:00

Bối cảnh: Bếp gia đình, đầu tối.

Mở cảnh: Cơm được xới vào bát; H’Mi chưa cầm đũa; bà nhìn phần cơm thừa.

Y Nam: Cả ngày làm mệt rồi. Về nhà cha chỉ muốn được ăn yên ổn.

H’Mi: Cha muốn yên, nhưng con cứ nhớ em bé ôm sách đứng ngoài hiên.

H’Lan: Con chưa phải lo tiền gạo. Có lúc lòng tốt làm cả nhà khổ thêm.

Bà H’Bih: Các con nói nỗi lo cũng đúng. Nhưng đừng để nỗi lo nói thay tình thương.

Y An: Nếu nhà mình hết cơm, con sang nhà ai thì người ta mở cửa?

Hành động: Y Nam đặt bát xuống; H’Lan đậy nồi chậm hơn thường lệ.

Kết cảnh: Bát cơm nhỏ bên cạnh Y An còn nguyên.

CẢNH 04  CÔNG VIỆC VÀ TIỀN NỢ

03:00 đến 04:00

Bối cảnh: Góc kho cà phê sạch sẽ cạnh nhà.

Mở cảnh: Hai vợ chồng cân bao hàng, ghi sổ bằng bút; không hiện nhãn hiệu.

H’Lan: Tiền bán đợt này chưa về. Cuối tuần mình còn phải trả khoản vay cũ.

Y Nam: Anh biết. Anh nghe ai xin gì cũng sợ họ lấy mất phần của con.

H’Lan: Em không giận người nghèo. Em chỉ mệt vì lúc nào cũng phải tính.

Y Nam: Có chuyện gì anh cũng giữ trong bụng. Chắc vì vậy anh hay gắt.

H’Lan: Tối nay mình nói thật với mẹ. Đừng bắt các con đoán qua tiếng quát.

Hành động: H’Lan chia sổ thành khoản cần trả và khoản có thể chờ; Y Nam kéo ghế ngồi cạnh.

Kết cảnh: Hai người cùng nhìn một trang giấy, không ai quay lưng.

CẢNH 05  BÀN TAY DỆT

04:00 đến 05:00

Bối cảnh: Khung dệt trong nhà dài, sáng hôm sau.

Mở cảnh: Bà H’Bih sửa mép vải; H’Mi phụ giữ sợi, ánh sáng tự nhiên.

H’Mi: Bà ơi, con mặc áo của mình đi đâu cũng có người nhìn rất lâu.

Bà H’Bih: Có người tò mò, có người chưa hiểu. Con cứ đứng thẳng và nói tử tế.

H’Mi: Con thích áo này. Con chỉ sợ người ta nghĩ mình thua kém.

Bà H’Bih: Bàn tay con biết học, biết làm, biết thương. Đừng tự coi nhẹ mình.

H’Mi: Vậy con sẽ mặc áo này, rồi kể chuyện nhà mình bằng giọng của con.

Hành động: Sợi chỉ bị rối được hai bà cháu gỡ từng chút, không giật đứt.

Kết cảnh: Cận cảnh mép vải đã thẳng, bàn tay trẻ bên bàn tay già.

CẢNH 06  HỌP CHUẨN BỊ GIÁNG SINH

05:00 đến 06:00

Bối cảnh: Phòng sinh hoạt cộng đoàn, ban ngày.

Mở cảnh: Y Sơn trải bản phác sân khấu; cha Phêrô ngồi cùng vòng ghế ngang hàng.

Y Sơn: Chương trình cần đúng giờ. Nhà nào chưa đóng góp thì mình nhắc tên trước nhé.

H’Mi: Có nhà chưa đóng vì thiếu tiền. Nhắc trước đám đông, họ sẽ ngại đến.

Y Sơn: Không nói rõ thì ai cũng nghĩ mình có thể bỏ phần trách nhiệm.

Cha Phêrô: Ta hỏi riêng xem họ có thể góp gì. Có người góp được một buổi làm.

H’Lan: Con xin phụ dọn. Nhưng xin đừng đem số tiền làm thước đo lòng đạo.

Hành động: Y Sơn gạch bỏ cột gọi tên công khai; cha chuyển bản vẽ cho H’Mi góp ý.

Kết cảnh: Một chiếc ghế được kéo vào vòng tròn cho người vừa đến.

CẢNH 07  PHÍA SAU NHÀ NGUYỆN

06:00 đến 07:00

Bối cảnh: Lối đi cạnh nhà nguyện, cuối buổi họp.

Mở cảnh: H’Run chờ mọi người về bớt; cha Phêrô cất ghế, không vội rời đi.

H’Run: Lâu rồi con không đến. Có người bảo nhà con chỉ nhớ Chúa khi cần giúp.

Cha Phêrô: Nghe câu ấy chắc con đau. Cha muốn nghe chuyện của con trước.

H’Run: Con mất việc mấy tuần. Có hôm con sợ gặp người quen hơn sợ đói.

Cha Phêrô: Con không phải kể trước mọi người. Mình tìm cách cùng con lo từng việc.

H’Run: Xin đừng bắt con hứa đi lễ rồi mới cho con được ngồi lại.

Hành động: Cha ngừng xếp ghế, ngồi cách chị một khoảng tôn trọng; chị bớt siết giỏ.

Kết cảnh: Hai chiếc ghế dưới bóng cây, lối ra vẫn rộng.

CẢNH 08  ĐIỆN THOẠI SÁNG, NHÀ THÌ TỐI

07:00 đến 08:00

Bối cảnh: Gian sinh hoạt gia đình, tối.

Mở cảnh: Y An cầm điện thoại không nhãn; H’Mi tắt màn hình để nghe cha mẹ.

Y An: Con thấy người ta khoe hang đá lớn lắm. Nhà mình làm có đẹp bằng không?

H’Mi: Mình có thể làm đẹp. Nhưng chị muốn người bước vào được nhìn bằng mắt hiền.

Y Nam: Con lại trách cha chuyện hôm qua phải không? Cha vẫn đang cố lo cho nhà.

H’Mi: Con biết cha lo. Con muốn cha nghe con trước khi nghĩ con chống lại cha.

H’Lan: Thôi, điện thoại để xuống. Mỗi người nói một điều đang làm mình nặng lòng.

Hành động: Từng người đặt điện thoại vào giỏ nhỏ; bà rót nước cho cả nhà.

Kết cảnh: Màn hình tắt, gương mặt những người ngồi cùng hiện rõ.

CẢNH 09  ĐIỀU CHƯA DÁM NÓI

08:00 đến 09:00

Bối cảnh: Cùng gian nhà, cuộc trò chuyện tiếp tục.

Mở cảnh: Y Nam sửa một mắt ghế; H’Lan ngồi cạnh, không cắt lời.

Y Nam: Cha sợ mình làm không đủ, rồi chẳng còn ai coi trọng cha nữa.

H’Mi: Con cần cha có mặt. Có hôm cha ngồi đây mà con không dám đến gần.

H’Lan: Em cũng có lỗi. Em nói chuyện tiền trước mặt các con bằng giọng quá nặng.

Bà H’Bih: Nỗi sợ nói ra thì nhà mình mới biết chỗ nào cần đỡ nhau.

Y An: Con xin mỗi tối mình ngồi thế này một chút. Không cần có bánh đâu.

Hành động: Y Nam đưa chiếc ghế đã sửa cho con thử ngồi; cả nhà nhích gần lại.

Kết cảnh: Ánh đèn phủ lên chiếc ghế còn một vết xước.

CẢNH 10  MỘT HOẠT CẢNH KHÁC

09:00 đến 10:00

Bối cảnh: Sân nhà nguyện, buổi tập đầu.

Mở cảnh: H’Mi dựng phông mộc nguyên tác; Y Khoa đặt đèn sân khấu đơn giản.

H’Mi: Mình kể một gia đình đi tìm chỗ nghỉ. Người xem sẽ nhận ra nhà mình.

Y Khoa: Có cần làm giống một bộ phim nổi tiếng để mọi người thích hơn không?

H’Mi: Mình tự làm. Câu chuyện thật trong lòng mình đã có đủ điều để kể.

Cha Phêrô: Đây là hoạt cảnh cộng đoàn. Ta kể chuyện Giáng Sinh bằng lòng kính trọng.

Y Sơn: Tôi sẽ lo chỗ ngồi. Lần này tôi muốn biết ai thường phải đứng ngoài.

Hành động: H’Mi phác một cửa gỗ đang mở; Khoa thử ánh sáng trên phông trống.

Kết cảnh: Tấm phông chỉ có cửa và mái che, không sao chép cảnh phim.

CẢNH 11  NGƯỜI KHÔNG ĐƯỢC MỜI

10:00 đến 11:00

Bối cảnh: Góc chuẩn bị trang phục cạnh sân.

Mở cảnh: H’Run đem bộ áo đã giặt sạch; H’Li nhìn nhóm tập từ xa.

H’Run: Em có thể vá áo cho nhóm diễn. Em làm được việc này, không cần tiền.

Y Sơn: Chị mới trở lại, để người sinh hoạt đều nhận việc trước cho dễ sắp xếp.

H’Mi: Chú ơi, chị ấy biết may. Mình đang cần đúng điều chị có thể làm.

Y Sơn: Chú chỉ sợ người khác nói. Việc chung mà để mang tiếng thì khổ.

H’Run: Em hiểu rồi. Em đem áo về, khi nào cần thì chị cứ gọi.

Hành động: Chiếc túi vải khép lại; H’Mi nhìn chiếc áo đang thiếu một đường khâu.

Kết cảnh: Một sợi chỉ đỏ còn nằm trên mặt bàn.

CẢNH 12  MŨI KIM VÀ LỜI XIN LỖI

11:00 đến 12:00

Bối cảnh: Hiên nhà H’Run, cuối chiều.

Mở cảnh: H’Lan mang chiếc áo rách đến, dừng trước bậc thang chờ được mời.

H’Lan: Chị đem áo đến nhờ em. Nhưng trước hết chị xin lỗi chuyện con bé.

H’Run: Hôm ấy em buồn. Con em hỏi có phải nó làm người ta khó chịu không.

H’Lan: Chị đã để nỗi lo của chị đè lên hai mẹ con. Chị nói sai rồi.

H’Run: Em chưa hết buồn ngay được. Nhưng chị chịu đến, em có thể nghe chị nói.

H’Lan: Em cứ nói chậm. Hôm nay chị dành thời gian để nghe, không giục em.

Hành động: H’Run lấy hai chiếc ghế; H’Lan đặt áo sang bên, nhìn người đối diện.

Kết cảnh: Mũi kim nằm yên, câu chuyện được ưu tiên.

CẢNH 13  CÁI BỤNG ĐÓI VÀ QUYỂN VỞ

12:00 đến 13:00

Bối cảnh: Bàn học nhà bà H’Bih, tối.

Mở cảnh: H’Li đặt quyển vở nhàu xuống; Y An dịch sách nhường chỗ.

Y An: Em ngồi đây. Anh tính cũng hay sai, mình cùng làm rồi hỏi chị Mi.

H’Li: Em sợ làm bẩn bàn. Nhà em dột nên góc vở bị ướt.

H’Mi: Mình hong vở trước. Chữ của em còn đọc được, không phải bỏ đâu.

H’Li: Hôm nay em muốn học xong. Mai cô gọi, em sẽ dám giơ tay.

H’Lan: Ăn bát cơm nhỏ đã con. Mình không cần vội làm khi bụng đang đói.

Hành động: H’Li đón bát bằng hai tay; Y An trải tờ giấy sạch dưới vở.

Kết cảnh: Hai cây bút cùng dừng ở một phép tính.

CẢNH 14  ĐÔI DÉP NGOÀI CỬA

13:00 đến 14:00

Bối cảnh: Lối vào nhà nguyện, chiều tập.

Mở cảnh: Y Nam sửa tay vịn; thấy đôi dép sờn của H’Run đặt ngay ngắn.

Y Nam: Tay vịn này lung lay lâu rồi. Sao không ai nói để tôi sửa sớm?

H’Run: Em có thấy. Nhưng em ngại, sợ nói lại bị bảo chỉ biết chê.

Y Nam: Chị nói đúng chỗ hỏng thì tôi mới sửa được. Chuyện nhà mình cũng vậy.

H’Run: Có những lần người ta chỉ cần nghe một câu: chị cứ vào đi.

Y Nam: Vậy chị cứ vào đi. Tôi giữ thang cho, chị mang áo lên giúp nhóm.

Hành động: Y Nam giữ chắc tay vịn; H’Run bước lên với túi áo đã vá.

Kết cảnh: Đôi dép sờn nằm cạnh nhiều đôi dép khác.

CẢNH 15  TIỀN CHƯA VỀ

14:00 đến 15:00

Bối cảnh: Kho gia đình, sáng.

Mở cảnh: H’Lan gọi điện hỏi thanh toán bằng loa nhỏ, không hiện tên công ty.

H’Lan: Họ xin trả chậm thêm mấy ngày. Mình phải báo thật với người cho vay.

Y Nam: Anh định vay thêm chỗ khác để khỏi mất mặt. Giờ nghe cũng thấy sợ.

H’Lan: Mình cùng đi nói chuyện. Giữ mặt mũi bằng một khoản nợ nữa không làm em yên.

Y Nam: Anh sẽ xin lịch trả vừa sức. Không ký điều mình chưa hiểu rõ.

H’Mi: Con phụ ghi khoản chi. Xin cha mẹ đừng bắt em An lo chuyện người lớn.

Hành động: Hai vợ chồng đánh dấu ngày cần gặp người cho vay; con gái xếp chứng từ giúp.

Kết cảnh: Cuốn sổ đóng lại gọn gàng, không bị giấu dưới chiếu.

CẢNH 16  CHIẾC KHỐ TRONG NGÀY TẬP

15:00 đến 16:00

Bối cảnh: Góc trang phục, sáng.

Mở cảnh: Bà xem trang phục nam trưởng thành và váy áo nữ; các bạn trẻ tự chỉnh nếp vải.

Bà H’Bih: Mặc cho ngay ngắn. Áo của mình có câu chuyện, đừng biến thành đồ chọc cười.

Y Khoa: Con sẽ hỏi bà chỗ nào chưa đúng. Con không muốn mặc cho có màu sắc.

H’Mi: Người diễn chuyện Giáng Sinh vẫn là người của buôn mình, được sống bằng tiếng nói mình.

Cha Phêrô: Mình ghi rõ đây là cách diễn của cộng đoàn, để người xem hiểu bối cảnh.

Y An: Còn con mặc quần đen này nhé. Con chạy chuyển ghế sẽ dễ hơn.

Hành động: Bà chỉnh đường viền áo cho Khoa; H’Mi giúp H’Li vuốt nếp váy.

Kết cảnh: Từng người nhìn trang phục của mình với vẻ tự tin.

CẢNH 17  BƯỚC CHÂN TÌM CHỖ NGHỈ

16:00 đến 17:00

Bối cảnh: Sân khấu tập, ánh đèn dịu.

Mở cảnh: H’Mi và Y Khoa diễn đôi vợ chồng tìm chỗ nghỉ; một bọc vải tượng trưng em bé.

H’Mi: Trời tối rồi. Mình xin một mái che, em cần ngồi nghỉ một lát.

Y Khoa: Tôi sẽ hỏi thêm nhà nữa. Em đứng chỗ có ánh sáng, đừng đi một mình.

Y Sơn: Nhà tôi đã chật. Nhưng hiên còn khô, tôi dọn cho hai người ngồi.

H’Mi: Một chỗ nhỏ cũng quý. Cảm ơn bác đã nhìn thấy chúng tôi đang mệt.

Bà H’Bih: Người xem sẽ nhớ bàn tay dọn chỗ ấy. Cứ làm thật, đừng diễn quá.

Hành động: Y Sơn dời giỏ đồ khỏi hiên; đôi bạn diễn ngồi xuống nhẹ nhàng.

Kết cảnh: Một ngọn đèn đặt xa bọc vải, an toàn và ấm.

CẢNH 18  CÂU THOẠI LÀM NGƯỜI LỚN IM

17:00 đến 18:00

Bối cảnh: Sau buổi tập, sân vắng.

Mở cảnh: Y An cầm đạo cụ cánh cửa bằng gỗ nhẹ; nhìn cha đang thu dụng cụ.

Y An: Trong vở ai cũng muốn mở cửa. Về nhà mình còn mở như vậy không cha?

Y Nam: Con hỏi khó quá. Có lúc cha diễn điều tốt dễ hơn làm điều tốt.

H’Lan: Mình tập từ việc nhỏ. Tối nay mẹ sẽ sang hỏi chị Run cần sửa chỗ dột nào.

H’Mi: Con đi cùng mẹ. Nhưng mình hỏi trước, đừng tự quyết hết việc nhà người ta.

Bà H’Bih: Ừ, khách được mời vào nhà cũng phải được giữ quyền làm chủ nhà mình.

Hành động: H’Lan gấp phông; Y Nam đặt dụng cụ sửa mái vào giỏ riêng.

Kết cảnh: Cánh cửa đạo cụ được dựng sát tường, cửa thật đang mở.

CẢNH 19  PHONG BÌ BIẾN MẤT

18:00 đến 19:00

Bối cảnh: Phòng chuẩn bị cộng đoàn, trưa.

Mở cảnh: Y Sơn mở hộp chi tiêu, tìm phong bì đã dùng buổi sáng; mọi người dừng việc.

Y Sơn: Phong bì tiền vật liệu đâu rồi? Tôi nhớ vừa đặt ngay cạnh túi áo.

Y Khoa: Lúc nãy đông người. Mình tìm từng chỗ trước, đừng vội nghi cho ai.

Y Sơn: Chỉ có chị Run ở đây một mình. Tôi hỏi thế cũng là bình thường mà.

H’Run: Anh có thể hỏi em. Nhưng xin đừng nhìn con em như nó đã lấy trộm.

H’Mi: Mọi người dừng nói tên chị ấy. Chưa ai biết chuyện gì đã xảy ra.

Hành động: H’Run ôm túi áo vào lòng; Khoa mở từng ngăn tủ trước mặt Y Sơn.

Kết cảnh: Chiếc hộp rỗng đặt giữa bàn, không có bằng chứng nào.

CẢNH 20  LỜI ĐỒN CHẠY NHANH

19:00 đến 20:00

Bối cảnh: Lối đi ngoài sân, ngay sau đó.

Mở cảnh: Một nhóm người hư cấu đứng xa; không nghe lời đồn cụ thể, H’Mi bước tới.

H’Mi: Xin đừng kể điều mình chưa biết. Chuyện một người có thể làm cả nhà đau.

Y Sơn: Chú chưa nói chị ấy lấy. Chú chỉ hỏi ai đã ở trong phòng.

H’Mi: Nhưng người nghe đã hiểu thành buộc tội. Mình cần nói rõ ngay bây giờ.

H’Run: Em xin về. Hôm nay con bé không muốn đứng đây nghe thêm nữa.

Cha Phêrô: Cha sẽ cùng tìm cho rõ. Chuyện này cần được sửa trước mặt những người đã nghe.

Hành động: Cha tách đám đông để H’Run và con có đường đi; không giữ họ lại.

Kết cảnh: H’Li nắm tay mẹ, chiếc giỏ chạm nhẹ vào chân.

CẢNH 21  CƠN GIẬN CỦA NGƯỜI CHA

20:00 đến 21:00

Bối cảnh: Nhà dài, chiều.

Mở cảnh: H’Mi kể chuyện, Y Nam bước đi trong gian nhà, H’Lan kéo ghế mời ngồi.

Y Nam: Con nói trước mọi người như vậy, ai còn muốn cho con phụ việc nữa?

H’Mi: Nếu con im, chị Run phải đứng một mình. Con không muốn làm như không thấy.

Y Nam: Cha chỉ sợ con bị ghét. Con còn trẻ, con không hiểu hết đâu.

H’Mi: Con cần cha giúp con nói cho đúng. Con không cần cha bắt con câm lặng.

H’Lan: Anh ngồi xuống đã. Mình nghe hết rồi mới tính điều gì cần sửa.

Hành động: Y Nam ngừng bước; H’Mi đưa hai tay lên bàn để bớt run.

Kết cảnh: Khoảng cách giữa hai chiếc ghế vẫn còn rộng.

CẢNH 22  CHIẾC TÚI ĐI XA

21:00 đến 22:00

Bối cảnh: Gian ngủ của H’Mi, đầu tối.

Mở cảnh: Cô xếp vài bộ áo vào túi; bà H’Bih gõ cửa rồi chờ.

Bà H’Bih: Bà vào được không? Bà thấy con chưa ăn từ chiều đến giờ.

H’Mi: Con muốn đi làm xa. Ở đây ai cũng dạy thương người, rồi sợ người khó khăn.

Bà H’Bih: Con buồn có lý do. Nhưng đừng để một ngày đau quyết hết đường đời mình.

H’Mi: Con chưa biết đi đâu. Con chỉ thấy ở lại mà nói thật khó quá.

Bà H’Bih: Tối nay ở với bà. Ngày mai mình bàn kế hoạch khi lòng con bớt rối.

Hành động: H’Mi ngừng kéo khóa; bà đặt bát cơm lên bàn rồi ngồi chờ.

Kết cảnh: Túi vẫn mở, bộ áo Ê Đê nằm trên cùng.

CẢNH 23  NGƯỜI BỊ BỎ NGOÀI VÒNG

22:00 đến 23:00

Bối cảnh: Hiên nhà H’Run, tối.

Mở cảnh: H’Run cất áo diễn; H’Li xóa một nét bút trên giấy mời.

H’Li: Mẹ ơi, con có cần trả lại quyển vở chị Mi cho không?

H’Run: Không con. Quyển vở ấy được cho bằng lòng tốt, con cứ giữ mà học.

H’Li: Nếu con không đến nhà nguyện, Chúa có nghĩ con hư không mẹ?

H’Run: Chúa biết con đang buồn. Mẹ cũng cần một người giúp mẹ bước qua chuyện này.

H’Li: Con vẫn muốn được ngồi cạnh bạn An. Con chỉ sợ người lớn nhìn con.

Hành động: H’Run ôm con, rồi đặt giấy mời vào cuốn vở để không bị nhàu.

Kết cảnh: Ánh đèn nhà chị nhỏ nhưng không tắt.

CẢNH 24  NGĂN KÉO CUỐI CÙNG

23:00 đến 24:00

Bối cảnh: Phòng chuẩn bị cộng đoàn, tối.

Mở cảnh: Khoa và Y Sơn tìm tiếp; cha Phêrô đứng bên bàn, ghi lại các khoản chi.

Y Khoa: Đây rồi. Phong bì nằm dưới tập hóa đơn, trong ngăn kéo anh vừa khóa.

Y Sơn: Tôi cất lúc nghe điện thoại. Sao tôi lại quên đến mức làm ra chuyện ấy?

Cha Phêrô: Bây giờ mình biết rõ rồi. Việc tiếp theo là trả lại danh dự cho chị Run.

Y Sơn: Tôi sợ gặp chị ấy. Chắc chị không muốn nghe tôi nói thêm nữa.

Cha Phêrô: Chị có quyền chưa muốn nghe. Nhưng anh vẫn phải nhận lỗi và sửa lời đồn.

Hành động: Y Sơn đặt phong bì cạnh hóa đơn; chính tay viết lời đính chính ngắn.

Kết cảnh: Khoa mở cửa phòng, không để việc tìm thấy tiền thành bí mật.

CẢNH 25  LỜI NHẬN SAI TRONG NHÀ

24:00 đến 25:00

Bối cảnh: Nhà dài, khuya vừa.

Mở cảnh: Y Nam gõ cửa phòng H’Mi; H’Lan chờ ở gian chung.

Y Nam: Cha biết tiền đã tìm thấy. Cha đã mắng con khi chưa chịu nghe đủ.

H’Mi: Con đau nhất là cha nghĩ con làm xấu mặt nhà mình.

Y Nam: Cha xin lỗi. Cha cần học bảo vệ con mà không bắt con bỏ người yếu thế.

H’Mi: Con cũng sẽ tập nói bình tĩnh. Nhưng xin cha đừng bỏ qua chuyện chị Run.

Y Nam: Ngày mai cha đi cùng mọi người. Con không phải gánh việc ấy một mình.

Hành động: H’Mi cất một bộ áo ra khỏi túi; cha ngồi xuống khi cô mời.

Kết cảnh: Cánh cửa phòng mở vừa đủ cho ánh đèn lọt qua.

CẢNH 26  ĐÍNH CHÍNH KHÔNG THÌ THẦM

25:00 đến 26:00

Bối cảnh: Sân nhà nguyện, sáng hôm sau.

Mở cảnh: Nhóm chuẩn bị tụ họp; Y Sơn đứng cùng tầm với mọi người, không bục cao.

Y Sơn: Tiền không mất. Tôi cất nhầm, rồi làm mọi người nghi oan chị Run.

Y Khoa: Tôi tìm thấy cùng anh Sơn. Xin ai đã kể chuyện cũ hãy sửa lại cho đúng.

Y Sơn: Tôi xin lỗi chị Run và con chị. Tôi chịu trách nhiệm về lời mình nói.

H’Lan: Mình đừng hỏi thêm chuyện riêng của chị ấy. Hôm nay cần chấm dứt lời đồn.

Cha Phêrô: Phần việc của chị vẫn được tôn trọng. Chị đến hay chưa, ta đều phải sửa sai.

Hành động: Mọi người dừng bàn tán, tiếp tục may áo và xếp ghế; một người chủ động sửa tin nhắn.

Kết cảnh: Tờ đính chính viết tay đặt ở bàn nhóm, không kèm ảnh người bị oan.

CẢNH 27  TRƯỚC MỘT CÁNH CỬA ĐÓNG

26:00 đến 27:00

Bối cảnh: Ngoài hiên nhà H’Run, trưa.

Mở cảnh: Y Sơn và H’Lan đứng ngoài, tay không quà; H’Run hé cửa.

Y Sơn: Tôi đến nhận lỗi. Tôi đã nói rõ với mọi người rằng chị bị nghi oan.

H’Run: Tôi nghe rồi. Nhưng con tôi vẫn giật mình khi ai hỏi đến chuyện tiền.

Y Sơn: Tôi hiểu một lời xin lỗi không làm hết đau. Chị chưa cần tha thứ ngay.

H’Lan: Chị muốn yên hôm nay, chúng tôi sẽ về. Khi cần, chị cứ nhắn cho tôi.

H’Run: Cảm ơn đã không ép tôi đến diễn tối nay. Để tôi hỏi con trước.

Hành động: Y Sơn cúi đầu chào rồi lùi khỏi bậc thang; H’Lan để lại số liên lạc trên giấy trống.

Kết cảnh: Cánh cửa khép nhẹ, không bị ai cố giữ.

CẢNH 28  VÒNG TRÒN CÓ GHẾ TRỐNG

27:00 đến 28:00

Bối cảnh: Nhà bà H’Bih, chiều.

Mở cảnh: Bà đặt ghế thành vòng; H’Run đồng ý đến cùng con, chọn chỗ gần lối ra.

Bà H’Bih: Hôm nay ai muốn nói thì nói. Ai chưa muốn nói cứ ngồi uống nước.

H’Run: Tôi cần được hỏi trước khi người khác quyết điều gì tốt cho nhà tôi.

Y Sơn: Tôi hay quyết nhanh vì muốn việc chạy. Tôi đã quên người phải chịu cách làm ấy.

H’Mi: Người trẻ cũng muốn được góp ý từ đầu, không chỉ được gọi khi cần bê ghế.

Cha Phêrô: Cha nghe. Sau buổi này mình chọn việc cụ thể, rồi cùng xem có làm được không.

Hành động: Bà đưa bình nước cho H’Li; cô bé tự rót, Y An giữ chiếc cốc bên cạnh.

Kết cảnh: Chiếc ghế trống trong vòng vẫn được để lại.

CẢNH 29  TIẾNG NÓI CỦA NGƯỜI MẸ

28:00 đến 29:00

Bối cảnh: Vòng trò chuyện, ánh chiều.

Mở cảnh: H’Lan mở sổ công việc nhà, chỉ những giờ chăm sóc và làm hàng.

H’Lan: Tôi muốn người ta thấy phụ nữ cũng mệt. Có việc đạo làm xong, việc nhà vẫn chờ.

Y Nam: Anh nhận phần nấu bữa tối khi em đi họp. Anh sẽ học làm cho đàng hoàng.

H’Run: Nếu chia lịch trông trẻ, tôi có thể nhận thêm việc may mà vẫn chăm được con.

Y Sơn: Chúng ta ghi người nhận việc và giờ làm. Đừng gọi chung rồi để vài chị gánh hết.

Bà H’Bih: Các con bàn được như thế, bà mới thấy mình đang lo cho cả gia đình.

Hành động: Y Nam ghi tên vào lịch nấu ăn; H’Lan nhìn rồi bổ sung giờ cần thiết.

Kết cảnh: Tờ lịch có tên cả nam và nữ, không quay rõ chữ.

CẢNH 30  NGƯỜI TRẺ KHÔNG CHỈ BÊ GHẾ

29:00 đến 30:00

Bối cảnh: Góc bàn của nhóm trẻ, tiếp sau.

Mở cảnh: H’Mi trình bản phác; Khoa chỉnh chiều cao ghế cho bà.

H’Mi: Con muốn mỗi gia đình kể một việc đã làm để người khác bớt cô đơn.

Y Khoa: Nhóm trẻ có thể thăm người đi làm xa mới về, hỏi họ cần nối lại điều gì.

Y Sơn: Tôi sẽ không duyệt hết thay các cháu. Tôi góp ý chỗ an toàn và phần kinh phí.

Cha Phêrô: Cần có người cùng chịu trách nhiệm. Các con chọn hai bạn điều phối rồi bàn với cha.

H’Mi: Dạ, và người không có điện thoại vẫn được biết lịch, mình đến tận nhà mời.

Hành động: Các bạn ghi việc lên những mảnh giấy; bà thử lối đi đủ rộng giữa hai hàng ghế.

Kết cảnh: Một bạn mang bản lịch giấy ra cửa, chuẩn bị đi bộ.

CẢNH 31  CHẬM MỘT BƯỚC

30:00 đến 31:00

Bối cảnh: Đường trong buôn, cuối chiều.

Mở cảnh: Nhóm đi mời; bà H’Bih bước chậm; Y An định chạy trước rồi quay lại.

Y An: Bà đi chậm, chắc mình đến sau mọi người mất thôi chị Mi.

H’Mi: Mình còn giờ. Em hỏi bà có muốn nghỉ, rồi cùng bà đi tiếp.

Bà H’Bih: Bà ngồi đây một chút. Các con đừng kéo tay bà khi bà chưa đứng vững.

Y Nam: Con mang ghế đến. Đường này mình sẽ dọn vật vướng trước buổi tối.

Y An: Con ngồi với bà. Bà kể con nghe hồi nhỏ bà đón Giáng Sinh thế nào nhé.

Hành động: Y Nam dời giỏ chắn lối; H’Mi đưa nước; bà tự chọn lúc đứng dậy.

Kết cảnh: Những bàn chân cùng bước theo nhịp của bà.

CẢNH 32  NHÀ KHÁC NIỀM TIN

31:00 đến 32:00

Bối cảnh: Hiên một gia đình hàng xóm hư cấu, chiều.

Mở cảnh: H’Lan và H’Run mang lời mời; chủ nhà được nghe ngoài khung hình, không gán nghi lễ.

H’Lan: Tối mai có hoạt cảnh. Anh chị thích thì đến xem cùng bà con cho vui.

H’Run: Chúng tôi cũng đang chia lịch giúp sửa mái. Nhà nào cần thì cùng bàn nhé.

Y Nam: Việc giúp nhau không kèm điều kiện theo đạo. Tôi muốn nói rõ để anh chị yên tâm.

H’Mi: Ai muốn chỉ ngồi xem cũng được. Mình sẽ giải thích phần nào cần hiểu thêm.

H’Lan: Cảm ơn anh chị đã cho mượn ghế. Hết chương trình chúng tôi mang trả sạch sẽ.

Hành động: Bàn tay chủ nhà chuyển ghế qua cửa; H’Lan đón bằng hai tay, không cưỡng mời.

Kết cảnh: Hai nhà chào nhau tự nhiên qua hàng rào thấp.

CẢNH 33  MỘT KHOẢN GÓP KÍN ĐÁO

32:00 đến 33:00

Bối cảnh: Bàn điều phối cộng đoàn, sáng ngày diễn.

Mở cảnh: Nhóm bàn cách hỗ trợ, dùng sổ trống không hiện dữ liệu cá nhân.

Y Sơn: Tiền chung phải ghi rõ người giữ, khoản chi, và có người cùng kiểm lại.

H’Run: Nhà cần giúp được biết cách xét. Nhưng chuyện riêng của họ đừng đem kể khắp nơi.

H’Lan: Mình dành khoản vừa sức. Nhà đang khó cũng có quyền nói hôm nay chưa góp được.

Cha Phêrô: Ai được giúp không phải đứng chụp ảnh. Chúng ta báo việc và số tiền cần thiết thôi.

H’Mi: Mỗi tháng mình hỏi lại cách này có làm ai xấu hổ không, rồi sửa tiếp.

Hành động: Hai người đối chiếu sổ, ký xác nhận; giấy ghi hoàn cảnh riêng được cất kín.

Kết cảnh: Bìa sổ khép lại, chiếc hộp được hai người cùng kiểm tra.

CẢNH 34  MÁI DỘT VẪN CÒN ĐÓ

33:00 đến 34:00

Bối cảnh: Nhà H’Run, ban ngày.

Mở cảnh: Thợ trưởng thành khảo sát mái từ vị trí chắc chắn; trẻ em học ở nhà bà.

Y Nam: Chị chỉ giúp chỗ nước chảy. Chúng tôi xem kỹ rồi mới chọn cách sửa an toàn.

H’Run: Chỗ gần giường con. Tôi muốn sửa bền, không cần làm đẹp để chụp hình.

Y Khoa: Tôi phụ dưới đất, chuyển vật liệu. Chỗ cao để người có kinh nghiệm làm.

H’Lan: Hôm nay sửa được phần này. Phần còn lại mình hẹn rõ ngày, đừng hứa cho vui.

H’Run: Tôi nấu nước cho mọi người. Khi nhận việc may, tôi sẽ góp lại bằng khả năng mình.

Hành động: Người lớn đo phần cần thay, không trình diễn kỹ thuật leo mái; H’Run cùng chọn vật liệu.

Kết cảnh: Tấm bạt mới được gấp gọn chờ thợ, lối đi không bừa bộn.

CẢNH 35  NGƯỜI CHA HỌC NẤU

34:00 đến 35:00

Bối cảnh: Bếp nhà bà H’Bih, chiều.

Mở cảnh: Y Nam nhặt rau; bà hướng dẫn; Y An xếp bát xa bếp lửa.

Y Nam: Anh tưởng nấu một bữa nhanh lắm. Giờ mới thấy có bao nhiêu việc nhỏ.

H’Lan: Em cần anh làm cùng thường xuyên. Một bữa hôm nay quý, nhưng ngày mai cũng cần.

Y Nam: Anh nhận tối thứ ba và thứ sáu. Bận thì anh báo và đổi với em.

Y An: Con xếp bát, rồi con tự cất đồ học. Mẹ đỡ phải gọi nhiều lần.

Bà H’Bih: Cứ nấu vừa ăn. Thương nhau cũng có khi là nhớ người kia không ăn được cay.

Hành động: Y Nam nếm món ăn, bớt phần gia vị cho bà; H’Lan ngồi nghỉ uống nước.

Kết cảnh: Bàn tay người mẹ được nghỉ trên thành ghế.

CẢNH 36  TỜ GIẤY CHƯA KÝ

35:00 đến 36:00

Bối cảnh: Góc bàn gia đình, trước giờ diễn.

Mở cảnh: Hai vợ chồng xem đề nghị vay mới, không hiện điều khoản pháp lý; con gái đưa sổ cũ.

Y Nam: Người ta bảo ký nhanh sẽ có tiền ngay. Nhưng anh chưa hiểu các khoản phải trả.

H’Lan: Vậy hôm nay chưa ký. Mình xin người hiểu việc giải thích từng khoản trước đã.

H’Mi: Con đã gọi hỏi việc làm thêm ở chỗ quen. Con chỉ nhận giờ không ảnh hưởng học.

Y Nam: Cha cảm ơn. Nhưng chuyện tiền của nhà, cha mẹ vẫn phải chịu trách nhiệm chính.

H’Lan: Giáng Sinh này mình chưa hết khó. Ít nhất mình đã thôi giấu nhau vì sợ.

Hành động: Y Nam đặt bút xuống; cả hai ghi câu cần hỏi lên một tờ riêng.

Kết cảnh: Tờ giấy chưa ký nằm cạnh hai cốc nước đã uống cạn.

CẢNH 37  NGỌN ĐÈN TRONG GÓC KHO

36:00 đến 37:00

Bối cảnh: Kho đạo cụ ngoài sân, chiều chạng vạng.

Mở cảnh: Khoa phát hiện mùi khét từ ổ điện, tắt nguồn tại vị trí an toàn; không có lửa lớn.

Y Khoa: Có mùi khét. Mọi người lùi ra, giữ trẻ em ở xa, tôi gọi người phụ trách.

Y Nam: Ngừng dùng đường điện này. Mình để người có chuyên môn kiểm tra trước khi diễn.

Y Sơn: Đạo cụ có thể làm lại. Đừng ai quay vào lấy đồ khi chưa được báo an toàn.

H’Mi: Các em đi cùng chị sang sân bên kia. Mình đếm đủ người rồi ngồi chờ.

H’Run: Tôi ở với các cháu. Ai đang lo thì cầm tay tôi, mình ra chỗ sáng.

Hành động: Người lớn chặn lối kho, gọi thợ; nhóm trẻ được kiểm đếm ở khu vực thoáng.

Kết cảnh: Đèn sân khấu tắt, mọi người vẫn hiện diện bên nhau.

CẢNH 38  SÂN KHẤU KHÔNG CÒN ĐÈN

37:00 đến 38:00

Bối cảnh: Sân nhà nguyện sau kiểm tra an toàn.

Mở cảnh: Người có chuyên môn xác nhận tạm ngưng hệ thống sân khấu; nhóm ngồi bàn lại.

Y Sơn: Tối nay bỏ chương trình sao? Bao nhiêu ngày chuẩn bị, tôi tiếc quá.

H’Mi: Mình diễn nhỏ ở phòng sinh hoạt đã kiểm tra an toàn. Bỏ những thứ chưa chắc chắn.

Cha Phêrô: Cần đủ lối ra và đủ chỗ ngồi. Nếu không bảo đảm thì mình dời buổi diễn.

Y Khoa: Phòng bên kia dùng điện riêng đã được kiểm tra. Tôi sẽ hỏi kỹ người phụ trách.

H’Run: Tôi có thể giúp sắp ghế. Mình làm chậm một chút, đừng vì tiếc mà vội.

Hành động: Nhóm đo lối đi, giới hạn số người; đạo cụ được chuyển khi khu vực đã an toàn.

Kết cảnh: Một cửa thoát được mở thông, không để ghế chắn.

CẢNH 39  LỜI MỜI SAU CÙNG

38:00 đến 39:00

Bối cảnh: Hiên nhà H’Run, trước giờ sinh hoạt.

Mở cảnh: H’Mi đến một mình, đứng ngoài cổng; H’Li bước ra bên mẹ.

H’Mi: Chị được mời như người trong cộng đoàn. Chị không cần diễn để chứng minh điều gì.

H’Run: Tôi muốn đến. Nhưng con tôi còn ngại, tôi cần đi theo nhịp của con.

H’Li: Con muốn ngồi gần cửa. Nếu con buồn, mẹ cho con ra ngoài một chút nhé.

H’Mi: Được em. Chị giữ chỗ gần cửa, không ai bắt em phải lên sân khấu.

H’Run: Vậy hai mẹ con sẽ đến. Hôm nay tôi muốn thử bước thêm một bước.

Hành động: H’Run lấy áo; H’Li tự cầm quyển vở; Mi chờ hai mẹ con khóa cửa.

Kết cảnh: Ba người đi chậm dưới ánh đèn đường của buôn.

CẢNH 40  ĐÊM GIÁNG SINH TRONG NHÀ DÀI

39:00 đến 40:00

Bối cảnh: Phòng sinh hoạt trang trí gợi không gian nhà dài, buổi tối.

Mở cảnh: Người lớn mặc trang phục Ê Đê chỉnh tề; bọc vải tượng trưng Hài Nhi trên sân khấu thấp.

H’Mi: Đêm nay, chúng tôi kể chuyện một mái nhà học cách dành chỗ cho người khác.

Y Khoa: Người đi đường đã mệt. Xin cho một khoảng khô, một ngụm nước, một lời hiền.

Y Sơn: Mời vào. Tôi sẽ dọn chỗ, rồi hỏi anh chị cần gì cho đêm nay.

H’Mi: Em bé ngủ rồi. Xin nói nhỏ, ở đây lần đầu chúng tôi thấy lòng mình được nghỉ.

Cha Phêrô: Khi mừng Chúa đến ở giữa con người, ta học đón nhau bằng những việc cụ thể.

Hành động: Y Sơn dọn đạo cụ; người xem ngồi yên; bà H’Bih nắm tay cháu.

Kết cảnh: Ánh sáng dịu trên bọc vải, không tạo phép lạ hay hiệu ứng hào quang.

CẢNH 41  CHIẾC GHẾ ĐƯỢC GIỮ LẠI

40:00 đến 41:00

Bối cảnh: Hàng ghế gần cửa, giữa buổi.

Mở cảnh: Y An nhìn thấy H’Li; kéo ghế đúng vị trí đã chừa, không chắn lối.

Y An: Chỗ này của em. Anh để gần cửa như em muốn, em cứ ngồi nhé.

H’Li: Anh đừng bảo con lên hát. Hôm nay con chỉ muốn ngồi xem thôi.

Y An: Anh nhớ mà. Mình cùng xem, lát nữa em muốn ra thì anh gọi mẹ em.

H’Run: Cảm ơn cháu đã hỏi. Con bé cần được biết mình có thể chọn.

H’Lan: Chị ngồi bên con. Nước ở đây, khi nào cần tôi sẽ lấy giúp.

Hành động: H’Li ngồi xuống, tay vẫn nắm mẹ; Y An trở về ghế bên cạnh.

Kết cảnh: Một khoảng trống thoáng phía cửa được giữ nguyên.

CẢNH 42  LỜI CẦU TRONG TIẾNG MẸ

41:00 đến 42:00

Bối cảnh: Cuối hoạt cảnh, không cử hành Thánh lễ.

Mở cảnh: Bà H’Bih đứng cạnh gia đình; cộng đoàn giữ thinh lặng, không giả giọng Ê Đê.

Bà H’Bih: Lạy Chúa, xin ở lại trong nhà chúng con, cả những lúc chúng con khó thương nhau.

Y Nam: Xin giúp con nghe vợ con, nghe các con, và biết nhận lỗi khi làm họ đau.

H’Lan: Xin cho con biết chia sẻ vừa sức, và biết xin giúp khi lòng đã quá mệt.

H’Mi: Xin cho người trẻ chúng con được cùng bàn, cùng làm, cùng chịu trách nhiệm.

H’Run: Xin ở bên những người chưa dám trở lại. Xin dạy chúng con đừng làm cửa thêm nặng.

Hành động: Cả nhà chắp tay; dành khoảng lặng để người địa phương có thể cầu nguyện bằng tiếng Ê Đê ngoài bản dựng.

Kết cảnh: Bà ngồi xuống, cộng đoàn vẫn yên, chỉ nghe tiếng thở nhẹ.

CẢNH 43  SÁNG HÔM SAU LỄ

42:00 đến 43:00

Bối cảnh: Nhà dài, sáng Giáng Sinh.

Mở cảnh: Trang trí vẫn còn; Y Nam rửa bát, H’Mi mở sổ học, H’Lan chuẩn bị lịch việc.

Y An: Hết diễn rồi, chiếc ghế gần cửa có cất đi không bà?

Bà H’Bih: Để đó con. Ngày thường người ta cũng cần được đón, đâu chỉ đêm lễ.

Y Nam: Chiều nay cha ghé giúp nhà chị Run. Xong về nấu cơm đúng giờ đã hẹn.

H’Lan: Em đến thăm người đang ốm. Em sẽ hỏi họ muốn gặp lúc nào trước.

H’Mi: Con mở nhóm học nhỏ. Ai cần học thì đến, không hỏi nhà có đóng góp chưa.

Hành động: Y An lau mặt ghế; H’Lan gạch việc đã hoàn thành, để phần còn lại rõ ràng.

Kết cảnh: Nắng sớm rơi trên lưng ghế có vết xước.

CẢNH 44  MỘT THÁNG ĐỂ GIỮ LỜI

43:00 đến 44:00

Bối cảnh: Những ngày sau Giáng Sinh, cùng các không gian quen.

Mở cảnh: Dựng nối các hành động mới: học cùng nhau, sửa mái xong, rà lịch, gọi hỏi người vắng.

Y Sơn: Tháng này có hai việc mình chưa làm. Tôi xin báo thật, rồi cùng chọn lại lịch.

H’Run: Mái đã sửa xong. Tôi nhận được việc may, nhưng tối thứ năm vẫn cần người trông con.

Y Nam: Tôi đổi được ca ấy. Nếu hôm nào không đến, tôi sẽ báo sớm để tìm người.

H’Mi: Nhóm học có bạn mới. Con muốn hỏi các em học giờ nào đỡ mệt hơn.

Cha Phêrô: Mình hẹn tháng sau cùng xem lại. Ai còn bị bỏ quên, xin giúp cha biết.

Hành động: H’Run may chiếc áo mới; Y Sơn đối chiếu lịch; bà nghe cháu đọc bài.

Kết cảnh: Một ô lịch còn trống được khoanh lại để tiếp tục bàn.

CẢNH 45  NHÀ DÀI MỞ CỬA

44:00 đến 45:00

Bối cảnh: Nhà bà H’Bih, chiều ấm sau Giáng Sinh.

Mở cảnh: Gia đình ngồi quanh bàn; H’Run và con đến; Y Nam tự đứng dậy đón.

H’Lan: Cơm hôm nay vừa đủ. Nếu có thêm người, mình cùng chia rồi nấu thêm.

Y Nam: Mời hai mẹ con vào. Bậc thang đã chắc, chiếc ghế của con vẫn ở đây.

H’Li: Hôm nay con mang bài đã làm xong. Con cũng muốn chỉ bạn An một câu.

H’Mi: Nhà mình còn nhiều điều phải học. Nhưng con muốn ở lại để cùng mọi người làm.

Bà H’Bih: Xin Chúa giữ lòng chúng ta mở. Mai có người gõ cửa, mình còn biết đứng lên.

Hành động: Máy quay lùi chậm, nhìn mọi người tự nhiên chia việc và trò chuyện; không kết thúc bằng dáng chụp ảnh.

Kết cảnh: Giữ khung cửa mở bốn giây; chữ tựa và chữ ký thêm bằng phần mềm dựng.

MÁI NHÀ CÒN MỘT CHỖ

Hoạt cảnh Giáng Sinh
Gia đình thừa sai

Dành cho cộng đoàn Ba Na Bahnar
Lm. Anmai, CSsR.

Bản văn diễn xuất có lời thoại tiếng Việt

Câu chuyện theo một gia đình và cộng đoàn đang chuẩn bị Giáng Sinh giữa những lo toan thường ngày. Họ học cách lắng nghe, xin lỗi, chia sẻ công việc và đón người đang ngại trở về. Sứ mạng bắt đầu từ cách đối xử với người ngay bên cạnh mình.

Bản này gồm 45 cảnh, với đầy đủ 360 lượt thoại tương ứng bản lệnh đã sửa. Đây là bản văn để đọc và tập diễn; các chỉ dẫn kỹ thuật tạo video không đưa vào phần thoại. Mỗi lượt thoại dự kiến nằm trong đoạn dựng 7,5 giây, tổng thời lượng 45 phút khi ghép đủ các đoạn.

Nhân vật

An: Người cha, 43 tuổi, lo tiền bạc nên dễ nóng nảy.

Mai: Người mẹ, 40 tuổi, biết chăm sóc nhưng cũng cần được lắng nghe và nghỉ ngơi.

Linh: Con gái, 18 tuổi, muốn có tiếng nói trong gia đình và cộng đoàn.

Bà Anna: Người bà, 72 tuổi, kiên nhẫn đón người trẻ.

Sơn: Người trẻ, 24 tuổi, trở về sau những quyết định khiến mình mắc nợ.

Tín: Người phục vụ cộng đoàn, 55 tuổi, tập hỏi ý người khác trước khi quyết định.

Hạnh: Người mẹ, 34 tuổi, cần được giúp đỡ trong sự tôn trọng; có con gái 7 tuổi không thoại.

Bình: Người hàng xóm khác đạo, 46 tuổi, quảng đại cộng tác.

Cha Phêrô: Linh mục, 50 tuổi, lắng nghe và cùng nhận trách nhiệm.

Gợi ý dàn dựng

Diễn viên giáo dân mặc trang phục Ba Na theo sự hướng dẫn của cộng đoàn địa phương. Cha Phêrô mặc áo sơ mi cổ côn và quần dài trong sinh hoạt thường ngày. Các đoạn Bêlem được thể hiện rõ là hoạt cảnh sân khấu trong làng; Maria do Linh đóng, Giuse do Sơn đóng, Hài Nhi dùng búp bê vải. Lời thoại hoàn toàn bằng tiếng Việt. Không có giọng người dẫn ngoài hình trong bản sửa này.

CẢNH 01  CHIẾC GHẾ NGOÀI HIÊN

Bối cảnh: Sáng sớm, hiên nhà sàn gia đình An, chiếc ghế tre trống cạnh gùi đan dở.

Mốc dựng 00:00 đến 01:00

Mai: Mẹ ngồi đây nhé, con mang nước ra.

Bà Anna: Ừ, con để thêm một chén cho khách.

Bà Anna: Con để chiếc ghế ấy lại, chiều có người cần ngồi.

An: Nhà mình còn bao nhiêu việc, mẹ cứ nghĩ đến khách.

Mai: Mẹ ngồi xuống đã. Con nhóm bếp rồi.

Linh: Năm nay nhà mình diễn Giáng Sinh phải không bà?

Bà Anna: Ừ. Nhưng phải tập đón nhau trước đã.

Bà Anna: Để ghế lại nhé. Biết đâu chiều nay có người ghé.

CẢNH 02  MÙA MÀNG VÀ MÓN NỢ

Bối cảnh: Bàn gỗ trong nhà, sổ chi tiêu và túi hạt giống không nhãn.

Mốc dựng 01:00 đến 02:00

Mai: Anh đem sổ ra, mình tính cùng nhau.

An: Anh lo quá, không biết bắt đầu thế nào.

An: Bán hết chỗ này vẫn chưa đủ trả nợ.

Mai: Mình tính từng khoản. Anh đừng giấu em nữa.

An: Anh sợ em biết rồi lại mất ngủ.

Mai: Em đã mất ngủ vì anh cứ im lặng.

Linh: Con có thể phụ việc sau giờ học.

An: Việc học của con vẫn phải giữ. Cha sẽ bàn với mẹ.

CẢNH 03  NGÔI SAO LỚN

Bối cảnh: Sân nhà nguyện, khung ngôi sao bằng tre đang dựng dở.

Mốc dựng 02:00 đến 03:00

Linh: Bác Tín, mình dựng ngôi sao ở đây ạ?

Tín: Ừ, nhưng phải buộc cho thật chắc đã.

Tín: Ngôi sao năm nay phải lớn hơn năm ngoái.

Linh: Lớn quá thì ai trèo lên sửa khi gió mạnh?

Tín: Người ta nhìn vào mới thấy xứ mình có lòng.

Mai: Còn người đứng ngoài cổng, ai nhìn thấy họ?

Tín: Tôi đang lo cho buổi lễ mà.

Mai: Mình làm đẹp sân lễ, cũng nhớ nhìn người ngoài cổng nhé.

CẢNH 04  NGƯỜI TRỞ VỀ

Bối cảnh: Đường làng ban chiều, Sơn đeo túi vải cũ trở về, đi giày bình thường.

Mốc dựng 03:00 đến 04:00

Bà Anna: Ai đứng ngoài ngõ đấy, vào nghỉ chân đi.

Sơn: Cháu đây bà. Cháu vừa về tới làng.

Sơn: Chào bác. Cháu về được mấy hôm thôi.

An: Sao không báo trước cho làng biết?

Sơn: Cháu chưa biết kể chuyện mình từ đâu.

Bà Anna: Thế thì ngồi uống nước trước đã.

Sơn: Cháu sợ mọi người hỏi công việc.

Bà Anna: Bà hỏi cháu có đói không thôi.

CẢNH 05  CÂU NÓI BÊN CỔNG

Bối cảnh: Cổng nhà nguyện, Tín cầm danh sách tập diễn; Sơn đứng cách vài bước.

Mốc dựng 04:00 đến 05:00

Sơn: Bác ơi, hôm nay có cần người phụ không?

Tín: Cậu đợi tôi xem lại danh sách đã.

Tín: Lâu rồi không thấy cậu. Giờ mới nhớ đường về à?

Sơn: Cháu chỉ ghé xem có việc gì phụ được.

Tín: Tập lễ phải đều. Đừng đến rồi lại biến mất.

Linh: Anh Sơn, phụ em bê ghế được không?

Sơn: Thôi, để hôm khác vậy.

Linh: Bác ơi, anh Sơn đi rồi. Cháu thấy anh ấy buồn.

CẢNH 06  BỮA CƠM THIẾU TIẾNG NÓI

Bối cảnh: Bữa tối trong gia đình An, không khí căng, điện thoại úp trên bàn.

Mốc dựng 05:00 đến 06:00

Linh: Cha ơi, cơm chín rồi, cha vào ăn nhé.

An: Ừ, con cứ ngồi trước, cha vào ngay.

Mai: Anh ăn thêm đi. Trưa anh chưa ăn gì.

An: Em đừng nhắc mãi. Anh tự biết.

Linh: Cha bực chuyện gì, nói với mẹ được không?

An: Con còn nhỏ, đừng xen vào.

Bà Anna: Con bé đang muốn ngồi cùng nỗi lo của cha nó.

An: Để cha yên một lát. Cha sẽ nói sau.

CẢNH 07  BÀ MẸ VÀ THÚNG RAU

Bối cảnh: Hiên nhà chị Hạnh, một thúng rau chưa bán hết, mưa bắt đầu.

Mốc dựng 06:00 đến 07:00

Mai: Hạnh ơi, em còn rau thì chị mua ít.

Hạnh: Chị vào hiên đi, trời sắp mưa rồi.

Hạnh: Chị đem về giúp em ít rau, mai sẽ héo.

Mai: Chị mua phần này. Em giữ lại nấu cơm.

Hạnh: Con em hỏi sao lâu rồi mẹ không đến nhà nguyện.

Mai: Em đã nói với con thế nào?

Hạnh: Em nói mẹ mệt. Nhưng thật ra mẹ ngại.

Mai: Nếu em muốn kể, chị ngồi nghe.

CẢNH 08  NỖI NGẠI KHÔNG TÊN

Bối cảnh: Trong nhà Hạnh, chiếc áo trẻ em được vá ngay ngắn trên ghế.

Mốc dựng 07:00 đến 08:00

Hạnh: Chị ngồi đây, để em cất áo của con.

Mai: Em cứ thong thả, chị chưa phải về ngay.

Hạnh: Người ta hỏi chuyện nhà em trước mặt con.

Mai: Chị tiếc vì đã không nhận ra em buồn.

Hạnh: Em vẫn cầu nguyện. Chỉ sợ gặp người quen.

Mai: Chị có thể đi cùng em. Em cứ chọn lúc nào.

Hạnh: Chị đừng hứa thay cả cộng đoàn nhé.

Mai: Ừ. Chị chỉ hứa phần chị có thể làm.

CẢNH 09  BÀI DIỄN CHƯA BẮT ĐẦU

Bối cảnh: Nhà sinh hoạt cạnh nhà nguyện, bàn họp thấp, mọi người ngồi ngang hàng.

Mốc dựng 08:00 đến 09:00

Cha Phêrô: Mọi người ngồi gần lại cho dễ nghe nhé.

Mai: Thưa cha, còn ghế trống bên này ạ.

Cha Phêrô: Trước khi chia vai, ai đang có điều muốn nói?

Tín: Con xin báo tiến độ trang trí trước.

Linh: Con xin nói về người không đến buổi tập.

Tín: Các em còn phải tập cho thuộc lời.

Cha Phêrô: Ta dành thời gian nghe Linh đã.

Linh: Có người muốn đến, nhưng sợ lời mình nói với họ.

CẢNH 10  LỜI XIN NGHE THÊM

Bối cảnh: Cùng buổi họp, cha Phêrô đặt cuốn sổ xuống để lắng nghe.

Mốc dựng 09:00 đến 10:00

Mai: Con xin nói thêm một điều, được không cha?

Cha Phêrô: Được, chị nói đi, mọi người cùng nghe.

Cha Phêrô: Điều đó có cả phần trách nhiệm của cha.

Tín: Cha nói vậy, con thấy những việc con làm vô ích.

Cha Phêrô: Công sức của anh đáng quý. Nỗi buồn kia cũng cần được nghe.

Mai: Mình có thể sửa việc mà không hạ nhục nhau.

Tín: Tôi cần một chút thời gian.

Cha Phêrô: Được. Anh cứ nói khi anh sẵn sàng.

CẢNH 11  MỘT VAI DIỄN KHÓ

Bối cảnh: Phòng tập, khung cửa tre dành cho hoạt cảnh Bêlem.

Mốc dựng 10:00 đến 11:00

Linh: Cha giữ giúp con khung cửa này nhé.

An: Được rồi, con bước chậm để khỏi vấp.

Linh: Con đóng người đi tìm chỗ trọ được không?

An: Vai đó ít lời, con có thích không?

Linh: Con muốn hiểu người đứng ngoài cửa thấy thế nào.

Bà Anna: Cứ đứng đó một lúc, đừng vội bước vào.

An: Sao mẹ lại bảo thế?

Bà Anna: Để người trong nhà có thời gian nhận ra mình đang khép cửa.

CẢNH 12  CHIẾC KHĂN CHƯA BÁN

Bối cảnh: Góc dệt gia đình, Mai gấp tấm vải thủ công màu tối có dải hình học.

Mốc dựng 11:00 đến 12:00

An: Em đang gấp tấm vải nào vậy?

Mai: Tấm em dệt xong, còn chưa đem bán.

Mai: Em định bán tấm này để mua gạo.

An: Anh tưởng em dành cho đêm diễn.

Mai: Áo đẹp có thể chờ. Bữa ăn thì không.

An: Anh làm chồng mà để em phải tính vậy.

Mai: Anh ngồi tính với em, em đã nhẹ hơn rồi.

An: Em ngồi đây với anh, mình cùng tính lại nhé.

CẢNH 13  BÀ KỂ CHUYỆN BÊLEM

Bối cảnh: Bên bếp gia đình, bà và Linh chuẩn bị đạo cụ bằng vải sạch.

Mốc dựng 12:00 đến 13:00

Linh: Bà ơi, chiếc khăn này để quấn búp bê ạ?

Bà Anna: Ừ, mình diễn Hài Nhi bằng búp bê này.

Linh: Bà kể Giáng Sinh mà đừng kể nhanh quá.

Bà Anna: Có một Hài Nhi cần người lớn bế và giữ ấm.

Linh: Chúa cũng cần người khác chăm sóc sao bà?

Bà Anna: Người đến thật gần, trong sự bé nhỏ ấy.

Linh: Vậy con giúp ai yếu hơn cũng có thể gặp Chúa?

Bà Anna: Con cứ bắt đầu bằng việc giúp người đang trước mặt.

CẢNH 14  ĐƯỜNG TÌM CHỖ NGHỈ

Bối cảnh: Sân khấu mộc trong nhà sinh hoạt; Linh vai Maria, Sơn vai Giuse, búp bê vải.

Mốc dựng 13:00 đến 14:00

Sơn: Linh ơi, mình tập đoạn tìm chỗ nghỉ nhé.

Linh: Vâng, anh đợi em đứng vào vai đã.

Sơn: Đường còn xa. Chúng ta nghỉ bên hiên này nhé.

Linh: Tôi đi chậm một chút. Anh đừng lo quá.

An: Trong nhà chật rồi. Tôi còn người thân.

Sơn: Chỉ một góc tránh gió, được không bác?

An: Tôi… để tôi hỏi lại gia đình.

Bà Anna: Mình đang tập thôi. Các con thử nghe lời người xin trọ.

CẢNH 15  GÓC NHÀ ĐƯỢC DỌN

Bối cảnh: Sân khấu hoạt cảnh, khung máng cỏ tre đặt vững, đèn ấm không lửa thật.

Mốc dựng 14:00 đến 15:00

Mai: Góc sân khấu này còn chỗ, mình dọn nhé.

An: Để anh kê lại cho chắc chân trước.

Mai: Tôi dọn chỗ này. Có tấm vải sạch đây.

Sơn: Cảm ơn chị đã ra mở cửa.

Linh: Xin cho chúng tôi nghỉ một đêm.

Mai: Để tôi đem thêm nước ấm.

Bà Anna: Bắt đầu lại đoạn này nhé. Đừng diễn như đang ban ơn.

Mai: Vâng. Con sẽ ngồi xuống ngang với người khách.

CẢNH 16  GIỮA BUỔI TẬP

Bối cảnh: Ghế cuối phòng tập, Sơn lặng nhìn búp bê Hài Nhi.

Mốc dựng 15:00 đến 16:00

Linh: Anh Sơn, mình nghỉ tập một lát nhé.

Sơn: Ừ, anh muốn ngồi đây cho yên một chút.

Sơn: Cháu diễn người tìm chỗ trọ mà thấy giống mình.

Linh: Anh đã phải ngủ ngoài đường sao?

Sơn: Có đêm anh không biết gọi về cho ai.

Linh: Anh có muốn kể với cha Phêrô không?

Sơn: Cho anh ngồi đây thêm chút nữa.

Linh: Vâng. Em ngồi bên này, không hỏi thêm.

CẢNH 17  TIN NHẮN ĐÃ XÓA

Bối cảnh: Hiên nhà bà Anna, Sơn mở điện thoại không hiện chữ rõ.

Mốc dựng 16:00 đến 17:00

Bà Anna: Cháu cầm điện thoại mà sao cứ thở dài?

Sơn: Cháu định gọi mẹ, nhưng vẫn chưa dám bà ạ.

Sơn: Cháu viết tin cho mẹ rồi lại xóa.

Bà Anna: Cháu sợ mẹ giận à?

Sơn: Cháu làm mất tiền dành dụm của nhà.

Bà Anna: Cháu sẽ phải nói thật. Nhưng không cần nói một mình.

Sơn: Bà ngồi cạnh khi cháu gọi được không?

Bà Anna: Được. Khi nào cháu sẵn sàng thì gọi.

CẢNH 18  CƠN MƯA TRÊN MÁI

Bối cảnh: Đêm mưa, bên trong nhà Hạnh có chậu hứng nước, trẻ nhỏ ngủ an toàn.

Mốc dựng 17:00 đến 18:00

Hạnh: Con sang chỗ khô này, mẹ đặt chậu đã.

Mai: Hạnh ơi, chị đây, chị mang bạt sang.

Hạnh: Chỗ kia lại dột rồi, con tránh sang đây.

Mai: Chị mang tấm bạt. Em cho chị vào nhé.

Hạnh: Nhà bừa quá, chị đừng chụp hình.

Mai: Chị cất điện thoại rồi. Mình xem chỗ dột trước.

Hạnh: Em cảm ơn. Đêm nay con bé có chỗ khô.

Hạnh: Em chỉ mong đêm nay con được nằm chỗ khô.

CẢNH 19  CÁNH CỬA DO DỰ

Bối cảnh: Hiên nhà An, tiếng mưa ngoài sân, Mai vừa trở về.

Mốc dựng 18:00 đến 19:00

Mai: Anh còn thức không? Em muốn bàn một việc.

An: Anh đây. Em vào cho khỏi lạnh đã.

Mai: Mưa lớn nữa, mẹ con Hạnh khó ngủ được.

An: Nhà mình còn chật, rồi ăn uống thế nào?

Mai: Em muốn bàn với anh, không tự quyết.

An: Anh sợ hứa rồi không lo nổi.

Bà Anna: Mình giúp phần nào thì nói thật phần ấy.

An: Được. Mình hỏi họ có muốn sang đây tối nay không.

CẢNH 20  MỘT CHỖ ĐƯỢC HỎI Ý

Bối cảnh: Nhà Hạnh, Mai và An đứng ngoài cửa, giữ khoảng cách lịch sự.

Mốc dựng 19:00 đến 20:00

Mai: Hạnh ơi, anh chị sang hỏi em một chút.

Hạnh: Dạ, anh chị đứng vào hiên cho khô.

An: Nhà tôi có góc khô. Chị có muốn sang nghỉ không?

Hạnh: Em sợ làm phiền cả nhà.

Mai: Em có thể ở đây. Mình cùng che mái cũng được.

Hạnh: Cho mẹ con em sang tối nay nhé.

An: Tôi mang giúp chiếc túi này được chứ?

Hạnh: Vâng. Còn giấy tờ để em tự cầm.

CẢNH 21  BỮA CƠM THÊM BÁT

Bối cảnh: Nhà An, mọi người xếp lại chỗ ngồi và thêm bát sạch.

Mốc dựng 20:00 đến 21:00

Mai: Linh lấy thêm bát giúp mẹ nhé con.

Linh: Dạ, con xếp thêm chỗ ngồi ngay đây.

Linh: Em ngồi cạnh chị, chỗ này ít gió.

Hạnh: Em có ít rau, mình nấu chung nhé.

An: Được. Tôi rửa giúp chị.

Mai: Cơm còn nóng. Mọi người ăn trước kẻo nguội.

Bà Anna: Lạy Chúa, xin dạy chúng con biết nhận và biết trao.

Hạnh: Lâu rồi mẹ con em mới ngồi ăn đông vui thế này.

CẢNH 22  MỘT LỜI CHƯA SỬA

Bối cảnh: Sau bữa cơm, An và Linh rửa bát cạnh hiên.

Mốc dựng 21:00 đến 22:00

Linh: Cha để con tráng mấy cái bát này.

An: Ừ, cha rửa, con tráng giúp cha nhé.

An: Hôm trước cha bảo con đừng xen vào.

Linh: Con tưởng chuyện nhà không có phần của con.

An: Cha nói vậy là sai. Cha xin lỗi.

Linh: Khi cha mệt, cha nói cho con biết nhé.

An: Cha sẽ tập. Con cũng được nói khi buồn.

Linh: Vậy tối mai nhà mình ngồi nói chuyện thêm được không?

CẢNH 23  CHUYỆN RIÊNG CỦA SƠN

Bối cảnh: Phòng gặp riêng cạnh nhà nguyện, cửa khép vừa phải, không ai nghe lén.

Mốc dựng 22:00 đến 23:00

Cha Phêrô: Con ngồi đi, hôm nay con muốn nói điều gì?

Sơn: Con có chuyện đã giấu gia đình lâu rồi.

Sơn: Con vay thêm để gỡ tiền đã mất.

Cha Phêrô: Bây giờ điều gì khiến con sợ nhất?

Sơn: Con sợ về nhà và thấy mẹ không nhìn mình.

Cha Phêrô: Ta cùng tính việc nói thật và tìm người hỗ trợ phù hợp.

Sơn: Con có phải kể trước cả cộng đoàn không?

Cha Phêrô: Không. Chuyện riêng của con cần được giữ gìn.

CẢNH 24  DANH SÁCH MỚI

Bối cảnh: Bàn họp cộng đoàn, Tín sửa bảng phân công chưa có chữ rõ.

Mốc dựng 23:00 đến 24:00

Tín: Tôi mang bảng phân công để mình bàn lại.

Mai: Vâng, mình xem sức từng người trước nhé bác.

Tín: Nếu sửa mái nhà Hạnh, ngôi sao sẽ làm nhỏ lại.

An: Tôi có thể góp công, hiện chưa góp tiền được.

Mai: Tôi nấu cơm cho nhóm sửa mái.

Linh: Tụi con giúp dọn chỗ an toàn dưới đất.

Cha Phêrô: Mình hỏi Hạnh trước, rồi mới quyết cùng chị ấy.

Tín: Đúng. Nhà chị ấy, chị ấy phải được bàn.

CẢNH 25  TIẾNG NÓI CỦA HẠNH

Bối cảnh: Nhà sinh hoạt, Hạnh ngồi cùng nhóm với bản vẽ mái đơn giản.

Mốc dựng 24:00 đến 25:00

Cha Phêrô: Chị Hạnh, chị xem cách sửa này được không?

Hạnh: Để em chỉ chỗ mưa hay tạt vào.

Hạnh: Em muốn giữ góc này, con em học ở đó.

Tín: Tôi định chuyển để làm cho nhanh.

Hạnh: Nếu chuyển, buổi chiều mưa lại tạt vào.

Tín: Chị chỉ giúp tôi hướng gió nhé.

An: Mình đo lại, đừng vội.

Hạnh: Cảm ơn mọi người đã để em cùng bàn chuyện nhà mình.

CẢNH 26  LỜI XIN LỖI NGOÀI HIÊN

Bối cảnh: Hiên nhà nguyện, Tín gặp Sơn riêng, không có đám đông.

Mốc dựng 25:00 đến 26:00

Tín: Sơn ơi, tôi nói với cậu một lát nhé.

Sơn: Dạ, cháu nghe. Bác ngồi đây được không?

Tín: Hôm ấy tôi nói khiến cậu khó bước vào.

Sơn: Cháu tưởng mọi người chỉ nhớ những lần cháu vắng.

Tín: Tôi xin lỗi. Cậu không cần trả lời ngay.

Sơn: Cháu muốn phụ việc, nhưng chưa dám nhận nhiều.

Tín: Mình cùng xếp ghế chiều mai được không?

Sơn: Được bác. Việc đó cháu làm được.

CẢNH 27  MŨI KIM CỦA BÀ

Bối cảnh: Bà Anna và Linh sửa trang phục bên cửa sổ, giỏ kim được cất an toàn.

Mốc dựng 26:00 đến 27:00

Linh: Bà đưa con chiếc áo, con nhìn chỗ sờn.

Bà Anna: Con đỡ nhẹ thôi, đường chỉ ấy đã cũ.

Linh: Áo cũ vẫn đẹp, mình có cần mua mới không?

Bà Anna: Mình sửa chỗ sờn, mặc sạch là được.

Linh: Hoa văn này ai dạy bà làm?

Bà Anna: Người đi trước chỉ bà. Còn nhiều điều bà phải hỏi lại.

Linh: Con muốn học, nhưng tay con vụng.

Bà Anna: Bắt đầu chậm thôi. Đừng bỏ chỉ vì mũi đầu chưa đều.

CẢNH 28  NGƯỜI TRẺ VÀ TIẾNG MẸ

Bối cảnh: Bàn tập đọc, Linh ghi chép cùng bà; không tự tạo chữ Ba Na trên hình.

Mốc dựng 27:00 đến 28:00

Linh: Bà nghe con tập nói một câu nhé.

Bà Anna: Ừ, con cứ nói chậm, bà nghe đây.

Linh: Con hiểu tiếng bà, nhưng nói còn vấp.

Bà Anna: Con cứ nói. Bà nghe rồi giúp.

Sơn: Tụi trẻ ngại bị cười nên ít dám tập.

Mai: Vậy người lớn mình đừng cười khi các con nói sai.

Linh: Phần chúc lễ, con xin người trong làng giúp dịch.

Bà Anna: Ừ. Hiểu điều mình nói rồi hãy đọc cho mọi người.

CẢNH 29  CÙNG LÀM DƯỚI MÁI HIÊN

Bối cảnh: Sân nhà Hạnh ban ngày, vật liệu gọn, người lớn làm việc thấp và an toàn.

Mốc dựng 28:00 đến 29:00

Hạnh: Mọi người nghỉ tay uống nước đã nhé.

An: Cảm ơn chị, tôi buộc nốt chỗ này đã.

An: Sơn, giữ đầu này giúp tôi.

Sơn: Bác kiểm tra lại chỗ buộc nhé.

Tín: Tôi tính nhanh quá, may cậu nhắc.

Hạnh: Nước ở đây. Mọi người nghỉ một chút.

Mai: Chị chỉ giúp chỗ cần che thêm.

Sơn: Bác gọi cháu cùng làm thế này, cháu thấy đỡ ngại hơn.

CẢNH 30  NGƯỜI HÀNG XÓM KHÁC ĐẠO

Bối cảnh: Lối vào nhà Hạnh, người hàng xóm Bình mang dụng cụ không nhãn.

Mốc dựng 29:00 đến 30:00

Bình: Chào cả nhà, tôi mang dụng cụ sang đây.

Hạnh: Anh vào đi, mình đang đo phần mái này.

Bình: Tôi nghe cần sửa mái, mang ít đồ sang.

Tín: Anh giúp rồi, tối có đến nhà nguyện không?

Mai: Anh Bình cứ chọn. Mình giúp nhau vì là hàng xóm.

Bình: Tôi sang vì nhà bên cạnh đang dột.

Tín: Vâng. Cảm ơn anh đã nhắc tôi.

Bình: Đưa tôi đo chỗ này với.

CẢNH 31  ĐỪNG BẮT NGƯỜI MỆT PHẢI CƯỜI

Bối cảnh: Nhà sinh hoạt sau giờ làm, Mai mệt ngồi xuống, An mang nước.

Mốc dựng 30:00 đến 31:00

An: Em mệt thì ngồi xuống, anh mang nước.

Mai: Vâng, em xin nghỉ một lát đã.

Tín: Chị Mai lo thêm bữa tối cho cả đội nhé.

Mai: Hôm nay tôi mệt, tôi chỉ làm được phần đã nhận.

An: Tôi phụ dọn. Mình chia việc cho người khác.

Tín: Tôi chưa hỏi sức chị mà đã giao thêm.

Mai: Mai tôi giúp tiếp được. Tối nay tôi cần nghỉ.

Cha Phêrô: Mọi người nói phần mình làm được để ta chia lại.

CẢNH 32  BỨC ẢNH CHƯA CHỤP

Bối cảnh: Ngoài nhà Hạnh sau sửa mái, Tín cầm điện thoại rồi hạ xuống.

Mốc dựng 31:00 đến 32:00

Tín: Chị Hạnh, tôi muốn hỏi chuyện chụp ảnh.

Hạnh: Bác hỏi trước thế này, em thấy yên tâm.

Tín: Mình chụp một tấm báo cho nhóm được không?

Hạnh: Chụp mái nhà thôi, đừng chụp con em.

Tín: Được. Tôi sẽ gửi chị xem trước.

Sơn: Chuyện riêng của chị cũng đừng ghi vào chú thích.

Tín: Tôi chỉ báo công việc đã làm.

Hạnh: Như vậy em yên tâm. Cảm ơn mọi người.

CẢNH 33  MÓN NỢ KHÔNG BIẾN MẤT

Bối cảnh: Nhà An buổi tối, vợ chồng xem sổ, tiếng trẻ học nhỏ phía sau.

Mốc dựng 32:00 đến 33:00

Mai: Anh để sổ đây, mình xem từng khoản.

An: Ừ, hôm nay anh sẽ nói hết với em.

An: Giúp xong, món nợ nhà mình vẫn còn đây.

Mai: Ừ. Mai mình vẫn phải làm, vẫn phải tính.

An: Anh cứ tưởng làm điều tốt thì mọi việc sẽ dễ hơn.

Mai: Em chỉ thấy mình bớt phải lo một mình.

An: Anh sẽ gọi hỏi công việc ngày mai.

Mai: Em ngồi đây ghi giúp anh các khoản cần trả.

CẢNH 34  SƠN GỌI VỀ

Bối cảnh: Hiên nhà bà Anna lúc chiều, Sơn gọi điện; chỉ nghe giọng Sơn.

Mốc dựng 33:00 đến 34:00

Sơn: Bà ngồi gần cháu thêm một chút nhé.

Bà Anna: Bà đây, cháu cứ gọi khi sẵn sàng.

Sơn: Mẹ ơi, con có chuyện phải nói thật.

Sơn: Con mất tiền. Con đã giấu vì sợ mẹ buồn.

Sơn: Con chưa trả hết được. Con đang nhờ người giúp tính lại.

Sơn: Mẹ cứ nói. Lần này con không tắt máy.

Bà Anna: Bà ở đây. Cháu cứ thở chậm thôi.

Sơn: Con còn nhiều điều phải sửa. Mẹ cho con nói tiếp nhé.

CẢNH 35  GIỜ KINH CÓ TÊN NGƯỜI

Bối cảnh: Gia đình An ngồi vòng nhỏ, sách không hiện nội dung có bản quyền.

Mốc dựng 34:00 đến 35:00

Bà Anna: Mọi người ngồi lại, mình cùng cầu nguyện nhé.

Linh: Dạ, con cất điện thoại rồi, bà ạ.

Linh: Tối nay mình cầu cho ai hả bà?

An: Cho người anh đã làm buồn vì lời nóng.

Mai: Cho mẹ Sơn và những người đang lo cho con.

Hạnh: Cho con biết nhận sự giúp đỡ mà không thấy mình thấp bé.

Bà Anna: Xin Chúa ở cùng những nhà đêm nay còn thức.

An: Lạy Chúa, xin giúp con sửa điều con vừa nhận ra.

CẢNH 36  MÁNG CỎ CHƯA CÓ RƠM

Bối cảnh: Phòng tập trước lễ, khung máng cỏ trống, một túi đạo cụ để quên.

Mốc dựng 35:00 đến 36:00

Linh: Bác Tín, con kiểm tra máng cỏ được không?

Tín: Được, con nhìn giúp có chỗ nào vướng không.

Tín: Còn thiếu rơm. Mọi người lại quên mất rồi.

Linh: Mình dùng vải sạch đã chuẩn bị được không?

Tín: Nhưng nhìn sẽ không giống bản vẽ.

Sơn: Em bé cần chỗ êm trước đã bác.

Tín: Ừ. Cho tôi sửa lại chỗ cạnh sắc này.

Tín: Bác sẽ sửa. Các con cứ nhắc khi thấy chưa ổn nhé.

CẢNH 37  ĐÊM GIÓ NỔI

Bối cảnh: Sân nhà nguyện trước giờ diễn, khung sao tre rung nhẹ rồi được hạ an toàn.

Mốc dựng 36:00 đến 37:00

An: Mọi người lùi lại, mình hạ khung sao nhé.

Sơn: Cháu giữ bên này. Bác làm chậm thôi.

An: Dừng lại. Gió lớn rồi, đừng leo lên.

Tín: Hạ ngôi sao xuống, mình chuyển vào trong.

Linh: Vậy buổi diễn có bị hỏng không?

Mai: Ta còn nhau, còn câu chuyện để kể.

Cha Phêrô: Mời mọi người vào chỗ khô, đi chậm thôi.

Sơn: Cháu đón các bác ở lối này.

CẢNH 38  NHỮNG CHỖ NGỒI ĐẦU

Bối cảnh: Trong nhà sinh hoạt trước diễn, lối đi rộng, ghế được xếp linh hoạt.

Mốc dựng 37:00 đến 38:00

Linh: Bác ơi, lối này vào chỗ ngồi ạ.

Tín: Ai khó nghe, mời ngồi gần phía trước nhé.

Tín: Ghế phía trước để người khó nghe ngồi nhé.

Hạnh: Con em ngồi cùng em được không?

Linh: Dạ được. Em mang ghế nhỏ đến.

Bình: Tôi đứng đây xem có vướng lối không?

An: Anh vào ngồi đi, tôi còn một chỗ.

An: Anh Bình, ghế đây. Anh ngồi cạnh tôi cho dễ xem.

CẢNH 39  MỞ MÀN KHÔNG PHÔ TRƯƠNG

Bối cảnh: Sân khấu mộc, nhóm diễn mặc trang phục Ba Na đã chuẩn bị, đèn vàng dịu.

Mốc dựng 38:00 đến 39:00

Bà Anna: Các con sẵn sàng chưa? Mọi người đã ngồi rồi.

Linh: Dạ, mình bắt đầu chậm thôi bà nhé.

Linh: Có khi một người về làng mà vẫn thấy mình ở ngoài.

Sơn: Có khi một mái nhà có đủ người mà thiếu tiếng nói.

Mai: Chúng tôi kể một câu chuyện về việc học đón nhau.

An: Trong đó có những điều chúng tôi đã làm chưa tốt.

Bà Anna: Xin cùng ngồi lại. Đêm Giáng Sinh sắp bắt đầu.

Bà Anna: Mọi người cứ ngồi thong thả. Chúng tôi xin bắt đầu.

CẢNH 40  BÊLEM TRONG LỜI KỂ CỦA LÀNG

Bối cảnh: Hoạt cảnh công khai, thấy rõ sân khấu; Maria và Giuse do Linh và Sơn đóng.

Mốc dựng 39:00 đến 40:00

Sơn: Chúng tôi đi đã lâu, chị ấy cần nghỉ.

Linh: Xin cho chúng tôi ngồi tránh gió một lát.

Sơn: Chị ấy mệt rồi. Xin một chỗ nghỉ thôi.

An: Tôi sợ nhà chật, sợ thêm một người phải lo.

Mai: Mình dời chiếc ghế này, vẫn còn một góc.

Linh: Cảm ơn vì đã nghe tiếng gõ cửa.

An: Mời vào. Tôi sẽ lấy thêm tấm vải.

An: Để tôi cất đồ này, hai người sẽ có thêm chỗ nghỉ.

CẢNH 41  HÀI NHI Ở GIỮA

Bối cảnh: Sân khấu có búp bê vải quấn khăn sạch trong máng tre, mọi người giữ khoảng cách.

Mốc dựng 40:00 đến 41:00

Mai: Tấm khăn sạch đây, mình trải nhẹ tay nhé.

Linh: Vâng, con đặt búp bê Hài Nhi xuống đây.

Bà Anna: Hài Nhi nằm đó, giữa những người đang học cách chăm sóc.

Linh: Xin cho con đừng ngại nhờ người khác giúp.

Sơn: Xin cho con đủ can đảm trở về và nói thật.

An: Xin giữ miệng con khi cơn giận muốn làm người thân đau.

Mai: Xin cho đôi tay con biết nghỉ và biết nâng đỡ.

Mai: Mình ngồi gần nhau nhé, để ai cũng được nhìn Hài Nhi.

CẢNH 42  NGƯỜI ĐẾN MUỘN

Bối cảnh: Cửa phòng diễn, Hạnh dẫn con đến sau khi thay đồ, Tín ra đón.

Mốc dựng 41:00 đến 42:00

Hạnh: Con nắm tay mẹ, mình đi nhẹ vào nhé.

Tín: Chị Hạnh, mời hai mẹ con vào trong.

Hạnh: Em đưa con về lấy áo nên đến trễ.

Tín: Chị vào đi. Tôi giữ chỗ bên lối này.

Hạnh: Có làm mọi người phân tâm không?

Tín: Không sao. Chị cần gì cứ nói với tôi.

Linh: Em đón hai mẹ con ngồi đây nhé.

Hạnh: Con ngồi cạnh mẹ nhé. Ở đây, mình được đón vào.

CẢNH 43  CÂU HỎI SAU BUỔI DIỄN

Bối cảnh: Vòng chia sẻ nhỏ sau hoạt cảnh, khán giả và diễn viên ngồi cùng nhau.

Mốc dựng 42:00 đến 43:00

Cha Phêrô: Cảm ơn mọi người, ta ngồi lại thêm chút nhé.

Mai: Con muốn nghe các bạn trẻ chia sẻ trước.

Cha Phêrô: Ngày mai, nhà mình muốn bắt đầu việc gì cụ thể?

An: Tôi dành một lúc để nghe vợ con, không cầm điện thoại.

Mai: Tôi sẽ hỏi trước khi nhận việc thay cả gia đình.

Tín: Tôi học đón người trở lại mà không hỏi tội họ.

Sơn: Con tiếp tục trả nợ, và sẽ tìm giúp đỡ khi yếu lòng.

Hạnh: Em muốn góp phần nấu bữa chung khi thu xếp được.

CẢNH 44  NGÀY THƯỜNG SAU LỄ

Bối cảnh: Sáng sau Giáng Sinh, sân nhà Hạnh, mọi người kiểm tra mái và thu dọn vật liệu.

Mốc dựng 43:00 đến 44:00

Bình: Sáng nay mái nhà còn thấm chỗ nào không?

Hạnh: Tạm khô rồi anh, em vẫn đang kiểm tra.

Tín: Chị báo tôi nếu chỗ này còn thấm nhé.

Hạnh: Tôi sẽ để ý. Mai tôi sang phụ trả dụng cụ.

Bình: Có cái thang nào của tôi ở đây không?

An: Tôi cất chỗ khô rồi, để tôi lấy.

Linh: Chiều mình ghé thăm bà cụ cuối làng được không?

Mai: Mình hỏi bà có tiện tiếp khách, rồi cùng đi.

CẢNH 45  MÁI NHÀ CÒN MỘT CHỖ

Bối cảnh: Chiều yên ở hiên nhà An, chiếc ghế đầu phim được kéo vào vòng ngồi.

Mốc dựng 44:00 đến 45:00

Mai: Chiều nay mát, mình ra hiên ngồi nhé.

An: Để anh kéo ghế, còn chỗ bên mẹ đây.

Sơn: Bà ơi, cháu ngồi đây được không?

Bà Anna: Được chứ. Cháu kéo ghế lại gần đi.

An: Mai tôi phải đi làm sớm. Tối mình lại ăn cùng nhau.

Mai: Có chuyện khó, mình cùng nói, đừng tự mang hết.

Linh: Lạy Chúa, xin sai gia đình chúng con đi từ việc nhỏ hôm nay.

Bà Anna: Mai có khó khăn gì, cháu cứ sang nói với bà nhé.

Lm. Anmai, CSsR.

Bếp lửa còn một chỗ

Kịch bản hoạt cảnh Giáng Sinh
Gia đình thừa sai trong cộng đoàn Jrai

Lm. Anmai, CSsR.

Bản lời thoại tiếng Việt gồm 45 cảnh và 360 đoạn. Câu chuyện mời các gia đình sống đức tin qua việc lắng nghe, xin lỗi, chia sẻ trách nhiệm và mở cửa đón người khác.

Cách đọc và dựng

Mỗi đoạn có mã riêng, tên người nói và lời cần đọc nguyên văn. DẪN là lời dẫn ngoài hình; các vai còn lại nói trực tiếp trong hình. Mỗi cảnh dài 60 giây: bảy đoạn đầu giữ 8 giây, đoạn cuối giữ 4 giây. Tổng thời lượng dựng là 45 phút.

Khi tạo video, dùng các câu lệnh đầy đủ trong bản HTML đi kèm. Bản Word này dùng để đọc kịch bản, phân vai và đối chiếu lời thoại. Kiểm tra tiếng Việt trong từng kết quả trước khi ghép phim.

Các vai

Cha 42 tuổi; mẹ 39 tuổi; con gái 19 tuổi; con trai 11 tuổi; bà 68 tuổi; hàng xóm 45 tuổi; người phụ trách giáo họ 52 tuổi; linh mục 48 tuổi; người dẫn chuyện. Các nhân vật hư cấu, giữ tạo hình và giọng nói nhất quán.

Y phục Jrai truyền thống

Tất cả nhân vật xuất hiện mặc y phục Jrai truyền thống trong hoạt cảnh, kể cả vai phụ và người dẫn nếu hiện trong hình. Nam mặc áo dệt Jrai và khố quấn kín chắc; nữ mặc áo dệt Jrai và váy quấn dài. Nền vải chàm đen, dải hoa văn dệt đỏ trắng. Trẻ em mặc vừa tuổi, kín đáo. Giữ nguyên trang phục của từng vai qua các đoạn nối tiếp.

CHA: Người cha Jrai hư cấu 42 tuổi, mặt vuông, tóc đen ngắn; áo nam truyền thống Jrai nền chàm đen, dải dệt ngang đỏ trắng ở ngực và gấu; khố dệt chàm quấn chắc, che phủ kín, có dải hoa văn ở hai đầu. Giọng nam trung ấm hơi khàn.

MẸ: Người mẹ Jrai hư cấu 39 tuổi, mặt trái xoan, tóc búi thấp; áo nữ Jrai nền chàm đen có dải dệt đỏ trắng ở ngực và gấu, váy quấn dài tới cổ chân với dải hoa văn ngang ở phần dưới. Giọng nữ trung ấm rõ.

CON_GÁI: Con gái Jrai hư cấu 19 tuổi, người trưởng thành, tóc buộc thấp; áo nữ Jrai nền chàm đen với dải dệt đỏ trắng mảnh ở ngực, váy quấn dài tới cổ chân có hai dải hoa văn ngang ở phần dưới. Giọng nữ trẻ chân thành.

CON_TRAI: Con trai Jrai hư cấu 11 tuổi, tóc đen ngắn; áo nam Jrai nền chàm đen có dải dệt đỏ trắng nhỏ ở ngực, khố truyền thống dành cho trẻ em quấn kín và chắc, có lớp lót kín bên trong không lộ ra. Giọng bé trai tự nhiên.

BÀ: Bà Jrai hư cấu 68 tuổi, tóc bạc búi thấp; áo nữ Jrai nền chàm đen, dải dệt đỏ trắng hẹp, váy quấn dài tới cổ chân có hoa văn ngang tiết chế. Giọng nữ cao tuổi chậm rõ.

HÀNG_XÓM: Hàng xóm Jrai hư cấu nam 45 tuổi, mặt dài, tóc đen ngắn; áo nam Jrai nền chàm đen với hai dải dệt đỏ trắng ngang ngực; khố truyền thống quấn kín chắc, hai đầu có hoa văn. Chưa theo Công giáo, được đối xử bình đẳng. Giọng nam trầm bình tĩnh.

PHỤ_TRÁCH: Người phụ trách giáo họ Jrai hư cấu nam 52 tuổi, tóc điểm bạc, kính gọng đen nhỏ; áo nam Jrai nền chàm đen có dải dệt đỏ trắng rộng ở ngực và dải hẹp ở gấu; khố truyền thống quấn kín chắc. Giọng nam trung rõ.

LINH_MỤC: Linh mục Jrai hư cấu 48 tuổi, tóc ngắn điểm bạc; trong các buổi sinh hoạt và hoạt cảnh ngoài phụng vụ, mặc áo nam truyền thống Jrai nền chàm đen có các dải dệt đỏ trắng, khố truyền thống quấn kín chắc, đeo thánh giá nhỏ đơn giản không nhãn. Không cử hành Thánh lễ trong các cảnh này. Giọng nam trung dịu, lắng nghe ngang tầm mọi người.

Các cảnh Bêlem được diễn bởi diễn viên Jrai mặc y phục Jrai; đây là hoạt cảnh Giáng Sinh, không phải phục dựng y phục lịch sử. Phục trang có khác biệt giữa các nhóm Jrai; đối chiếu với cộng tác viên tại địa phương trước khi phát hành.

Cảnh 01  Bếp lửa trước Giáng Sinh

Nhà gia đình, chiều 23 tháng 12; mẹ sửa áo, cha vá ghế, hai con chuẩn bị ngôi sao giấy.

Thời gian dựng 00:00 đến 01:00  •  60 giây

C01_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Nhà mình chuẩn bị đón Giáng Sinh rồi.

C01_02  Người mẹ  (8 giây)
Con để chiếc ghế ấy cạnh cửa. Tối nay bà sang ăn cơm.

C01_03  Con gái  (8 giây)
Mẹ ơi, Giáng Sinh này nhà mình sẽ đóng cảnh nào?

C01_04  Người cha  (8 giây)
Cha nhận làm người mở cửa. Chỉ vài câu, chắc cha nhớ được.

C01_05  Con trai  (8 giây)
Trong vở diễn, người ấy có cho Thánh Gia vào không?

C01_06  Người cha  (8 giây)
Kịch bản chưa đưa. Để mai cha hỏi người phụ trách.

C01_07  Bà  (8 giây)
Con học lời sau cũng được. Trước hết, xem nhà mình còn chỗ cho ai.

C01_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình cùng làm nhé.

Cảnh 02  Chiếc bát úp

Bếp gia đình; mâm cơm giản dị đủ phần, một chiếc bát sạch úp bên cạnh.

Thời gian dựng 01:00 đến 02:00  •  60 giây

C02_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mẹ còn để dành một chiếc bát.

C02_02  Con gái  (8 giây)
Chiếc bát này của ai vậy mẹ? Nhà mình có đủ bát rồi.

C02_03  Người mẹ  (8 giây)
Của khách, nếu có người ghé. Bà thường để như vậy.

C02_04  Người cha  (8 giây)
Gạo còn ít. Tháng này tiền công cha chưa được trả.

C02_05  Người mẹ  (8 giây)
Em biết. Mình cùng tính, chứ em không muốn anh phải gánh một mình.

C02_06  Bà  (8 giây)
Có ít thì nói thật là ít. Đừng nói người ta không đáng được vào.

C02_07  Con trai  (8 giây)
Vậy con để bát ở đây. Chưa có khách thì nó vẫn sạch.

C02_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Biết đâu có khách.

Cảnh 03  Tiếng gọi ngoài sân

Sân nhà; người hàng xóm đứng cách cửa vài bước, tay cầm chiếc đèn pin hỏng.

Thời gian dựng 02:00 đến 03:00  •  60 giây

C03_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Ngoài sân có người gọi kìa.

C03_02  Hàng xóm  (8 giây)
Nhà tôi mất điện. Cho tôi ngồi nhờ một lát được không?

C03_03  Người cha  (8 giây)
Chúng tôi đang bận tập Giáng Sinh. Anh qua nhà khác thử xem.

C03_04  Người mẹ  (8 giây)
Anh ấy chỉ xin ngồi. Để em lấy thêm ghế.

C03_05  Người cha  (8 giây)
Đêm nào cũng có việc, rồi nhà mình chẳng còn lúc nghỉ.

C03_06  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi hiểu. Tôi về đây. Xin lỗi đã làm phiền.

C03_07  Con gái  (8 giây)
Cha ơi, chú ấy chưa ngồi mà cha đã biết chú sẽ làm phiền sao?

C03_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình nghe thấy rồi.

Cảnh 04  Cửa đã khép

Trong nhà ngay sau khi hàng xóm đi; cha đứng cạnh cánh cửa, không ai ăn tiếp.

Thời gian dựng 03:00 đến 04:00  •  60 giây

C04_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Cánh cửa vừa khép lại rồi.

C04_02  Người cha  (8 giây)
Con đừng nói với cha bằng giọng ấy. Cha cũng đang lo cho nhà mình.

C04_03  Con gái  (8 giây)
Con xin lỗi vì nói gắt. Nhưng con thấy chú đứng ngoài rất buồn.

C04_04  Người mẹ  (8 giây)
Em cũng cần nghỉ. Nhưng mình có thể nói tử tế hơn.

C04_05  Người cha  (8 giây)
Mọi người nghĩ cha chẳng có lòng thương phải không?

C04_06  Bà  (8 giây)
Bà nghe con nói con mệt. Bà chưa nghe ai nói con là người xấu.

C04_07  Con trai  (8 giây)
Nếu mệt thì cha cứ ngồi. Để con mở cửa giúp cha.

C04_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình còn sửa được.

Cảnh 05  Chiếc áo tập diễn

Phòng sinh hoạt giáo họ, sáng hôm sau; đồ diễn tự may đặt trên bàn không nhãn hiệu.

Thời gian dựng 04:00 đến 05:00  •  60 giây

C05_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Hôm nay mình tới tập diễn nhé.

C05_02  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Ai có áo đẹp thì đứng trước. Gia đình nào chưa góp tiền đứng phía sau.

C05_03  Con gái  (8 giây)
Nhà chưa góp tiền vẫn được diễn Giáng Sinh chứ bác?

C05_04  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Bác chỉ muốn sân khấu đẹp. Khách đến đông, mình phải lo cho chu đáo.

C05_05  Người mẹ  (8 giây)
Đứng sau vì vai diễn thì được. Đứng sau vì nghèo, trẻ sẽ nhớ lâu.

C05_06  Linh mục  (8 giây)
Ta dừng một chút. Tôi muốn nghe những người đang thấy khó nói.

C05_07  Con gái  (8 giây)
Con muốn bạn con đến đây mà không phải giấu đôi dép cũ.

C05_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Ai cũng có chỗ.

Cảnh 06  Người ngồi cuối phòng

Cùng phòng sinh hoạt; linh mục kéo ghế xuống ngang mọi người, không đứng trên bục.

Thời gian dựng 05:00 đến 06:00  •  60 giây

C06_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mời mọi người ngồi gần nhau.

C06_02  Linh mục  (8 giây)
Tôi đã giao việc rồi ít hỏi anh chị em có chịu nổi không.

C06_03  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Con sợ thiếu tiền, thiếu người. Có lúc con nói những lời nặng quá.

C06_04  Người mẹ  (8 giây)
Chúng con cần được biết khoản nào cần thiết, khoản nào có thể giảm.

C06_05  Người cha  (8 giây)
Có người không dám đến vì nghĩ chưa góp thì không có quyền nói.

C06_06  Linh mục  (8 giây)
Tối nay ta cùng xem lại. Mỗi người được nói, và được nói hết.

C06_07  Con gái  (8 giây)
Con xin ghi ý kiến. Bạn nào ngại nói có thể nhờ con đọc giúp.

C06_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Xin cùng lắng nghe.

Cảnh 07  Người trẻ bên cửa sổ

Ngoài hiên phòng sinh hoạt; con gái cất điện thoại vào túi, cha đứng cạnh.

Thời gian dựng 06:00 đến 07:00  •  60 giây

C07_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Cha muốn nghe con nói hết.

C07_02  Người cha  (8 giây)
Lúc nãy cha sợ con nói trước đông người làm gia đình mất mặt.

C07_03  Con gái  (8 giây)
Con cũng sợ. Con sợ nói ra rồi người lớn không cho con tới nữa.

C07_04  Người cha  (8 giây)
Cha không biết con lo đến vậy. Cha cứ nghĩ con chỉ thích cãi.

C07_05  Con gái  (8 giây)
Có lúc con không muốn đi nhà thờ vì những lời chê sau giờ lễ.

C07_06  Người cha  (8 giây)
Cha chưa biết trả lời thế nào. Nhưng cha muốn nghe con kể tiếp.

C07_07  Con gái  (8 giây)
Cha cứ nghe hết trước. Hôm nay con chưa cần cha sửa con ngay.

C07_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Con cảm ơn cha.

Cảnh 08  Sổ nợ

Nhà gia đình, buổi trưa; cha mở sổ chi tiêu, mẹ ngồi cùng bàn.

Thời gian dựng 07:00 đến 08:00  •  60 giây

C08_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mình cùng xem lại sổ nhé.

C08_02  Người cha  (8 giây)
Đây là tiền thuốc, tiền học, tiền gạo. Cha nhìn trang nào cũng thấy thiếu.

C08_03  Người mẹ  (8 giây)
Anh giấu cuốn sổ làm em cứ nghĩ anh giận em.

C08_04  Người cha  (8 giây)
Anh xấu hổ. Anh hứa tháng này sửa mái mà vẫn chưa làm được.

C08_05  Người mẹ  (8 giây)
Mái có thể đợi vài hôm. Chuyện trong nhà, em cần được cùng biết.

C08_06  Con gái  (8 giây)
Con có thể phụ việc, nhưng con vẫn muốn được đi học.

C08_07  Người cha  (8 giây)
Con tiếp tục học. Cha mẹ sẽ cùng tìm cách, không quyết thay tương lai con.

C08_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Cùng lo, anh nhé.

Cảnh 09  Chiếc ghế của mẹ

Bếp trưa; mẹ vừa dọn cơm vừa ôm lưng mỏi, cha chủ động nhận chậu bát.

Thời gian dựng 08:00 đến 09:00  •  60 giây

C09_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mẹ ngồi ăn với nhà mình nhé.

C09_02  Con trai  (8 giây)
Mẹ chưa ăn mà mọi người ăn xong rồi.

C09_03  Người mẹ  (8 giây)
Mẹ rửa xong chỗ này sẽ ăn. Các con cứ nghỉ đi.

C09_04  Người cha  (8 giây)
Để anh rửa. Em ngồi xuống trước, cơm sắp nguội.

C09_05  Người mẹ  (8 giây)
Anh làm giúp hôm nay, hay mình sẽ chia việc từ hôm nay?

C09_06  Người cha  (8 giây)
Mình chia từ hôm nay. Tối anh dọn bếp, các con cất bát.

C09_07  Bà  (8 giây)
Để mẹ được ngồi ăn yên, đó cũng là việc chuẩn bị mừng Chúa đến.

C09_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Để con giúp mẹ.

Cảnh 10  Người ngoài cuộc

Hiên nhà hàng xóm; gia đình đến xin lỗi, hàng xóm vẫn đứng sau cánh cửa mở hé.

Thời gian dựng 09:00 đến 10:00  •  60 giây

C10_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Tôi sang thăm anh một chút.

C10_02  Người cha  (8 giây)
Tối qua tôi nói cộc. Tôi xin lỗi anh, không phải vì có ai bắt.

C10_03  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi nghe anh. Nhưng tôi vẫn buồn, chưa thể vui ngay được.

C10_04  Người cha  (8 giây)
Anh cứ nói thật. Tôi không xin anh phải hết buồn cho tôi nhẹ lòng.

C10_05  Người mẹ  (8 giây)
Đây là đèn nhà tôi cho mượn. Mai anh trả cũng được.

C10_06  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi chưa theo đạo. Tôi không biết mình có được tới xem Giáng Sinh không.

C10_07  Con gái  (8 giây)
Chú được đến. Chú không cần hứa điều gì để chúng con đón chú.

C10_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Cảm ơn anh nghe.

Cảnh 11  Một tấm ảnh chưa chụp

Sân hàng xóm; con gái cầm điện thoại định chụp rồi hạ xuống trước khi bấm.

Thời gian dựng 10:00 đến 11:00  •  60 giây

C11_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Con muốn hỏi trước khi chụp.

C11_02  Con gái  (8 giây)
Con định chụp mọi người mang đèn tới. Nhưng con chưa hỏi chú.

C11_03  Hàng xóm  (8 giây)
Chú không muốn người ta nhìn nhà chú rồi bàn tán.

C11_04  Con gái  (8 giây)
Vậy con không chụp. Chú nói thế là đủ rồi.

C11_05  Người cha  (8 giây)
Lần trước tôi khoe việc giúp người khác mà quên hỏi họ có muốn không.

C11_06  Người mẹ  (8 giây)
Chuyện riêng của nhà ai, mình giữ cho nhà ấy.

C11_07  Hàng xóm  (8 giây)
Cảm ơn. Được giúp mà vẫn được yên, tôi mới dám nhờ lần nữa.

C11_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình tôn trọng nhau.

Cảnh 12  Cuộc họp không bục cao

Phòng sinh hoạt giáo họ, chiều 24; ghế thành vòng mở, người lớn và trẻ cùng ngồi.

Thời gian dựng 11:00 đến 12:00  •  60 giây

C12_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Hôm nay ai cũng được nói nhé.

C12_02  Linh mục  (8 giây)
Mỗi người nói một điều đang làm mình khó đến với cộng đoàn.

C12_03  Người mẹ  (8 giây)
Con ngại những lần góp ý biến thành kể lỗi người vắng mặt.

C12_04  Người cha  (8 giây)
Con ngại bị so tiền đóng góp. Có tháng nhà con thực sự không có.

C12_05  Con gái  (8 giây)
Con ngại người lớn nói thanh niên hư trước khi nghe chúng con.

C12_06  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Tôi nghe mà đau. Có những lời đúng là tôi đã nói.

C12_07  Linh mục  (8 giây)
Ta ghi việc cần sửa và người cùng làm. Xin lỗi cần có bước tiếp theo.

C12_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Xin nghe đến cùng.

Cảnh 13  Giảm một ngọn đèn

Phòng sinh hoạt; bảng dự toán trống chữ trong hình, người phụ trách gạch khoản trang trí phụ.

Thời gian dựng 12:00 đến 13:00  •  60 giây

C13_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mình xem việc nào cần trước.

C13_02  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Ta có thể giảm dàn đèn thuê. Tiền ấy giữ cho những việc cần hơn.

C13_03  Người cha  (8 giây)
Tôi sửa được ghế. Tôi góp công, nhưng không thể nghỉ làm cả ngày.

C13_04  Người mẹ  (8 giây)
Phụ nữ cũng cần được chọn việc. Xin đừng mặc nhiên giao hết phần bếp.

C13_05  Con gái  (8 giây)
Chúng con muốn phụ dựng sân khấu, không chỉ múa rồi đi xuống.

C13_06  Linh mục  (8 giây)
Ta chia ca, có giờ nghỉ. Ai không nhận được cũng có thể nói rõ.

C13_07  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Tôi sẽ công khai các khoản sau lễ. Không đọc tên người thiếu tiền.

C13_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Cùng góp sức nhé.

Cảnh 14  Lời bà bên khung vải

Nhà gia đình; bà ngồi cạnh tấm vải tự dệt giản dị, cháu gái lựa trang phục.

Thời gian dựng 13:00 đến 14:00  •  60 giây

C14_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Bà cho con ngồi cạnh nhé.

C14_02  Con gái  (8 giây)
Con mặc áo này lên diễn được không? Con sợ người ta chê quê.

C14_03  Bà  (8 giây)
Con được mặc nếu con muốn. Bà giữ áo để con có điều mà chọn.

C14_04  Con gái  (8 giây)
Bạn con bảo phải giống thành phố mới đẹp.

C14_05  Người mẹ  (8 giây)
Con không phải bỏ tiếng nói và gốc gác của mình để được quý.

C14_06  Bà  (8 giây)
Có điều con chưa hiểu, cứ hỏi người biết. Đừng diễn điều thiêng chỉ vì lạ.

C14_07  Con gái  (8 giây)
Con muốn nhờ bà xem áo. Con muốn mình xuất hiện cho đàng hoàng.

C14_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Con giữ áo nhé.

Cảnh 15  Tập cảnh Bêlem

Sân khấu mộc trong phòng sinh hoạt; cha giữ vai chủ nhà, mẹ giữ vai người dẫn chuyện.

Thời gian dựng 14:00 đến 15:00  •  60 giây

C15_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Nhà mình bắt đầu tập nhé.

C15_02  Người mẹ  (8 giây)
Đêm ấy, một đôi vợ chồng tìm chỗ nghỉ. Người mẹ sắp sinh con.

C15_03  Người cha  (8 giây)
Nhà tôi hết chỗ rồi. Hai người đi nơi khác đi.

C15_04  Con trai  (8 giây)
Cha nói câu này giống tối qua quá.

C15_05  Người cha  (8 giây)
Cha cũng vừa nghe thấy. Cho cha ngừng một chút.

C15_06  Linh mục  (8 giây)
Mình có thể nghỉ. Câu chuyện đang chạm vào đời thật của anh.

C15_07  Người cha  (8 giây)
Tôi muốn diễn tiếp. Nhưng diễn xong, tôi còn có việc phải sửa ở nhà.

C15_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình tập mở cửa.

Cảnh 16  Đường đến Bêlem

Chuyển cảnh minh họa Kinh Thánh tự thiết kế; Maria và Giuse đi chậm trên đường đá.

Thời gian dựng 15:00 đến 16:00  •  60 giây

C16_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Chúng ta cùng nhớ đêm Bêlem.

C16_02  Dẫn chuyện  (8 giây)
Trong phần minh họa này, ta nhớ đến Maria và Giuse tìm chỗ nghỉ.

C16_03  Dẫn chuyện  (8 giây)
Họ bước vào đêm với những mệt nhọc của một gia đình.

C16_04  Dẫn chuyện  (8 giây)
Thiên Chúa đến gần con người trong sự mong manh của một Hài Nhi.

C16_05  Dẫn chuyện  (8 giây)
Khi chăm một người yếu sức, ta có dịp học cách đón nhận sự sống.

C16_06  Dẫn chuyện  (8 giây)
Người đang cần giúp thường chẳng có dáng vẻ thuận tiện cho kế hoạch của ta.

C16_07  Dẫn chuyện  (8 giây)
Có thể họ đến đúng lúc ta bận, và chỉ xin một chỗ ngồi.

C16_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Xin đón nhận nhau.

Cảnh 17  Máng cỏ và đôi tay

Minh họa Bêlem; Maria ngồi chăm Hài Nhi được quấn khăn, Giuse sửa chỗ nằm, không lời nhân vật Kinh Thánh.

Thời gian dựng 16:00 đến 17:00  •  60 giây

C17_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Một Hài Nhi cần được chở che.

C17_02  Dẫn chuyện  (8 giây)
Giáng Sinh cho ta nhìn một Hài Nhi cần được bồng ẵm và giữ ấm.

C17_03  Dẫn chuyện  (8 giây)
Đôi tay chăm sóc làm điều rất nhỏ, nhưng sự sống nhờ đó được gìn giữ.

C17_04  Dẫn chuyện  (8 giây)
Trong nhà mình, ai đang mệt mà chưa dám lên tiếng?

C17_05  Dẫn chuyện  (8 giây)
Ai luôn nhường phần ngon, rồi nói mình đã ăn lúc nấu cơm?

C17_06  Dẫn chuyện  (8 giây)
Ai cần được đưa đi khám, thay vì nghe thêm một lời trách?

C17_07  Dẫn chuyện  (8 giây)
Ta có thể bắt đầu đón Chúa bằng việc để ý người ấy hôm nay.

C17_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Xin giữ ấm nhau.

Cảnh 18  Những người đến trước

Minh họa đồng cỏ Bêlem ban đêm; người chăn chiên nguyên bản ngước nhìn ánh sáng dịu.

Thời gian dựng 17:00 đến 18:00  •  60 giây

C18_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Người chăn chiên nghe tin vui.

C18_02  Dẫn chuyện  (8 giây)
Tin vui đến với những người chăn chiên trong đêm làm việc.

C18_03  Dẫn chuyện  (8 giây)
Những người ít được chú ý cũng có chỗ trong niềm vui cứu độ.

C18_04  Dẫn chuyện  (8 giây)
Cộng đoàn mình còn ai luôn đứng ở cuối, dù đã đến từ rất sớm?

C18_05  Dẫn chuyện  (8 giây)
Có người không biết đọc. Có người nói tiếng Việt chưa dễ dàng.

C18_06  Dẫn chuyện  (8 giây)
Khi mình nói chậm hơn và chờ họ nói hết, khoảng cách có thể nhỏ lại.

C18_07  Dẫn chuyện  (8 giây)
Đừng để một lời chê làm người anh em tưởng Chúa cũng khước từ họ.

C18_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Niềm vui cho mọi người.

Cảnh 19  Ngôi sao bằng giấy

Trở lại phòng tập; con trai nhặt ngôi sao giấy bị rách, chị giữ hồ dán.

Thời gian dựng 18:00 đến 19:00  •  60 giây

C19_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Chị ơi, nhìn ngôi sao này.

C19_02  Con trai  (8 giây)
Ngôi sao rách rồi. Hay mình bỏ đi làm cái khác?

C19_03  Con gái  (8 giây)
Mình vá được. Em giữ cạnh này, chị dán từ phía sau.

C19_04  Con trai  (8 giây)
Vá xong vẫn thấy vết. Có xấu không chị?

C19_05  Con gái  (8 giây)
Có vết cũng được. Miễn mình treo chắc để không rơi vào ai.

C19_06  Bà  (8 giây)
Người trong nhà cũng có những vết người khác nhìn thấy.

C19_07  Người cha  (8 giây)
Vậy đừng bắt nhau phải hết mọi vết mới được ngồi chung bàn.

C19_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình cùng vá nhé.

Cảnh 20  Cuộc gọi đi làm xa

Hiên nhà; người con gái nghe tin nhắn tuyển việc trên điện thoại, màn hình không chữ đọc được.

Thời gian dựng 19:00 đến 20:00  •  60 giây

C20_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Cha ơi, con cần bàn chuyện này.

C20_02  Con gái  (8 giây)
Có người hứa đưa con đi làm ngay, lương cao, không cần giấy tờ.

C20_03  Người cha  (8 giây)
Cha muốn con ở gần. Nhưng cha cần nghe con muốn điều gì.

C20_04  Con gái  (8 giây)
Con muốn học nghề. Con không muốn mãi thấy mẹ lo tiền thuốc.

C20_05  Người mẹ  (8 giây)
Con thương mẹ, mẹ biết. Mình cùng kiểm tra nơi làm trước khi quyết.

C20_06  Linh mục  (8 giây)
Cha giúp tìm người tư vấn đáng tin. Con không phải quyết trong đêm nay.

C20_07  Con gái  (8 giây)
Được người lớn hỏi ý, con thấy mình có thể nói cả điều con sợ.

C20_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình tìm hiểu kỹ.

Cảnh 21  Mâm cơm tập nói thật

Nhà gia đình buổi chiều; cả nhà ngồi ăn, điện thoại để trong giỏ chung theo tự nguyện.

Thời gian dựng 20:00 đến 21:00  •  60 giây

C21_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Bữa cơm này mình cùng nghe nhau.

C21_02  Người mẹ  (8 giây)
Mỗi người nói một điều cần giúp hôm nay nhé. Ai muốn im lặng cũng được.

C21_03  Người cha  (8 giây)
Anh cần bớt bị hỏi tiền ngay khi vừa về. Cho anh vài phút nghỉ.

C21_04  Con gái  (8 giây)
Con cần cha đừng kể chuyện con trước mặt khách khi con chưa đồng ý.

C21_05  Con trai  (8 giây)
Con cần anh chị nghe con đọc chậm, đừng đọc thay hết.

C21_06  Bà  (8 giây)
Bà cần có người đi cùng buổi khám. Bà sợ nghe không rõ lời bác sĩ.

C21_07  Người mẹ  (8 giây)
Em cần cả nhà nhớ những lời này vào ngày mai, khi mình lại bận.

C21_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Cảm ơn mọi người.

Cảnh 22  Người trở về cổng

Cổng phòng sinh hoạt lúc chập tối; hàng xóm đến rồi đứng lưỡng lự, không cảnh quỳ xin.

Thời gian dựng 21:00 đến 22:00  •  60 giây

C22_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mời anh vào ngồi cùng nhé.

C22_02  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi tới sớm quá không? Tôi chẳng biết phải ngồi chỗ nào.

C22_03  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Anh chọn chỗ dễ nhìn. Nếu cần, tôi chỉ đường cho anh.

C22_04  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi sợ mình làm sai, người ta lại cười.

C22_05  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Có gì chưa rõ anh cứ hỏi. Tôi sẽ nói riêng, không làm anh ngượng.

C22_06  Con trai  (8 giây)
Chú ngồi gần con nhé. Con biết chỗ nào nhìn thấy cả ngôi sao.

C22_07  Hàng xóm  (8 giây)
Vậy chú ngồi đây. Hôm nay có người chờ, bước vào cũng dễ hơn.

C22_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Anh cứ tự nhiên.

Cảnh 23  Chiếc phong bì nhẹ

Bàn chuẩn bị hậu trường; người mẹ cầm phong bì chưa bỏ tiền rồi cất vào túi.

Thời gian dựng 22:00 đến 23:00  •  60 giây

C23_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mình bàn chuyện phong bì nhé.

C23_02  Người mẹ  (8 giây)
Em định bỏ ít tiền vào phong bì. Nhưng ngày mai bà phải đi khám.

C23_03  Người cha  (8 giây)
Mình giữ tiền khám. Anh đã hứa góp công sửa ghế rồi.

C23_04  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Chị không cần giải thích trước mọi người. Chi tiêu gia đình cần được tôn trọng.

C23_05  Người mẹ  (8 giây)
Cảm ơn bác. Có lần tôi vay để khỏi bị gọi là thiếu quảng đại.

C23_06  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Tôi tiếc vì chị từng phải sợ như vậy. Tôi sẽ bỏ cách gọi tên ấy.

C23_07  Người cha  (8 giây)
Có thể giúp cộng đoàn bằng việc làm, nhưng không được bỏ người cần chăm ở nhà.

C23_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Góp theo sức mình.

Cảnh 24  Mưa đêm trong câu chuyện

Đêm Giáng Sinh hư cấu; gió mạnh bất chợt, mái hiên khu chuẩn bị rò nước, không thiên tai phóng đại.

Thời gian dựng 23:00 đến 24:00  •  60 giây

C24_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mưa rồi, mình xem mái nhé.

C24_02  Con trai  (8 giây)
Nước nhỏ vào chỗ áo diễn rồi. Con chuyển áo lên bàn nhé?

C24_03  Người mẹ  (8 giây)
Con chuyển chỗ khô, đi chậm thôi. Đừng đứng dưới tấm mái đang lỏng.

C24_04  Người cha  (8 giây)
Chỗ kia nguy hiểm. Tôi sẽ chặn lối, chờ người có dụng cụ xử lý.

C24_05  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi biết chỗ cầu dao. Để tôi báo người phụ trách cắt điện khu này.

C24_06  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Ta đưa mọi người vào phòng an toàn trước. Chương trình có thể đợi.

C24_07  Con gái  (8 giây)
Con điểm lại các em. Ai cũng quan trọng hơn tiết mục của mình.

C24_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mọi người cẩn thận.

Cảnh 25  Bỏ dở để ở lại

Phòng khô an toàn; bà ngồi mệt trên ghế, con gái tháo khăn diễn để ngồi cạnh.

Thời gian dựng 24:00 đến 25:00  •  60 giây

C25_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Bà ơi, con ngồi đây nhé.

C25_02  Bà  (8 giây)
Cháu ra sân khấu đi. Bà ngồi một mình cũng được.

C25_03  Con gái  (8 giây)
Con nhờ bạn thay rồi. Con ở đây với bà một lúc.

C25_04  Bà  (8 giây)
Cháu tập nhiều ngày, bỏ vai có tiếc không?

C25_05  Con gái  (8 giây)
Có tiếc. Nhưng con muốn biết bà có đang khó chịu ở đâu không.

C25_06  Người mẹ  (8 giây)
Mình đưa bà đi khám nếu cần. Đừng ép bà cố chỉ để kịp diễn.

C25_07  Người cha  (8 giây)
Anh đưa đi. Em báo người phụ trách, mình cùng lo cho bà trước.

C25_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Con ở bên bà.

Cảnh 26  Khoảng trống trên sân khấu

Phòng sinh hoạt sau khi bà được nghỉ và kiểm tra; một chiếc ghế trống trong dãy diễn viên.

Thời gian dựng 25:00 đến 26:00  •  60 giây

C26_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mình cùng sửa lại phần diễn.

C26_02  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Thiếu một vai. Tôi từng nghĩ thiếu vai là hỏng cả đêm diễn.

C26_03  Linh mục  (8 giây)
Ta có thể kể ngắn lại. Gia đình đang chăm bà cũng đang sống điều ta kể.

C26_04  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Tôi sẽ nói chương trình đổi, không kể bệnh riêng của bà.

C26_05  Con trai  (8 giây)
Con có cần đứng thay chị không? Con chưa thuộc lời.

C26_06  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Không ép con. Con làm phần đã tập, bác nhận phần còn lại.

C26_07  Linh mục  (8 giây)
Ta cùng gánh chỗ thiếu, đừng tìm một người để trách.

C26_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Cùng đỡ việc nhau.

Cảnh 27  Người cha nói thật

Góc hậu trường; cha trở lại khi bà đã ổn, nói riêng với người phụ trách.

Thời gian dựng 26:00 đến 27:00  •  60 giây

C27_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Tôi có điều muốn nói thật.

C27_02  Người cha  (8 giây)
Tôi từng đến đây để khỏi bị chê. Tối nay tôi muốn được đến thật lòng.

C27_03  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Tôi nghe anh. Có lúc chính tôi làm anh sợ bước vào.

C27_04  Người cha  (8 giây)
Tôi cũng đem cách ấy về nhà. Tôi bắt con im để mình khỏi xấu hổ.

C27_05  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Vậy tôi và anh đều phải sửa. Không thể chỉ nhắc người trẻ đổi thay.

C27_06  Người cha  (8 giây)
Tôi sẽ xin lỗi con trước khi lên diễn. Không chờ đến khi nó ngoan hơn.

C27_07  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Tôi giữ chỗ cho anh. Anh cứ dành thời gian nói với con.

C27_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Cảm ơn đã nghe.

Cảnh 28  Xin lỗi không có điều kiện

Hiên phòng nghỉ; cha ngồi cùng tầm mắt con gái, giữ khoảng cách để con tự chọn.

Thời gian dựng 27:00 đến 28:00  •  60 giây

C28_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Cha muốn nói với con một điều.

C28_02  Người cha  (8 giây)
Cha xin lỗi vì đã làm con sợ nói thật trong nhà.

C28_03  Con gái  (8 giây)
Con từng nghĩ nếu con nói khác cha, cha sẽ không thương con nữa.

C28_04  Người cha  (8 giây)
Cha thương con. Nhưng cha phải học cách để con nhận được điều ấy.

C28_05  Con gái  (8 giây)
Con chưa hết buồn ngay. Có những lời con nhớ rất lâu.

C28_06  Người cha  (8 giây)
Cha hiểu. Con không cần ôm cha hay nói tha ngay lúc này.

C28_07  Con gái  (8 giây)
Vậy cha ngồi đây một chút. Con muốn kể cha nghe chuyện ở lớp.

C28_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình cùng sửa nhé.

Cảnh 29  Một bữa ăn chưa đủ

Nhà hàng xóm; mẹ và bà ghé thăm vào sáng sau lễ, không mang máy quay trong truyện.

Thời gian dựng 28:00 đến 29:00  •  60 giây

C29_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Hôm nay anh thấy thế nào rồi?

C29_02  Hàng xóm  (8 giây)
Tối qua vui. Sáng nay tôi vẫn phải lo khoản tiền còn thiếu.

C29_03  Người mẹ  (8 giây)
Một bữa ăn không giải quyết hết được. Anh muốn chúng tôi giúp việc nào trước?

C29_04  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi cần xem lại số tiền công chưa nhận. Tôi không đọc rõ giấy ấy.

C29_05  Bà  (8 giây)
Ta nhờ người biết đọc kỹ cùng xem. Anh giữ giấy của anh nhé.

C29_06  Người mẹ  (8 giây)
Nếu có điều vượt khả năng, mình tìm người có chuyên môn. Không hứa thay họ.

C29_07  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi cần vậy. Có người cùng xem giúp, tôi bớt sợ ký nhầm.

C29_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình đi từng bước.

Cảnh 30  Hẹn một ngày cụ thể

Bàn gia đình; tờ lịch trơn được đặt giữa mọi người, mẹ đánh dấu không chữ cận cảnh.

Thời gian dựng 29:00 đến 30:00  •  60 giây

C30_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mình hẹn ngày thăm cho rõ nhé.

C30_02  Người cha  (8 giây)
Hôm qua mình hứa thăm anh ấy. Định ngày nào để khỏi quên?

C30_03  Người mẹ  (8 giây)
Chiều thứ bảy em rảnh. Nhưng em không muốn lần nào cũng đi một mình.

C30_04  Con gái  (8 giây)
Con có thể đọc giấy giúp, nếu chú đồng ý và có người lớn cùng xem.

C30_05  Bà  (8 giây)
Đừng kể khắp làng chuyện tiền của anh ấy. Chỉ người cần giúp mới biết.

C30_06  Người cha  (8 giây)
Anh sẽ đi cùng. Mình hỏi trước, nếu anh ấy chưa muốn thì hẹn lại.

C30_07  Con trai  (8 giây)
Con mang ghế nhỏ được không? Để bà ngồi khi chờ.

C30_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Nhớ giữ lời nhé.

Cảnh 31  Đón người khác niềm tin

Sân nhà gia đình; hàng xóm mang trả đèn và một giỏ rau tự trồng.

Thời gian dựng 30:00 đến 31:00  •  60 giây

C31_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Tôi muốn hỏi chuyện niềm tin.

C31_02  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi vẫn chưa muốn theo đạo. Nói thế có làm anh chị buồn không?

C31_03  Người mẹ  (8 giây)
Anh cứ nói thật. Tình hàng xóm của mình không đổi vì câu ấy.

C31_04  Người cha  (8 giây)
Nếu anh muốn hỏi về đức tin, tôi sẵn lòng chia sẻ điều tôi biết.

C31_05  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi muốn hỏi dần. Trước đây tôi sợ hỏi rồi phải hứa điều gì.

C31_06  Con gái  (8 giây)
Chú vẫn đến ăn cơm nhé. Rau chú trồng ngon hơn rau con chăm.

C31_07  Hàng xóm  (8 giây)
Lần tới tôi chỉ con. Tôi cũng có điều giúp được nhà mình mà.

C31_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình vẫn là bạn.

Cảnh 32  Người biết và người chưa biết

Phòng sinh hoạt nhỏ; thanh thiếu niên và người lớn tập đọc, không chế giễu phát âm.

Thời gian dựng 31:00 đến 32:00  •  60 giây

C32_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mình đọc chậm cũng được nhé.

C32_02  Con trai  (8 giây)
Con đọc chậm. Mọi người chờ con có chán không?

C32_03  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Bác chờ được. Con đọc từng câu, cần nghỉ thì nói.

C32_04  Con gái  (8 giây)
Có người hiểu bằng tiếng Jrai rõ hơn. Mình nhờ người biết giúp được không?

C32_05  Linh mục  (8 giây)
Được. Phải nhờ người thông thạo kiểm tra ý nghĩa, đừng đoán rồi dạy sai.

C32_06  Người mẹ  (8 giây)
Người lớn cũng có chỗ chưa hiểu. Được hỏi sẽ dễ học hơn.

C32_07  Con trai  (8 giây)
Vậy hôm nay con hỏi nhé. Có chữ con nhìn quen mà chưa hiểu.

C32_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Cứ bình tĩnh nhé.

Cảnh 33  Đức tin sau màn hình

Nhà gia đình buổi tối; con gái nhìn một lời nhắn gây buồn, màn hình mờ không đọc được.

Thời gian dựng 32:00 đến 33:00  •  60 giây

C33_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Con cần nghĩ trước khi chia sẻ.

C33_02  Con gái  (8 giây)
Có người đăng chuyện nhà bạn con. Con định chia sẻ để bênh bạn.

C33_03  Người cha  (8 giây)
Bạn có muốn chuyện ấy được nhiều người biết hơn không?

C33_04  Con gái  (8 giây)
Con chưa hỏi. Con chỉ thấy giận người đăng.

C33_05  Người mẹ  (8 giây)
Mình có thể nhắn riêng hỏi bạn cần gì. Bênh bạn cũng cần giữ bạn.

C33_06  Con gái  (8 giây)
Con sẽ không chia sẻ. Con lưu phần cần thiết để báo người có trách nhiệm.

C33_07  Người cha  (8 giây)
Cha cũng phải học điều ấy. Không phải điều gì cha nghe được cũng nên kể.

C33_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình hỏi bạn trước.

Cảnh 34  Chiếc ghế cho người vắng

Cổng giáo họ chiều chủ nhật; cha gặp hàng xóm, không kéo tay hoặc chặn đường.

Thời gian dựng 33:00 đến 34:00  •  60 giây

C34_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Anh ơi, tôi ghé thăm anh.

C34_02  Người cha  (8 giây)
Mấy hôm không gặp, tôi muốn hỏi anh có ổn không.

C34_03  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi ngại ra chỗ đông. Có người hỏi nhà tôi mãi vẫn khó khăn sao.

C34_04  Người cha  (8 giây)
Tôi tiếc vì anh phải nghe câu ấy. Anh có muốn kể thêm không?

C34_05  Hàng xóm  (8 giây)
Hôm nay tôi chỉ muốn ngồi ngoài hiên. Tôi chưa muốn gặp mọi người.

C34_06  Người cha  (8 giây)
Vậy tôi ngồi cùng một lúc, nếu anh thấy tiện.

C34_07  Hàng xóm  (8 giây)
Anh ngồi đi. Có lúc tôi cần vậy, chưa cần ai nói tôi phải vui.

C34_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Anh không một mình.

Cảnh 35  Lời mời người phụ trách

Phòng họp nhỏ; người phụ trách chủ động hỏi gia đình về cách tổ chức, không máy ghi âm.

Thời gian dựng 34:00 đến 35:00  •  60 giây

C35_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mình cùng xem lại cách làm nhé.

C35_02  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Tôi muốn biết sau lễ mình đã sửa được gì, còn làm ai khó xử.

C35_03  Người mẹ  (8 giây)
Buổi họp dễ nói hơn. Nhưng khi chia việc, vẫn có người gạt ý phụ nữ.

C35_04  Con gái  (8 giây)
Và khi người trẻ nói, xin đừng cười trước khi chúng con nói xong.

C35_05  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Tôi sẽ nhắc ngay khi việc ấy xảy ra, kể cả người nói là bạn tôi.

C35_06  Linh mục  (8 giây)
Tôi cũng cần được góp ý. Anh chị em có thể gặp riêng hoặc nói ở cuộc họp.

C35_07  Người cha  (8 giây)
Chúng con sẽ nói có trách nhiệm. Góp ý để cùng làm, không để hạ nhau.

C35_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Xin cùng sửa đổi.

Cảnh 36  Gia đình không hoàn hảo

Bếp sáng sớm; cha lỡ nói gắt khi vội, rồi dừng tay và quay lại.

Thời gian dựng 35:00 đến 36:00  •  60 giây

C36_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Cha ơi, con đang tìm khăn.

C36_02  Người cha  (8 giây)
Sao chưa ai dọn chỗ này? Cha trễ giờ rồi!

C36_03  Con trai  (8 giây)
Con đang tìm khăn. Cha nói lớn quá, con quên mất để đâu.

C36_04  Người cha  (8 giây)
Cha vừa nói gắt. Con không phải chịu cơn lo của cha.

C36_05  Người mẹ  (8 giây)
Anh đi làm đi. Tối mình xem lại cách chia việc cho đỡ vội.

C36_06  Con gái  (8 giây)
Con sẽ dọn phần con. Nhưng con muốn cha giữ lời khi bực nữa.

C36_07  Người cha  (8 giây)
Cha sẽ tập. Nếu cha quên, con được nhắc, không phải đứng im chịu đựng.

C36_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình nói nhẹ nhé.

Cảnh 37  Nhờ giúp không phải yếu

Hiên nhà chiều; cha đau vai, vẫn muốn bê bao đồ, hàng xóm bước tới hỏi trước.

Thời gian dựng 36:00 đến 37:00  •  60 giây

C37_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Anh để tôi giúp một tay nhé.

C37_02  Hàng xóm  (8 giây)
Anh có muốn tôi bê cùng không? Vai anh đang đau đấy.

C37_03  Người cha  (8 giây)
Tôi quen tự làm. Nhờ nhiều, tôi sợ người ta coi thường.

C37_04  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi cũng từng sợ thế, trước khi đứng ngoài cửa nhà anh.

C37_05  Người cha  (8 giây)
Vậy hôm nay cho tôi nhờ. Mình chia nhỏ, đừng bê quá sức.

C37_06  Người mẹ  (8 giây)
Nhận giúp đỡ cũng làm người khác có cơ hội được góp phần.

C37_07  Người cha  (8 giây)
Cảm ơn anh. Tôi đã nghĩ mình chỉ có thể là người cho.

C37_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Cảm ơn anh nhiều.

Cảnh 38  Một góc đất được giữ

Lối đi và khoảng sân chung; gia đình nhặt rác, sửa lối trơn bằng việc vừa sức.

Thời gian dựng 37:00 đến 38:00  •  60 giây

C38_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mình dọn lối đi này nhé.

C38_02  Con trai  (8 giây)
Chỗ này ngoài sân nhà mình. Sao mình vẫn phải dọn?

C38_03  Người mẹ  (8 giây)
Vì người khác cũng đi qua. Bà có thể trượt ở đây.

C38_04  Hàng xóm  (8 giây)
Tôi lấy chổi. Chỗ thoát nước phải hỏi người biết trước khi đào.

C38_05  Con gái  (8 giây)
Con rủ bạn tới, nhưng mình không quay cảnh ai chưa đồng ý.

C38_06  Người cha  (8 giây)
Đừng nhặt vật sắc bằng tay. Việc tốt cũng cần làm cho an toàn.

C38_07  Bà  (8 giây)
Đường dễ đi hơn, người mang nặng cũng đỡ mệt. Bà thấy vui vì điều ấy.

C38_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Để ai cũng qua.

Cảnh 39  Thăm mà không giảng vội

Phòng nghỉ của bà; con gái ngồi nghe, mẹ đặt nước ấm rồi ngồi cạnh.

Thời gian dựng 38:00 đến 39:00  •  60 giây

C39_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Bà ơi, hôm nay bà thấy sao?

C39_02  Bà  (8 giây)
Ban đêm bà hay sợ. Nghe động nhỏ cũng nghĩ mình làm phiền con cháu.

C39_03  Con gái  (8 giây)
Bà sợ nhất lúc nào? Con muốn biết để mình cùng tính.

C39_04  Bà  (8 giây)
Lúc cần gọi người mà ai cũng đang ngủ.

C39_05  Người mẹ  (8 giây)
Mình để cách gọi dễ với bà. Đêm nay con ngủ phòng cạnh.

C39_06  Bà  (8 giây)
Bà vẫn muốn tự làm được điều gì thì làm.

C39_07  Người mẹ  (8 giây)
Vâng. Mình cùng chọn việc bà thấy vừa sức, con không quyết hết thay bà.

C39_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Con nghe bà nói.

Cảnh 40  Lời nguyện có tên người

Góc cầu nguyện gia đình; thập giá gỗ đơn giản nguyên bản, không sao chép tác phẩm điêu khắc.

Thời gian dựng 39:00 đến 40:00  •  60 giây

C40_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Nhà mình cùng cầu nguyện nhé.

C40_02  Người cha  (8 giây)
Lạy Chúa, xin giúp con bớt dùng tiếng lớn khi trong lòng con đang sợ.

C40_03  Người mẹ  (8 giây)
Xin cho con biết nói điều con cần, và biết đón nhận người giúp.

C40_04  Con gái  (8 giây)
Xin giữ những bạn đang muốn rời cộng đoàn vì đã bị làm đau.

C40_05  Con trai  (8 giây)
Xin cho con nhớ hỏi bà cần gì trước khi chạy đi chơi.

C40_06  Bà  (8 giây)
Xin thương những nhà đang thiếu người ngồi nghe, dù nhà ấy vẫn đông người.

C40_07  Người cha  (8 giây)
Xin cho lời nguyện tối nay được tiếp tục bằng việc chúng con làm sáng mai.

C40_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Xin dạy con yêu.

Cảnh 41  Mỗi người một phần

Nhà gia đình; mỗi người chọn một việc nhỏ rồi bắt tay thực hiện, không chữ sinh ra trong hình.

Thời gian dựng 40:00 đến 41:00  •  60 giây

C41_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mỗi người nhận một việc nhé.

C41_02  Con gái  (8 giây)
Tuần này con giúp em đọc. Con không đọc thay khi em còn muốn thử.

C41_03  Con trai  (8 giây)
Con hỏi bà trước khi mang ghế. Có khi bà muốn ngồi chỗ khác.

C41_04  Người mẹ  (8 giây)
Em giữ một buổi nghỉ. Em cần nghỉ để còn chăm nhà lâu dài.

C41_05  Người cha  (8 giây)
Anh cùng đi thăm hàng xóm. Anh cũng sẽ hỏi người chưa được nói trong cuộc họp.

C41_06  Bà  (8 giây)
Bà kể chuyện cho các cháu khi các cháu muốn nghe, không bắt nghe mãi.

C41_07  Người mẹ  (8 giây)
Ta chọn ít việc thôi, rồi làm cho thật. Tuần sau mình cùng xem lại.

C41_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Cùng làm với nhau.

Cảnh 42  Giáng Sinh đến nhà ai

Phòng sinh hoạt; nhóm xem lại ngôi sao giấy đã vá, không màn hình chiếu nội dung có bản quyền.

Thời gian dựng 41:00 đến 42:00  •  60 giây

C42_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Con nhớ đêm Giáng Sinh vừa rồi.

C42_02  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Tôi tưởng đêm Giáng Sinh thành công là ai cũng khen sân khấu.

C42_03  Con gái  (8 giây)
Con nhớ lúc bác cho con bỏ vai để ở với bà.

C42_04  Người cha  (8 giây)
Tôi nhớ người hàng xóm tới giúp khi nhà mình còn đang lúng túng.

C42_05  Người mẹ  (8 giây)
Tôi nhớ lần đầu mình nói thiếu tiền mà không thấy phải cúi mặt.

C42_06  Linh mục  (8 giây)
Những điều ấy đáng được gìn giữ sau khi ta cất hết đèn trang trí.

C42_07  Người phụ trách giáo họ  (8 giây)
Năm tới mình vẫn làm chương trình. Nhưng ngay tuần này, mình phải giữ những lời đã hứa.

C42_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mình sống tiếp nhé.

Cảnh 43  Bàn ăn thêm một ghế

Nhà gia đình buổi tối; hàng xóm cùng ăn, mang theo rau, bà ngồi ở vị trí tự chọn.

Thời gian dựng 42:00 đến 43:00  •  60 giây

C43_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Hôm nay bàn mình thêm ghế nhé.

C43_02  Hàng xóm  (8 giây)
Hôm nay tôi nấu một món. Đừng để lần nào tôi cũng chỉ ngồi nhận.

C43_03  Người mẹ  (8 giây)
Anh đặt ở giữa nhé. Chúng tôi đã đợi anh rồi.

C43_04  Người cha  (8 giây)
Chiếc ghế này hôm trước tôi định mang cất. May mà con giữ lại.

C43_05  Con trai  (8 giây)
Con giữ vì nghĩ nhà mình còn người sẽ đến.

C43_06  Con gái  (8 giây)
Mai có ai đến, mình hỏi họ muốn ngồi đâu, đừng chọn thay hết.

C43_07  Bà  (8 giây)
Thôi, cơm còn nóng. Mọi người ăn đi, rồi mình kể tiếp.

C43_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Mời anh cùng ăn.

Cảnh 44  Bước ra cùng nhau

Bình minh sau mùa Giáng Sinh; gia đình ra khỏi nhà, mỗi người mang đồ dùng cho việc đã hẹn.

Thời gian dựng 43:00 đến 44:00  •  60 giây

C44_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Ngày thường lại bắt đầu với những việc nhỏ.

C44_02  Dẫn chuyện  (8 giây)
Gia đình này vẫn còn khoản nợ, những buổi mệt và những điều chưa hiểu nhau.

C44_03  Dẫn chuyện  (8 giây)
Họ bắt đầu hỏi nhau nhiều hơn, và để người yếu tiếng được nói hết.

C44_04  Dẫn chuyện  (8 giây)
Họ đón người hàng xóm bằng tình thân, tôn trọng cả điều người ấy chưa tin.

C44_05  Dẫn chuyện  (8 giây)
Từ bếp nhà, họ đi đến người cần giúp và nhận lại sự giúp đỡ.

C44_06  Dẫn chuyện  (8 giây)
Mỗi gia đình có thể chọn một việc vừa sức, cùng bàn và cùng làm.

C44_07  Dẫn chuyện  (8 giây)
Xin Chúa ở cùng những bước chân ấy, để người gặp chúng ta bớt thấy mình đơn độc.

C44_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Cùng bước tiếp nhé.

Cảnh 45  Cánh cửa còn mở

Nhà gia đình chiều ấm; chiếc bát sạch cạnh bếp, ngôi sao vá và cánh cửa mở, kết yên.

Thời gian dựng 44:00 đến 45:00  •  60 giây

C45_01  Dẫn chuyện  (8 giây)
Cha ơi, cửa nhà còn mở kìa.

C45_02  Con trai  (8 giây)
Cha ơi, sang năm nhà mình lại diễn Giáng Sinh nhé?

C45_03  Người cha  (8 giây)
Có chứ. Nhưng từ giờ đến đó, nhà mình vẫn tập mở cửa.

C45_04  Người mẹ  (8 giây)
Có hôm mình mệt, mình sẽ nói thật và cùng chia việc.

C45_05  Con gái  (8 giây)
Có hôm mình bất đồng, mình vẫn cho nhau nói hết.

C45_06  Bà  (8 giây)
Và khi ai lỡ khép lòng, mong vẫn có người kiên nhẫn gọi cửa.

C45_07  Dẫn chuyện  (8 giây)
Lạy Chúa Giêsu, xin dạy gia đình chúng con biết ở lại, lắng nghe và cùng đi.

C45_08  Dẫn chuyện  (4 giây)
Nhà còn một chỗ.

Kịch bản video Giáng Sinh K’Ho

TẤM VẢI CÒN MỘT ĐƯỜNG CHỈ

Gia đình thừa sai

Lm. Anmai, CSsR.

Kịch bản liền mạch gồm đầy đủ 45 cảnh theo thứ tự trình chiếu, bao gồm bối cảnh, hành động, lời thoại và lời dẫn. Tất cả lời nói dùng tiếng Việt. Kế hoạch dựng dài 45 phút, mỗi cảnh 60 giây, gồm cả hành động và khoảng lặng; phần lời thoại không phải 45 phút đọc liên tục.

Phục trang K’Ho

Các diễn viên mặc y phục K’Ho theo mẫu được cộng đoàn địa phương duyệt: nền chàm đen, áo kín với dải dệt hình học tự thiết kế; nữ mặc váy rời dài, nam mặc phần dưới quấn kín có quần bảo hộ, trẻ em mặc đồ kín phù hợp tuổi. Giữ cùng bộ y phục và diện mạo qua các cảnh. Linh mục khoác áo dệt K’Ho ngoài sơ mi cổ côn trong sinh hoạt. Các cảnh Thánh Gia là hoạt cảnh sân khấu do người K’Ho diễn.

Nhân vật và giọng nói

Bà: Bà Anna, nữ K’Ho 68 tuổi, tóc bạc búi thấp, mặt hiền có nếp nhăn, giọng nữ trầm chậm.

Mẹ: Chị Maria, nữ K’Ho 39 tuổi, tóc đen buộc thấp, gương mặt trái xoan, giọng nữ trung ấm.

Cha: Anh Giuse, nam K’Ho 42 tuổi, tóc đen ngắn, mặt vuông, giọng nam trầm hơi khàn; là người cha gia đình, không phải linh mục.

Mai: Mai, nữ K’Ho 19 tuổi, tóc đen ngang vai, giọng nữ trẻ rõ và tự nhiên.

Nam: Nam, nam K’Ho 11 tuổi, tóc ngắn, giọng trẻ em tự nhiên, không cường điệu.

Hàng xóm: Chị Anna hàng xóm, nữ K’Ho 51 tuổi, tóc đen điểm bạc buộc gọn, giọng nữ trung nhẹ.

Linh mục: Linh mục Phêrô hư cấu, nam 48 tuổi, sơ mi đen cổ côn trắng, quần tối, giọng nam trung điềm tĩnh.

Phụ trách: Ông Phaolô phụ trách cộng đoàn, nam K’Ho 55 tuổi, tóc hoa râm, giọng nam trung rõ.

Láng giềng: Người láng giềng nam 46 tuổi, tóc ngắn, áo chàm giản dị, giọng nam ấm; không cùng tôn giáo.

Nghệ nhân: Nữ nghệ nhân K’Ho 62 tuổi hư cấu, tóc búi bạc, giọng nữ trầm; không mô phỏng người thật.

Bạn trẻ: Bạn trẻ nữ K’Ho 20 tuổi, tóc đen tết một bím, giọng nữ nhẹ, có phẩm giá.

Dẫn: Người dẫn giọng nữ Việt trưởng thành trầm ấm, đọc tự nhiên, không bắt chước người thật.

Người dẫn sân khấu: Người dẫn sân khấu nam K’Ho 25 tuổi, giọng nam trung sáng.

Vai Giu-se: Nam diễn viên K’Ho 27 tuổi hư cấu đóng vai thánh Giuse trong sân khấu cộng đoàn, giọng nam trung dịu.

Vai Maria: Nữ diễn viên K’Ho 24 tuổi hư cấu đóng vai Đức Maria trên sân khấu cộng đoàn, giọng nữ trung hiền.

Vai chủ nhà: Nam diễn viên K’Ho 50 tuổi hư cấu đóng vai chủ nhà sân khấu, giọng nam trầm.

Vai mục đồng: Nam diễn viên K’Ho 23 tuổi hư cấu đóng vai mục đồng sân khấu, giọng nam trẻ.

Cách diễn và dựng

Diễn tự nhiên, nói rõ bằng tiếng Việt, lắng nghe nhau và giữ khẩu hình khớp lời. Người dẫn đọc ngoài hình. Mỗi cảnh dành thời gian cho cử chỉ, phản ứng và việc làm cụ thể; tránh kéo chậm giọng để đủ phút. Không dùng nhạc hoặc bản ghi có sẵn khi chưa có quyền sử dụng.

CẢNH 01  Sợi chỉ đứt

Thời gian 00:00 đến 01:00

Bối cảnh và diễn biến

Trong căn nhà hiện đại giản dị ở vùng đồi Lâm Đồng, bà sửa đường viền váy, con gái giữ đầu chỉ; ánh sáng sớm mềm.

Lời thoại và lời dẫn

BÀ: Sợi chỉ đứt rồi. Cháu giữ đầu này, bà nối lại.

MAI: Chỗ nối có làm chiếc váy xấu đi không, bà?

BÀ: Nếu nối cẩn thận, nó vẫn giữ được tấm vải.

NGƯỜI DẪN: Có những mái nhà đang chờ một bàn tay giữ lấy đầu chỉ.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 02  Chiếc ghế trống

Thời gian 01:00 đến 02:00

Bối cảnh và diễn biến

Mẹ đặt bốn bát cơm, nhìn chiếc ghế của cha bên cửa; bếp nấu an toàn, không khói dày.

Lời thoại và lời dẫn

MẸ: Cơm nguội rồi. Mẹ vẫn để phần ba con.

MAI: Mấy hôm nay ba về là đi ngủ, chẳng nói gì.

MẸ: Có lẽ ba mệt. Nhưng mẹ cũng cần được hỏi han.

NGƯỜI DẪN: Trong một nhà, người ta có thể ở rất gần mà vẫn lạc nhau.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 03  Tờ giấy nợ

Thời gian 02:00 đến 03:00

Bối cảnh và diễn biến

Cha ngồi ngoài hiên, gấp tờ ghi khoản vay không hiện chữ, bàn tay lấm đất.

Lời thoại và lời dẫn

CHA: Tiền công chưa nhận, tiền vay thì đến ngày phải trả.

MẸ: Sao anh để một mình anh lo lâu như vậy?

CHA: Anh sợ em biết rồi mất ngủ thêm.

MẸ: Em đã mất ngủ vì thấy anh cứ tránh nhìn em.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 04  Ngôi sao để riêng

Thời gian 03:00 đến 04:00

Bối cảnh và diễn biến

Mai làm ngôi sao giấy trơn nguyên tác, em trai giữ chiếc đèn nhỏ không nhãn hiệu.

Lời thoại và lời dẫn

NAM: Chị làm ngôi sao đẹp thế, mình treo ngoài cửa nhé.

MAI: Chị định đem đến nhà nguyện, ở đó nhiều người nhìn thấy.

NAM: Thế người đi ngang nhà mình có thấy sáng không?

NGƯỜI DẪN: Mai dừng kéo. Câu hỏi nhỏ ở lại rất lâu trong căn phòng.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 05  Lời mời gấp lại

Thời gian 04:00 đến 05:00

Bối cảnh và diễn biến

Người hàng xóm đứng ở cổng với túi rau; mẹ đang vội, chưa kịp mời vào.

Lời thoại và lời dẫn

HÀNG XÓM: Tôi đem ít rau. Hôm nay nhà có đông người không?

MẸ: Tôi đang bận chuẩn bị Giáng Sinh, chị để đó giúp nhé.

HÀNG XÓM: Ừ, tôi về. Khi nào rảnh mình nói chuyện.

NGƯỜI DẪN: Người khách quay đi. Một lời cần nói vẫn nằm trong túi áo.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 06  Buổi tập nhiều tiếng

Thời gian 05:00 đến 06:00

Bối cảnh và diễn biến

Ở phòng sinh hoạt cạnh nhà nguyện, người phụ trách đặt đồ trang trí, Mai đứng cuối phòng.

Lời thoại và lời dẫn

PHỤ TRÁCH: Chỗ đẹp để những nhà đóng góp nhiều ngồi trước.

MAI: Nếu có nhà không góp nổi thì họ ngồi ở đâu?

PHỤ TRÁCH: Chú chỉ muốn việc tổ chức được thuận tiện thôi.

NGƯỜI DẪN: Không ai cãi lớn. Nhưng có người đã cúi xuống, lặng lẽ ra về.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 07  Người ngoài cửa

Thời gian 06:00 đến 07:00

Bối cảnh và diễn biến

Cha gặp người hàng xóm bên lối đi, chị không vào phòng tập.

Lời thoại và lời dẫn

CHA: Sao chị về sớm? Mọi người còn đang tập mà.

HÀNG XÓM: Tôi đứng ở đó, cứ thấy mình làm phiền.

CHA: Chắc họ không có ý như vậy đâu.

HÀNG XÓM: Có thể. Nhưng tôi đã buồn trước khi hiểu được ý họ.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 08  Nhà mình trước đã

Thời gian 07:00 đến 08:00

Bối cảnh và diễn biến

Cha kéo cánh cửa khi nghe tiếng gọi ở ngoài; Nam ôm ngôi sao.

Lời thoại và lời dẫn

CHA: Nhà mình còn thiếu, đừng hứa giúp hết người này người khác.

NAM: Con chỉ định qua ngồi với bác một chút thôi.

CHA: Ngồi cũng mất giờ. Lo việc nhà trước đã.

NGƯỜI DẪN: Cánh cửa khép lại. Trong nhà vẫn đủ người, mà tiếng nói ít dần.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 09  Đêm nghe mưa

Thời gian 08:00 đến 09:00

Bối cảnh và diễn biến

Mẹ ngồi vá áo dưới đèn; mưa nhẹ ngoài cửa sổ, Mai đặt điện thoại xuống.

Lời thoại và lời dẫn

MAI: Con đăng hình nhà mình vui vẻ. Nhưng con thấy khác quá.

MẸ: Mẹ cũng có lúc cười trong ảnh rồi khóc ở bếp.

MAI: Mình có cần giả như mọi chuyện đều ổn không?

MẸ: Không. Chắc mình cần bắt đầu bằng việc nói thật với nhau.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 10  Một lời xin nghe

Thời gian 09:00 đến 10:00

Bối cảnh và diễn biến

Gia đình ngồi quanh bàn, không đặt máy quay trong bối cảnh truyện.

Lời thoại và lời dẫn

MẸ: Tối nay em xin nói hết một lần, anh nghe được không?

CHA: Anh nghe. Nếu chưa biết trả lời, anh sẽ ngồi lại.

MẸ: Em mệt vì việc nhà và vì không biết anh đang nghĩ gì.

CHA: Anh đã để sự lo lắng biến thành những lời làm em đau.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 11  Con cũng có phần

Thời gian 10:00 đến 11:00

Bối cảnh và diễn biến

Nam lặng lẽ rửa bát bên mẹ, cha phơi khăn; ánh đèn bếp ấm.

Lời thoại và lời dẫn

NAM: Con bé, nhưng con rửa được mấy cái bát này.

MẸ: Con làm từ từ, mẹ ở đây cùng con.

CHA: Từ mai ba nhận phần dọn bếp sau bữa tối.

NGƯỜI DẪN: Không có lời hứa lớn. Tối ấy, mẹ được ngồi xuống sớm hơn.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 12  Bà giữ câu chuyện

Thời gian 11:00 đến 12:00

Bối cảnh và diễn biến

Bà mở một hộp vải cũ không hình ảnh sẵn có, Mai ngồi sát bên.

Lời thoại và lời dẫn

BÀ: Ngày ông mất, bà sợ nhất là lúc mọi người về hết.

MAI: Ai ở lại với bà những ngày sau đó?

BÀ: Một người hàng xóm. Họ không nói hay, chỉ đến nấu cơm.

NGƯỜI DẪN: Mai nhớ người đàn bà đã mang rau đến rồi quay về một mình.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 13  Đến để xin lỗi

Thời gian 12:00 đến 13:00

Bối cảnh và diễn biến

Mẹ và Mai đến hiên nhà hàng xóm, đứng chờ được mời; không tự ý bước vào.

Lời thoại và lời dẫn

MẸ: Hôm trước tôi vội quá, chưa hỏi chị có chuyện gì.

HÀNG XÓM: Tôi muốn nhờ xem giúp lá thư của con ở xa.

MẸ: Tôi xin lỗi. Bây giờ chị có muốn cùng đọc không?

HÀNG XÓM: Có. Nhưng trước hết, chị ngồi xuống uống chén nước đã.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 14  Lá thư không đọc lớn

Thời gian 13:00 đến 14:00

Bối cảnh và diễn biến

Máy quay giữ xa lá thư, chỉ thấy đôi tay mở giấy; không hiển thị thông tin riêng.

Lời thoại và lời dẫn

HÀNG XÓM: Con tôi mất việc. Nó giấu vì sợ tôi lo.

MAI: Nếu bác muốn, cháu giúp bác gọi cho anh ấy.

HÀNG XÓM: Đừng kể chuyện này cho cả làng nghe, cháu nhé.

MẸ: Chị cứ yên tâm. Chúng tôi chỉ hỏi thêm khi chị đồng ý.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 15  Một cuộc gọi thật

Thời gian 14:00 đến 15:00

Bối cảnh và diễn biến

Điện thoại không nhãn đặt ngang bàn, chỉ hiện màn hình tối; mọi người chờ chị nói.

Lời thoại và lời dẫn

HÀNG XÓM: Con về cũng được. Mẹ thương con cả lúc con thất bại.

MAI: Bác nói đi, cháu ra ngoài để bác được riêng tư.

MẸ: Tôi chờ ở hiên. Khi cần thì chị gọi.

NGƯỜI DẪN: Lần đầu sau nhiều ngày, người mẹ cười mà không cần giấu nước mắt.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 16  Nghe người đã bỏ về

Thời gian 15:00 đến 16:00

Bối cảnh và diễn biến

Linh mục mặc sơ mi cổ côn giản dị ngồi ngang tầm với Mai và người phụ trách.

Lời thoại và lời dẫn

LINH MỤC: Hôm ấy con đã nghe điều gì khiến con buồn?

MAI: Con sợ ai ít tiền thì cũng ít chỗ trong cộng đoàn.

PHỤ TRÁCH: Chú chưa nghĩ đến cảm giác của những người nghe.

LINH MỤC: Mình hãy sửa cách tổ chức, rồi đến gặp những người đã về sớm.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 17  Chiếc ghế được chuyển

Thời gian 16:00 đến 17:00

Bối cảnh và diễn biến

Người phụ trách cùng thanh niên đổi cách xếp ghế, giữ lối đi rộng cho người già.

Lời thoại và lời dẫn

PHỤ TRÁCH: Chỗ này dành cho người đi lại khó, ai cũng được đón tiếp.

MAI: Còn các khoản đóng góp, mình có thể giữ kín tên không?

PHỤ TRÁCH: Được. Và sẽ không để ai phải góp quá sức.

NGƯỜI DẪN: Một buổi họp tốt được nhìn thấy bằng những chiếc ghế đã được chuyển.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 18  Linh mục nhận phần mình

Thời gian 17:00 đến 18:00

Bối cảnh và diễn biến

Ngoài sân vắng, linh mục nói với cha và mẹ, nét mặt bình tĩnh.

Lời thoại và lời dẫn

LINH MỤC: Có lần cha đã trả lời quá vội khi nhà con cần gặp.

CHA: Hôm ấy con nghĩ người nghèo không có giờ để được nghe.

LINH MỤC: Cha xin lỗi. Con muốn kể lại từ đầu chứ?

NGƯỜI DẪN: Chiếc cổ áo không làm mất đi sự cần thiết của một lời nhận lỗi.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 19  Khoản nợ lên bàn

Thời gian 18:00 đến 19:00

Bối cảnh và diễn biến

Cha đặt giấy nợ lên bàn gia đình; mọi chữ nhỏ bị làm mờ.

Lời thoại và lời dẫn

CHA: Đây là số tiền thật. Anh không vay thêm để che khoản cũ nữa.

MẸ: Mình giữ tiền ăn, tiền học, rồi tính phần trả từng tháng.

MAI: Con có thể bớt mua sắm, nhưng con vẫn muốn tiếp tục học.

CHA: Ba đồng ý. Ba không lấy tương lai của con để giấu lỗi mình.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 20  Nỗi sợ ngày mai

Thời gian 19:00 đến 20:00

Bối cảnh và diễn biến

Cha và Mai đi bộ trên đường đồi an toàn, không sát vực; chiều dịu.

Lời thoại và lời dẫn

MAI: Nếu mình vẫn nghèo, Chúa có nghe mình cầu nguyện không ba?

CHA: Ba không biết ngày mai mọi việc có dễ hơn không.

MAI: Vậy tối nay mình xin điều gì?

CHA: Xin đủ sáng để làm việc đúng, và đủ can đảm để nhận giúp đỡ.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 21  Không đổi quà lấy đạo

Thời gian 20:00 đến 21:00

Bối cảnh và diễn biến

Gia đình trao rau cho một người láng giềng không cùng tôn giáo; hai bên tự nhiên, bình đẳng.

Lời thoại và lời dẫn

NAM: Bác không đi lễ với mình, mình vẫn mang rau hả mẹ?

MẸ: Bác cần rau, và nhà mình có thể chia một ít.

LÁNG GIỀNG: Tôi giúp anh sửa cánh cổng nhé, lần trước tôi thấy bị lệch.

NGƯỜI DẪN: Không ai bị hỏi phải tin điều gì trước khi được nhận một bàn tay.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 22  Nhận cũng cần can đảm

Thời gian 21:00 đến 22:00

Bối cảnh và diễn biến

Người láng giềng sửa bản lề cổng cùng cha; dụng cụ an toàn, không thương hiệu.

Lời thoại và lời dẫn

CHA: Tôi cứ nghĩ mình chỉ có giá trị khi giúp được người khác.

LÁNG GIỀNG: Hôm nay anh giữ cổng, tôi vặn vít. Hai người mới làm được.

CHA: Cảm ơn anh. Tôi đã ngại nói câu ấy quá lâu.

NGƯỜI DẪN: Cánh cổng mở nhẹ hơn. Người đàn ông cũng bớt gồng đôi vai.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 23  Tấm vải và bàn tay

Thời gian 22:00 đến 23:00

Bối cảnh và diễn biến

Nghệ nhân địa phương hư cấu hướng dẫn Mai kiểm tra vải, không sao chép mẫu nhận diện.

Lời thoại và lời dẫn

NGHỆ NHÂN: Cháu thích bộ áo này ở điểm nào, cứ nói bà nghe.

MAI: Con thích vì được mặc như người nhà, không phải để bị ngắm lạ.

NGHỆ NHÂN: Vậy mình chọn cách mặc cháu thấy tự tin và thoải mái.

NGƯỜI DẪN: Tấm vải được nâng niu cùng với người sẽ khoác nó lên mình.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 24  Lời mẹ bằng tiếng quen

Thời gian 23:00 đến 24:00

Bối cảnh và diễn biến

Bà và Nam bên cửa sổ; bà kể bằng tiếng Việt, không giả giọng hay bịa tiếng K’Ho.

Lời thoại và lời dẫn

NAM: Bà ơi, con muốn học những lời bà nói hồi con bé.

BÀ: Mai bà dạy từng chút. Cháu nghe chậm, hỏi lại cũng được.

MAI: Con sẽ ghi âm nếu bà đồng ý, để cả nhà cùng học.

NGƯỜI DẪN: Có những điều được gìn giữ khi người trẻ được phép bắt đầu từ chưa biết.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 25  Ai sẽ đóng vai người nghèo

Thời gian 24:00 đến 25:00

Bối cảnh và diễn biến

Nhóm trẻ tập hoạt cảnh trong sân, các phục trang treo gọn, người lớn giám sát.

Lời thoại và lời dẫn

MAI: Sao vai người nghèo lần nào cũng để bạn ấy đóng?

NAM: Mình bốc thăm rồi đổi vai, cho ai cũng được thử.

PHỤ TRÁCH: Được. Không lấy hoàn cảnh thật của ai ra làm trò cười.

NGƯỜI DẪN: Buổi tập tiếp tục. Một đứa trẻ vừa thôi phải ngượng vì chính nhà mình.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 26  Bêlem trong buổi tập

Thời gian 25:00 đến 26:00

Bối cảnh và diễn biến

Sân khấu Giáng Sinh đương đại do người K’Ho diễn; máng cỏ gỗ trơn, búp bê vải.

Lời thoại và lời dẫn

NGƯỜI DẪN SÂN KHẤU: Đây là hoạt cảnh của cộng đoàn, kể lại đêm Con Chúa chào đời.

VAI GIU-SE: Em mệt rồi. Anh sẽ tìm một chỗ để em nghỉ.

VAI MARIA: Mình chờ ở đây. Có lẽ vẫn còn người chịu mở cửa.

NGƯỜI DẪN: Những người diễn mặc y phục cộng đoàn đã chọn, kể chuyện bằng lòng kính trọng.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 27  Cánh cửa trong hoạt cảnh

Thời gian 26:00 đến 27:00

Bối cảnh và diễn biến

Diễn viên chủ quán dừng tay trước cánh cửa gỗ sân khấu, ánh sáng tách rõ khỏi đời thực.

Lời thoại và lời dẫn

VAI CHỦ NHÀ: Nhà tôi chật, nhưng phía sau còn một nơi tránh gió.

VAI GIU-SE: Cảm ơn ông. Xin chỉ cho chúng tôi lối đi.

VAI MARIA: Chúng tôi sẽ nhớ sự giúp đỡ trong đêm này.

NGƯỜI DẪN: Ở hàng ghế cuối, người cha cúi nhìn bàn tay từng kéo cửa nhà mình.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 28  Hài Nhi trong máng cỏ

Thời gian 27:00 đến 28:00

Bối cảnh và diễn biến

Sân khấu giản dị, búp bê quấn vải sạch, không chép bố cục tranh hay phim nổi tiếng.

Lời thoại và lời dẫn

NGƯỜI DẪN SÂN KHẤU: Giữa cảnh thiếu thốn, một sự sống được trao cho đôi bàn tay chăm sóc.

VAI MARIA: Hãy đặt thêm tấm vải ở đây, để em bé được ấm.

VAI GIU-SE: Anh ở cạnh em. Chúng ta sẽ cùng chăm con.

NGƯỜI DẪN: Bà nhìn đôi vợ chồng trẻ trên sân khấu rồi lặng lẽ nắm tay con gái.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 29  Người đến sau

Thời gian 28:00 đến 29:00

Bối cảnh và diễn biến

Nhóm diễn viên vai mục đồng bước vào sân khấu từ lối bên, không tái hiện nghi lễ địa phương.

Lời thoại và lời dẫn

VAI MỤC ĐỒNG: Chúng tôi đến muộn. Ở đây còn chỗ đứng không?

VAI GIU-SE: Mời các anh vào. Đi đường chắc lạnh lắm.

NGƯỜI DẪN SÂN KHẤU: Niềm vui được chia sẻ khi người đến sau vẫn được nhận ra.

NGƯỜI DẪN: Nam dịch ghế cho một em nhỏ vừa theo mẹ vào buổi tập.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 30  Buổi tập bị ngắt

Thời gian 29:00 đến 30:00

Bối cảnh và diễn biến

Điện bị tắt trong bối cảnh truyện, đèn pin an toàn bật lên; mọi người đứng yên.

Lời thoại và lời dẫn

PHỤ TRÁCH: Mọi người ngồi yên, để chú kiểm tra lối đi trước.

MAI: Bác hàng xóm chưa đến. Hôm nay bác nói thấy mệt.

MẸ: Mẹ sẽ sang hỏi. Con đi cùng, nhớ mang đèn.

NGƯỜI DẪN: Buổi tập đang nói về mở cửa. Ngoài kia, một cánh cửa chưa có tiếng trả lời.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 31  Ánh đèn bên hiên

Thời gian 30:00 đến 31:00

Bối cảnh và diễn biến

Mẹ và Mai gõ cửa rồi nghe trả lời, chị hàng xóm mở cửa chậm.

Lời thoại và lời dẫn

MẸ: Chị có cần chúng tôi gọi người nhà hay đưa đi khám không?

HÀNG XÓM: Tôi chóng mặt. Chị gọi giúp người có thể đưa tôi đi.

MAI: Cháu gọi ngay. Bác cứ ngồi, đừng cố đứng dậy.

NGƯỜI DẪN: Lời cầu nguyện đi cùng việc tìm sự chăm sóc cần thiết, không trì hoãn giúp đỡ.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 32  Chiếc xe chờ

Thời gian 31:00 đến 32:00

Bối cảnh và diễn biến

Cha chuẩn bị xe đỗ chắc chắn, người có khả năng lái chở chị đi khám; không dựng cảnh cấp cứu giả.

Lời thoại và lời dẫn

CHA: Tôi đưa chị đi. Tiền xăng để tôi tính sau.

HÀNG XÓM: Anh đang khó khăn, tôi biết mà.

CHA: Mình đang cần người đi cùng. Chị đừng phải lo thêm chuyện ấy.

NGƯỜI DẪN: Tối đó, anh không đứng ở cửa để từ chối. Anh đứng đó chờ người bước ra.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 33  Đừng đưa máy lên

Thời gian 32:00 đến 33:00

Bối cảnh và diễn biến

Mai hạ điện thoại khi người phụ trách định chụp cảnh giúp đỡ; nét mặt ôn hòa.

Lời thoại và lời dẫn

MAI: Mình hỏi bác trước nhé. Bác đang mệt, có thể không muốn chụp.

PHỤ TRÁCH: Ừ, chú cất máy. Chuyện này không cần đăng ngay.

MẸ: Chúng ta giúp xong rồi về, để chị được nghỉ.

NGƯỜI DẪN: Một việc tốt được giữ kín, và người nhận vẫn giữ được sự bình yên.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 34  Buổi họp không bục cao

Thời gian 33:00 đến 34:00

Bối cảnh và diễn biến

Vòng ghế tại phòng sinh hoạt, linh mục ngồi cùng bà, phụ nữ, người trẻ và người phụ trách.

Lời thoại và lời dẫn

LINH MỤC: Mỗi người nói một việc đang khiến gia đình mình khó sống đức tin.

MẸ: Con cần được chia việc, để còn sức cầu nguyện và chăm con.

MAI: Con cần người lớn nghe trước khi nói chúng con hư.

PHỤ TRÁCH: Tôi xin ghi việc cần làm, rồi cùng chọn điều có thể bắt đầu.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 35  Người nói nhỏ được nghe

Thời gian 34:00 đến 35:00

Bối cảnh và diễn biến

Bà ngồi ở vòng ghế; mọi người chờ, không thúc, không đứng lên áp đảo.

Lời thoại và lời dẫn

BÀ: Tôi nghe không rõ. Xin nói chậm, đừng để tôi ngại hỏi lại.

NAM: Con ngồi cạnh bà, con nhắc lại khi bà cần.

LINH MỤC: Mình cũng ghi lời hẹn thật rõ cho những người không dùng điện thoại.

NGƯỜI DẪN: Cùng đi bắt đầu bằng việc nhận ra ai đang bị bỏ lại trong cách mình tổ chức.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 36  Ba việc đã chọn

Thời gian 35:00 đến 36:00

Bối cảnh và diễn biến

Nhóm nhỏ lập lịch trên giấy trống dành thêm chữ hậu kỳ, không bắt AI tạo văn bản.

Lời thoại và lời dẫn

PHỤ TRÁCH: Tuần này, mỗi nhóm nhận thăm một nhà, sau khi hỏi họ trước.

MẸ: Mỗi nhà chọn một bữa cơm tắt điện thoại để nghe nhau.

CHA: Ai cần việc làm, mình hỏi mối quen, không hứa điều chưa chắc.

NGƯỜI DẪN: Cuộc họp kết thúc bằng tên người nhận việc, ngày hẹn, và cách hỏi lại kết quả.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 37  Người không muốn đến

Thời gian 36:00 đến 37:00

Bối cảnh và diễn biến

Mai gặp bạn trẻ hư cấu ngoài hiên nhà nguyện, giữ khoảng cách tôn trọng.

Lời thoại và lời dẫn

BẠN TRẺ: Mình chưa muốn vào. Hôm trước bị mắng trước mặt nhiều người.

MAI: Mình nghe đây. Cậu không phải giải thích để được đứng cạnh mình.

BẠN TRẺ: Cậu có kể lại với mọi người không?

MAI: Không tự ý. Nếu cậu muốn tìm người giúp, mình sẽ hỏi cậu trước.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 38  Lời xin lỗi có sửa đổi

Thời gian 37:00 đến 38:00

Bối cảnh và diễn biến

Người phụ trách gặp bạn trẻ ở nơi riêng tư nhưng thoáng mở, Mai ở gần theo ý bạn.

Lời thoại và lời dẫn

PHỤ TRÁCH: Chú đã làm con xấu hổ trước mọi người. Chú xin lỗi.

BẠN TRẺ: Con cần thời gian. Con chưa thể vui ngay được.

PHỤ TRÁCH: Chú hiểu. Chú sẽ đổi cách góp ý, và tôn trọng nhịp của con.

NGƯỜI DẪN: Không ai kéo bạn vào buổi tập. Một con đường trở lại cần đủ chỗ cho tự do.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 39  Đêm trước Giáng Sinh

Thời gian 38:00 đến 39:00

Bối cảnh và diễn biến

Gia đình ăn cơm giản dị, điện thoại đặt xa; cha rót nước cho mẹ.

Lời thoại và lời dẫn

CHA: Hôm nay anh chưa trả hết nợ. Nhưng anh đã nói thật với em.

MẸ: Em cũng chưa hết lo. Có anh cùng làm, em bớt cô độc.

MAI: Tối nay mỗi người kể một điều cần được giúp nhé.

NGƯỜI DẪN: Bữa cơm không giải quyết hết khó khăn. Nó giúp mọi người biết mình đang cùng một phía.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 40  Mời mà không ép

Thời gian 39:00 đến 40:00

Bối cảnh và diễn biến

Nam mang thiệp tự vẽ nguyên tác sang nhà láng giềng, có mẹ đứng gần.

Lời thoại và lời dẫn

NAM: Tối mai nhà cháu có diễn Giáng Sinh. Bác rảnh thì đến xem.

LÁNG GIỀNG: Tôi chưa biết các nghi thức, tôi có ngại lắm không?

MẸ: Anh cứ đến nếu muốn. Chúng tôi sẽ chỉ chỗ và giải thích khi anh cần.

NGƯỜI DẪN: Lời mời để lại một khoảng tự do, và cánh cổng vẫn rộng mở.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 41  Giáng Sinh đến bằng đôi chân

Thời gian 40:00 đến 41:00

Bối cảnh và diễn biến

Chuỗi hành động: cha dọn lối, mẹ chuẩn bị nước, Mai cùng bạn trẻ treo đèn an toàn.

Lời thoại và lời dẫn

MAI: Cậu muốn cùng treo ngôi sao hay ngồi nghỉ trước?

BẠN TRẺ: Mình treo với cậu. Hôm nay mình chỉ ở lại một lát.

PHỤ TRÁCH: Cảm ơn con. Cần về sớm cứ nói, đừng ngại.

NGƯỜI DẪN: Buổi lễ chưa bắt đầu. Sự đón tiếp đã có thể được cảm nhận.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 42  Tấm vải được trao

Thời gian 41:00 đến 42:00

Bối cảnh và diễn biến

Nghệ nhân và bà giúp diễn viên chỉnh trang phục đã duyệt, không phô diễn cơ thể.

Lời thoại và lời dẫn

BÀ: Cháu mặc có thoải mái không? Chật thì mình sửa ngay.

MAI: Con thấy mình được mang theo câu chuyện của gia đình.

NGHỆ NHÂN: Giữ bộ áo sạch, rồi trả lại cẩn thận cho người đã cho mượn.

NGƯỜI DẪN: Vẻ đẹp của đêm diễn có cả công sức những người sẽ không bước lên sân khấu.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 43  Ngôi sao không ở một nhà

Thời gian 42:00 đến 43:00

Bối cảnh và diễn biến

Người xem đến sân khấu, ngôi sao giấy treo trên lối chung, sáng nhẹ không chói.

Lời thoại và lời dẫn

NAM: Chị ơi, ngôi sao của mình giờ ai cũng nhìn thấy.

MAI: Ừ. Nhưng nhớ đừng để ánh sáng chiếu vào mắt bà.

CHA: Để ba hạ dây xuống một chút cho chắc.

NGƯỜI DẪN: Mỗi người làm một việc nhỏ. Lối vào đủ sáng, và không ai phải bước vội.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 44  Lời cầu nguyện bên bàn

Thời gian 43:00 đến 44:00

Bối cảnh và diễn biến

Sau hoạt cảnh, gia đình và hàng xóm ngồi quanh bàn, ai không cầu nguyện vẫn được tôn trọng.

Lời thoại và lời dẫn

MẸ: Lạy Chúa Giêsu, xin dạy nhà con nghe nhau khi đang mệt.

CHA: Xin cho con biết xin lỗi, trả điều đã hứa, và mở cửa đúng lúc.

MAI: Xin cho những người bị tổn thương tìm được người lắng nghe tử tế.

NAM: Xin cho nhà con nhớ cả những người hôm nay chưa thể đến.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

CẢNH 45  Đường chỉ còn đi tiếp

Thời gian 44:00 đến 45:00

Bối cảnh và diễn biến

Bình minh sau Giáng Sinh, bà nối xong đường viền, gia đình mang bữa sáng sang nhà hàng xóm.

Lời thoại và lời dẫn

BÀ: Cháu nhìn xem, chỗ nối vẫn còn đây, nhưng vải đã liền.

MAI: Mình giữ nó, để nhớ lúc nào cũng có thể bắt đầu sửa.

NGƯỜI DẪN: Giáng Sinh qua rồi. Gia đình lên đường bằng bữa cơm, lời thật, và một cuộc thăm.

NGƯỜI DẪN: Tấm vải còn một đường chỉ. Mái nhà còn một chỗ cho người đang cần.

Hành động và nhịp chuyển cảnh

Giữ các nhân vật trong công việc và không gian đã nêu. Sau từng lượt nói, để người nghe có thời gian nhìn, suy nghĩ hoặc đáp lại bằng cử chỉ tự nhiên. Hoàn tất động tác của cảnh rồi chuyển sang cảnh kế tiếp, giữ liên tục y phục, giọng nói, đạo cụ và ánh sáng.

KẾT THÚC VIDEO

Lm. Anmai, CSsR.