Khi Giáo hội Công giáo chuẩn bị chào đón 21 vị hồng y mới tại công nghị long trọng vào ngày 7 tháng 12, mỗi người đàn ông nhận mũ đỏ sẽ đến với một huy hiệu và phương châm tâm linh đặc biệt, một cụm từ ngắn gọn theo truyền thống bằng tiếng Latin cung cấp cái nhìn thoáng qua về tâm linh và ưu tiên của mỗi người.

Khẩu hiệu được chọn khi một linh mục được tấn phong làm giám mục thường không thay đổi khi thăng tiến trong hệ thống cấp bậc của Giáo hội, thậm chí lên đến chức giáo hoàng.

Đức Giáo hoàng John Paul II đã tuyên bố lòng sùng kính hoàn toàn của mình đối với Đức Trinh Nữ Maria bằng phương châm Totus Tuus (“Hoàn toàn thuộc về Mẹ”), được trích từ lời cầu nguyện thánh hiến Đức Mẹ của Thánh Louis de Montfort. Đức Giáo hoàng Benedict XVI đã chọn Cooperatores Veritatis (“Những người hợp tác với Chân lý”) từ Kinh thánh trong 3 John 1:8, và phương châm của Đức Giáo hoàng Phanxicô được trích từ bài giảng của Thánh Bede về lời tường thuật Phúc âm về ơn gọi của Thánh Matthew: Miserando atque eligendo (“Có lòng thương xót, Người đã chọn ông”).

Trong số 21 vị hồng y được tấn phong vào ngày 7 tháng 12, có một số phương châm và hình ảnh độc đáo, bao gồm các từ trong chữ viết cổ của Philippines, các biểu tượng truyền thống của văn hóa Ba Tư và một số tham chiếu đến Tấm vải liệm Turin. 

Trong khi hầu hết các hồng y chọn phương châm bằng tiếng Latin, những người khác liệt kê phương châm của họ bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp và tiếng Ukraina. Và sáu trong số các hồng y mới đã chọn phương châm tinh thần của họ từ các Thư của Thánh Phaolô trong Kinh thánh.

Sau đây là phương châm tinh thần và huy hiệu của mỗi giám mục sẽ trở thành hồng y tại công nghị:

 

Tổng giám mục Phanxicô Dominique Joseph Mathieu, 61 tuổi, người Bỉ tại Iran: Deus meus in Te confido (“Lạy Chúa, con tin cậy nơi Ngài”)

Đức Hồng y tân cử Mathieu cho biết ngài đang cầu nguyện với Thánh vịnh 25:2, “Lạy Chúa, con tin cậy nơi Chúa” khi nhận được cuộc gọi báo rằng tên ngài đang được cân nhắc để trở thành giám mục Công giáo của Tehran, Iran. Ngài quyết định giữ nguyên phương châm giám mục này như một lời nhắc nhở rằng “Chúa luôn bên cạnh và giúp đỡ tôi trong mọi hoàn cảnh”. Đức Hồng y tân cử, người tự nhận mình là người đam mê thiên văn học, đã chọn một “ngôi sao Ba Tư” tám cánh truyền thống để tượng trưng cho ngôi sao đã dẫn Ba Vua đến với Chúa Hài Đồng. Bên trong ngôi sao vàng là một Mình Thánh màu trắng có chữ lồng “IHS” viết tắt tên Chúa Jesus. Những bông hoa trắng truyền thống của Iran nở rộ từ biểu tượng Chúa Kitô này. Những bông hoa cũng tượng trưng cho Thánh Giuse, và cùng với màu xanh Marian của tấm khiên, chúng tượng trưng cho Thánh Gia. Dòng Phanxicô Viện tu có biểu tượng của dòng Phanxicô ở đỉnh huy hiệu của mình.

 

Tổng giám mục Ignace Bessi Dogbo, 63 tuổi, Bờ Biển Ngà: Omnibus Omnia (“Tất cả mọi thứ cho tất cả”)

Tổng giám mục Abidjan, Bờ Biển Ngà, lấy phương châm giám mục của mình từ lời của Thánh Phaolô trong 1 Cô-rinh-tô 9:22: “Tôi đã trở nên tất cả cho mọi người, để cứu ít nhất một số người”. Vị hồng y mới đắc cử giải thích rằng phương châm của mình “là lời mời gọi đến tính phổ quát và sự hiệp nhất. Nó kêu gọi sự cởi mở, lắng nghe và gần gũi với mọi người, bất kể hoàn cảnh xã hội, văn hóa hay tâm linh của họ”. Ông nói thêm rằng cây thánh giá ở giữa huy hiệu của ông “nhớ lại sự hy sinh của Chúa Kitô để cứu rỗi nhân loại và mời gọi mọi tín đồ đón nhận cây thánh giá của chính mình trong tinh thần đức tin và tình yêu”, trong khi “nước sống chảy từ cây thánh giá thể hiện nguồn phước lành và sự đổi mới tâm linh vô tận”. Đáng chú ý, huy hiệu của ông có hình hai con cừu, ám chỉ đến vùng phía bắc của Bờ Biển Ngà, nơi chăn nuôi đóng vai trò chính trong nền kinh tế địa phương, cũng như biểu tượng Kitô giáo truyền thống của họ. Ông nói: “Người chăn chiên dẫn đàn chiên của mình đến với nguồn nước sống, nguồn sự sống và sự cứu rỗi”.

 

Giám mục Pablo Virgilio Siongco David, 65 tuổi, Philippines: Kenosis (“Tự hủy”) 

Khẩu hiệu của Hồng y tân cử David là một thuật ngữ tiếng Hy Lạp có nghĩa là “tự trút bỏ”, lấy cảm hứng từ Philippians 2:7. Phía bên trái huy hiệu của ông là huy hiệu của Giáo phận Kalookan, nơi ông phục vụ với tư cách là giám mục, nổi bật là Tượng đài Bonifacio, một tháp tưởng niệm nhà cách mạng người Philippines Andrés Bonifacio, người đã đấu tranh giành độc lập khỏi sự cai trị của thực dân Tây Ban Nha. Phía giữa bên phải bao gồm một từ có nghĩa là “phía đông” từ ngôn ngữ Kapampangan được viết bằng Baybayin, một trong những hệ thống chữ viết tiền thuộc địa được người Philippines đầu tiên sử dụng, tượng trưng cho Pampanga, tỉnh nơi ông sinh ra. Các biểu tượng khác bao gồm chữ “M” là biểu tượng của Tiểu chủng viện Đức Mẹ Chỉ Bảo Lành đã nuôi dưỡng ơn gọi linh mục của ngài từ năm 11 đến 15 tuổi, các chữ cái IHS tượng trưng cho dòng Tên đã hướng dẫn quá trình đào tạo giáo dục của ngài từ năm 1974 đến năm 1984, và biểu tượng hoa huệ và cái cưa của Thánh Giuse tượng trưng cho Chủng viện San Jose đã chuẩn bị cho ngài trở thành linh mục. Chữ “G” là biểu tượng của Giáo phận danh nghĩa Guardialfiera, Ý, mà Đức Benedict XVI đã giao cho ngài khi ngài phục vụ với tư cách là giám mục phụ tá từ năm 2006 đến năm 2015; và cuốn sách mở là biểu tượng cho vai trò to lớn của lời Chúa trong cuộc sống và quá trình đào tạo của ngài.

 

Đức Tổng Giám mục dòng Phanxicô Jaime Spengler, 64 tuổi, Brazil: Tại Cruce Gloriari (“Vinh quang trên Thập giá”)

Khẩu hiệu của vị hồng y tân cử người Brazil được lấy cảm hứng từ Thư của Thánh Phaolô gửi tín hữu Galatians, 6:14, “Nhưng tôi không bao giờ khoe khoang, ngoại trừ về thập giá của Chúa chúng ta là Đức Giêsu Kitô, qua đó thế gian đã bị đóng đinh đối với tôi, và tôi đối với thế gian.” Huy hiệu của vị hồng y tân cử Spengler được thiết kế bởi nghệ sĩ người Brazil Lorenz Johannes Heilmair . Huy hiệu có hình ảnh một cây thánh giá đen trắng tượng trưng cho “cách Đấng bị đóng đinh chia rẽ và thống nhất vũ trụ”. Phía bên trái của cây thánh giá tượng trưng cho Chúa Kitô, người vinh quang trên cây thánh giá, và phía bên phải tượng trưng cho cách cây thánh giá biến đổi con người. Sông Itajaí-Açu từ nơi sinh của vị hồng y tương lai chảy qua một bên của cây thánh giá, còn sông Guaíba nằm trong Tổng giáo phận Porto Alegre, nơi ông hiện đang phục vụ, ở phía bên kia. Tổng giám mục dòng Phanxicô cũng chọn cách chiếu sáng cây thánh giá bằng ánh sáng mặt trời để mô tả Chúa Kitô là “Mặt trời công lý”. 

 

Đức Tổng Giám mục Frank Leo, 53 tuổi, Canada: Quodcumque dixerit facite (“Hãy làm bất cứ điều gì Người bảo bạn”)

Phương châm của Hồng y Leo bao gồm những lời của Đức Trinh Nữ Maria tại Tiệc cưới Cana trong Phúc âm John 2:5, “Hãy làm bất cứ điều gì Người bảo các ngươi làm” trước khi Chúa Jesus thực hiện phép lạ đầu tiên của Người. Tổng giám mục đô thành Toronto đã chọn phương châm này để nhấn mạnh vai trò của Đức Mẹ là người cầu bầu cho những nhu cầu của các Kitô hữu trong khi chỉ ra biểu tượng phong phú được tìm thấy trong sự biến đổi nước thành rượu của Chúa Kitô. Huy hiệu của ngài bao gồm một con bồ nông được mô tả đang mở thịt của chính mình bằng mỏ để nuôi con bằng máu chảy ra từ đó — một biểu tượng truyền thống về Chúa Kitô và Thánh Thể chỉ ra Chúa Kitô đã đổ máu của chính mình cho toàn thể nhân loại và cách Người tiếp tục nuôi dưỡng chúng ta bằng chính thịt và máu của Người trong Thánh lễ. Những hình ảnh khác bao gồm một ngôi sao bảy cánh tượng trưng cho Đức Trinh Nữ Maria là “Sao mai”, một chiếc thuyền tượng trưng cho thuyền buồm của Peter và một con sư tử đỏ gợi nhớ đến họ của Người, Leo, trong tiếng Latin có nghĩa là “sư tử”.

 

Đức Tổng Giám mục Carlos Castillo Mattasoglio, 74 tuổi, Peru: A Ti Te Digo: Levántate (“Ta bảo ngươi, hãy đứng dậy!”)

Vị hồng y mới đến từ Peru đã chọn phương châm của mình bằng tiếng Tây Ban Nha từ những lời của Chúa Kitô trong Phúc âm Luca 7:14, khi Chúa Giêsu làm cho con trai của một góa phụ sống lại từ cõi chết: “Người bước tới và chạm vào quan tài; khi đó những người khiêng dừng lại, và Người nói, ‘Này chàng trai, ta bảo con, hãy trỗi dậy!'” Hồng y đắc cử Castillo cũng đã viết một cuốn sách có cùng tựa đề vào năm 1995. Tổng giám mục đô thành Lima có một huy hiệu độc đáo bao gồm lá cờ Peru ở giữa, cũng như Đồi San Cristóbal của Lima, một địa điểm hành hương nổi tiếng với một cây thánh giá trên đỉnh, và Cầu Đá của thành phố như một biểu tượng xây dựng những cây cầu cho những người bị thiệt thòi. Hai người ở góc trên bên phải tượng trưng cho phương châm của ông, với hình ảnh Chúa Kitô nâng đỡ một chàng trai trẻ. Theo tổng giáo phận của ông, các màu sắc được chọn trên huy hiệu của ông cũng có ý nghĩa cụ thể; màu xanh lam tượng trưng cho Đức Trinh Nữ Maria và màu xanh lá cây đóng vai trò như một lời nhắc nhở “rằng chúng ta đang ở trong thời điểm khủng hoảng sinh thái rõ ràng”.

 

Tổng Giám mục Domenico Battaglia, 61 tuổi, Ý: Confide surge vocat Te (“Hãy can đảm; đứng dậy, Người đang gọi anh em.”)

Những lời mà tổng giám mục Naples chọn làm phương châm của mình xuất phát từ Phúc âm Luca 10:49, khi một người mù ngồi bên vệ đường ăn xin kêu lên xin Chúa Giêsu phục hồi thị lực cho anh ta. Khi Chúa Giêsu yêu cầu đưa anh ta đến trước mặt Người, các môn đồ của Người nói với người đàn ông, “Hãy can đảm; hãy đứng dậy, Người đang gọi anh.” Hình ảnh trung tâm trên đỉnh đầu của Người với hai cánh tay vàng dang rộng nắm lấy nhau tượng trưng cho cả cuộc gặp gỡ này trong Phúc âm, cũng như Dụ ngôn Người Samaritanô nhân hậu, ẩn chứa tầm quan trọng của một bàn tay dang rộng để hỗ trợ người nghèo và nâng họ lên. Ba ngôi sao tượng trưng cho Chúa Ba Ngôi, và ba giọt vàng tượng trưng cho tên đầu tiên của tổng giám mục, Domenico, có nghĩa là “được thánh hiến cho Chúa” và do đó tượng trưng cho ba giọt dầu thánh mà ngài được xức dầu khi chịu phép rửa tội, thụ phong linh mục và thánh hiến làm giám mục. Màu xanh trên khiên của ngài tượng trưng cho việc ngài giao phó chức thánh mục vụ của mình cho sự bảo vệ của Đức Trinh Nữ Maria và làn nước biển xanh trong trên bờ biển Calabria, Ý, nơi ngài lớn lên.

 

Giám mục Dòng Chúa Cứu Thế Mykola Bychok, 44 tuổi, người Ukraina tại Úc: Пресвятая Богородице, спаси нас (“Lạy Mẹ Rất Thánh Thiên Chúa, xin cứu chúng con”)

Hồng y tân cử Bychok, người sẽ là hồng y trẻ tuổi nhất của Giáo hội, đã chọn khẩu hiệu của mình là một lời cầu nguyện với Đức Mẹ được viết bằng tiếng Ukraina như một lời tri ân đến sự tôn kính đặc biệt của dòng Chúa Cứu Thế đối với biểu tượng Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp. Huy hiệu của hồng y Công giáo Hy Lạp Ukraina tương lai bao gồm một bông hoa trắng có gai, biểu tượng của quê hương Ternopil, Ukraina của ông và biểu tượng của cuộc khổ nạn của Chúa Kitô. Phía bên trái của huy hiệu bao gồm một cây đinh ba bằng vàng với một cây thánh giá theo truyền thống được sử dụng trong các giáo phận Công giáo Hy Lạp Ukraina bên ngoài Ukraina (như nơi ông hiện đang phục vụ tại Melbourne), trong khi phía bên phải có một cây thánh giá bằng vàng, một ngọn giáo và miếng bọt biển từ biểu tượng của Dòng Chúa Cứu Thế.

 

Đức Tổng Giám mục George Jacob Koovakad, 51 tuổi, Ấn Độ : Fragantiam Christi caritatis effundere (“Để lan tỏa hương thơm tình yêu của Chúa Kitô”)

Hồng y tân cử Koovakad, một nhà ngoại giao Vatican làm việc tại Phủ Quốc vụ khanh, phụ trách sắp xếp các chuyến công du quốc tế của Đức Giáo hoàng Phanxicô, cho biết ngài chọn khẩu hiệu của mình từ Thư thứ hai của Thánh Phaolô gửi tín hữu Côrintô 2:14 vì “chúng ta được kêu gọi lan tỏa hương thơm tình yêu của Người Chăn Chiên Nhân Lành, Đấng biết tên từng con chiên của Người”. Linh mục Syro-Malabar đầu tiên được nâng lên hàng hồng y trực tiếp từ chức linh mục cũng sử dụng một con chim bồ câu, biểu tượng của Chúa Thánh Thần và hòa bình, trên đỉnh đầu của mình, cùng với một ngôi sao vàng và một bông sen trắng. Ngài được tấn phong làm tổng giám mục hiệu tòa vào ngày 24 tháng 11 trước công nghị. Hồng y tương lai Koovakad cho biết giống như Chúa Giêsu mang theo cả “hương thơm của thần tính và nhân tính”, chúng ta cũng “mang theo hương thơm ngọt ngào của sự hiện diện của Người, trở thành những chứng nhân trung thành của Người để thế giới có thể tin”.

 

Đức Tổng Giám mục Vincentian Vicente Bokalic Iglic, 72 tuổi, Argentina: Me envió a evangelizar a los pobres (“Chúa sai tôi đi rao giảng tin mừng cho người nghèo”)

Khẩu hiệu của vị hồng y tân cử người Argentina là bản dịch tiếng Tây Ban Nha của khẩu hiệu tiếng Latin của dòng tu của ngài, Hội Truyền giáo, do Thánh Vincent de Paul sáng lập. Khẩu hiệu này xuất phát từ lời của Chúa Giêsu trong Phúc âm Luca 6:18, “Thánh Linh của Chúa ngự trên tôi vì Người đã xức dầu cho tôi để rao giảng tin mừng cho người nghèo.” Hai bàn chân trên đỉnh đầu của ngài cũng tượng trưng cho “đẹp thay … đôi chân của người mang tin mừng” (Isaiah 52:7), trong khi chiếc bình nhỏ ám chỉ nguồn gốc Slovenia của gia đình ngài, vì “Bokal” từ họ của ngài có nghĩa là “bình” trong tiếng Slovenia. 

 

Tổng giám mục Verbite Tarcisius Isao Kikuchi , 66 tuổi, Nhật Bản: Varietate unitas (“Sự thống nhất trong đa dạng”)

Suy ngẫm về phương châm của mình, “Thống nhất trong Đa dạng”, vị tổng giám mục Tokyo nói với EWTN, “Tôi thực sự tôn trọng tầm quan trọng của sự đa dạng, vì vậy nếu tôi chào đón cộng đồng truyền thống… Tôi cũng chấp nhận cộng đồng LGBTQ miễn là họ không chống lại giáo lý của Giáo hội Công giáo.” Huy hiệu của nhà truyền giáo Nhật Bản là một thiết kế hiện đại với “một nụ hoa sắp nở” ở trung tâm tượng trưng cho “mong muốn các thông điệp từ Phúc âm phát triển mạnh mẽ hơn bao giờ hết ở Nhật Bản”. Các tấm màu xanh và vàng chứa đầy những quyển Kinh thánh đã mở tượng trưng cho mong muốn truyền bá lời Chúa của vị hồng y mới đắc cử, và năm vòng tròn tượng trưng cho năm châu lục trên thế giới với màu rượu vang đỏ tượng trưng cho mối liên hệ của họ với Chúa Kitô là cây nho.

 

Đức Tổng Giám mục Roberto Repole, 57 tuổi, Ý: Christus tradidit seipsum pro me (“Chúa Kitô đã hiến thân vì tôi”)

Châm ngôn tinh thần của Tổng giám mục Turin xuất phát từ Thư của Thánh Phaolô gửi tín hữu Galatians 2:20, “Tôi sống không còn là tôi nữa, nhưng là Chúa Kitô sống trong tôi; và cuộc sống mà tôi hiện đang sống trong xác thịt, tôi sống trong đức tin vào Con Thiên Chúa, Đấng đã yêu tôi và hiến mình vì tôi.” Ngài đã chọn làm đỉnh của mình có màu máu để biểu thị “tình yêu mãnh liệt và tuyệt đối của Chúa Cha, Đấng đã sai Chúa Con đến đổ máu vì chúng ta, để cứu chuộc chúng ta,” với một dải vàng tượng trưng cho đức tin. Ba chiếc đinh là đặc điểm chính của đỉnh — ám chỉ đến Tấm vải liệm Turin, cho thấy những vết thương từ ba chiếc đinh: một chiếc cho mỗi cổ tay và một chiếc cho bàn chân của ngài. Tương tự như vậy, cây thánh giá gia trưởng bằng vàng phía trên huy hiệu của ngài có năm viên ngọc màu đỏ để tượng trưng cho Năm vết thương của Chúa Kitô.

 

Tổng giám mục Rolandas Makrickas, 52 tuổi, Litva: Deus fidelis manet (“Thiên Chúa vẫn trung thành”)

Linh mục phó của Vương cung thánh đường Đức Mẹ Maria Cả giải thích rằng phương châm của ngài có nghĩa là “Thiên Chúa là Đấng trung thành” và “đó là niềm hy vọng lớn lao để chúng ta biết rằng chính Thiên Chúa ở trong chúng ta và trong Người, chúng ta tìm thấy sức mạnh”. Huy hiệu của ngài có hình mặt trời rực rỡ chứa biểu tượng Chi Rho được bao quanh bởi chữ alpha và chữ omega trong bảng chữ cái Hy Lạp, một biểu tượng cổ xưa được những người theo đạo Thiên chúa đầu tiên ở Rome sử dụng để biểu thị rằng Chúa Kitô là khởi đầu và kết thúc. Hồng y đắc cử Makrickas, người phụ trách quản lý tài sản của Vương cung thánh đường Đức Mẹ Maria nổi tiếng của Rome kể từ năm 2021, cũng đã đưa một ngôi sao tượng trưng cho Đức Trinh Nữ Maria vào huy hiệu của mình.

 

Đức Giám mục Baldassare Reina, 53 tuổi, Ý: Caritas patiens est (“Tình yêu là kiên nhẫn”)

Vị tổng đại diện mới của Giáo phận Rome đã chọn dòng đầu tiên nổi tiếng trong mô tả của Thánh Phaolô về tình yêu Kitô giáo trong Thư thứ nhất gửi tín hữu Côrintô, 13:4, để nhấn mạnh đến “tình yêu hoàn hảo của Thiên Chúa” và rằng các Kitô hữu “được chính Thiên Chúa kêu gọi yêu thương nhau bằng cùng một tình yêu”. Một cây thánh giá là hình ảnh trung tâm trên khiên của ngài, tượng trưng cho chiến thắng của Chúa Kitô trên thập giá để cứu chuộc chúng ta. Ba bông lúa mì dưới chân cây thánh giá tượng trưng cho Bí tích Thánh Thể và ngôi sao phía trên phản ánh Đức Trinh Nữ Maria. Màu xanh Marian trên huy hiệu của ngài cũng tượng trưng cho sự thánh thiện và biển cả bao quanh Sicily, nơi ngài lớn lên.

 

Đức Tổng Giám mục Verbite László Német, 68 tuổi, Serbia: Benedicte, Omnia Opera Domini, Domino (“Chúc tụng Chúa mọi công trình của Chúa”)

Đức Tổng Giám mục đô thành Belgrade, người sẽ là hồng y đầu tiên của Serbia, đã chọn câu đầu tiên trong thánh ca Benedictite được sử dụng trong Phụng vụ Giờ ​​kinh làm phương châm của mình, “Hãy chúc tụng Chúa là mọi công trình của Chúa, hãy ca ngợi và tôn vinh Người trên hết mọi sự đến muôn đời.” Nhà truyền giáo thuộc Hội Ngôi Lời đã phục vụ tại Philippines, Ba Lan, Croatia và Áo cũng đưa hình mặt trời chiếu sáng và một cái cây vào huy hiệu của mình. 

 

Đức Tổng Giám mục Dòng Phanxicô Luis Gerardo Cabrera Herrera, 69 tuổi, Ecuador: Verbum Domini Nuntiantes (“Hãy công bố Lời Chúa”)

Vị hồng y đắc cử đến từ Ecuador đã đưa một cây thánh giá tau lớn vào huy hiệu của mình, một biểu tượng của tinh thần Phanxicô và một sự ám chỉ rõ ràng đến Dòng Anh Em Hèn Mọn, nơi đã đào tạo ngài từ tiểu chủng viện Phanxicô thời thơ ấu đến chức cố vấn chung của Dòng Anh Em Hèn Mọn với trách nhiệm quản lý các tỉnh dòng Phanxicô ở Châu Mỹ Latinh và Caribê. Huy hiệu của ngài cũng có một cuốn Kinh Thánh mở, tượng trưng cho Verbum Domini hay “Lời Chúa”, và lúa mì tượng trưng cho Bí tích Thánh Thể.

 

Đức Tổng Giám mục Fernando Natalio Chomalí Garib, 67 tuổi, Chile: Mihi Vivere Christus (“Đối với tôi, cuộc sống là Chúa Kitô”)

Phương châm tinh thần của Tổng giám mục Santiago de Chile xuất phát từ lời của Thánh Phaolô trong Thư gửi tín hữu Philipphê, 1:21, “Đối với tôi, sự sống là Đức Kitô, và sự chết là một mối lợi.” Huy hiệu của ngài bao gồm một Thánh giá Jerusalem màu đỏ và một con bồ nông được miêu tả đang mở thịt của chính mình bằng mỏ để nuôi con bằng máu chảy ra từ đó — một biểu tượng truyền thống về Chúa Kitô và Thánh Thể chỉ ra Chúa Kitô đã đổ máu của chính mình cho toàn thể nhân loại và cách Người tiếp tục nuôi dưỡng chúng ta bằng chính thịt và máu của Người trong Thánh lễ. 

 

Đức Tổng Giám mục Đa Minh Jean-Paul Vesco, 62 tuổi, Algeria: Je veux vivre et donner envie de vivre (“Tôi muốn sống và truyền cảm hứng cho người khác sống trọn vẹn.”)

Vị giám mục dòng Đaminh người Pháp tại Algeria đã chọn một cụm từ tiếng Pháp làm phương châm giám mục của mình khi Đức Benedict XVI bổ nhiệm ông làm giám mục của Oran, Algeria, vào năm 2012. Đức Giáo hoàng Phanxicô bổ nhiệm ông làm tổng giám mục của Algiers vào năm 2021. Hồng y đắc cử Vesco đã nhập tịch Algeria vào tháng 2 năm 2023.

Cha dòng Đaminh Timothy Radcliffe, 79 tuổi, Vương quốc Anh, và Cha Fabio Baggio, 59 tuổi, Ý, đều được chọn làm hồng y trước khi trở thành giám mục và do đó khẩu hiệu giám mục và huy hiệu của họ vẫn chưa được công bố. Đức Hồng y tân cử người Ý Angelo Acerbi đã 99 tuổi và do đó không được đưa vào bài viết này có sự góp mặt của các hồng y cử tri. Khẩu hiệu của ngài, In Fide Et Lenitate có nghĩa là “trong đức tin và sự ngọt ngào”.